A. ACHTUNG! Trimmer sind gefährlich! Unachtsamkeit oder unsachgemäße Verwendung können schwere oder tödliche Verletzungen zur Folge haben.

B.Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Trimmers das Betriebshandbuch aufmerksam durch.

C.Tragen Sie immer folgende Schutzkleidung:

Hörschutz, Schutzbrille oder Gesichtsschutz, Schutzhelm, Stiefel und Handschuhe.

D.GEFAHR: Die Klinge kann von Material, das nicht von ihr geschnitten wird, heftig zurückgestoßen werden. Der Rückstoß der Klinge kann Amputationen der Gliedmaßen verursachen. Andere Personen und Tiere müssen sich in 15 Metern Entfernung aufhalten.

E.ACHTUNG! Der Klinge/Fadenkopf kann Objekte mit Druck aufwirbeln. Sie können dadurch erblinden oder verletzt werden. Tragen Sie immer eine Schutzbrille und Sicherheitsschutz für die Beine.

F.Der Bediener des Geräts muß sicherstellen, daß während des Betriebs des Geräts alle Personen einen Mindestabstand von 15 Metern einhalten. Werden mehrere Geräte im gleichen Arbeitsbereich betrieben, muß ebenfalls ein Sicherheitsabstand von mindestens 15 Metern eingehalten werden.

G.Verwenden Sie unverbleites oder qualitativ hochwertiges verbleites Benzin sowie Öl für Zweitaktmotoren in einem Mischungsverhältnis von 2,5%.

H.Der Hilfsgriff darf nur unterhalb des Pfeils angebracht sein.

I.EIN/AUS--Schalter

J.Der gewährleistete Lärmpegel (gemäß 2000/14/EC)

K.Höchstgeschwindigkeit der Motorachse, U/min

SICHERHEITSHINWEISE

ACHTUNG: Beachten Sie bei der Verwendung von Gartengeräten immer die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen, um Feuergefahr und schwere Verletzungen zu vermeiden. Lesen und befolgen Sie alle Anweisungen.

GEFAHR: Trifft das Klinge des Freischneidegeräts Material, das es nicht schneiden kann, kann das Gerät rasch von diesem Material zurückspringen. In diesem Fall kann das Klinge schwerwiegende Verletzungen verursachen.

GEFAHR: Dieses angetriebene

Werkzeug kann gefährlich sein! Dieses Gerät kann beim Bediener und anderen schwere Verletzungen einschließlich Amputationen oder Blindheit verursachen. Die Warn-- und Sicherheitshinweise in dieser Anleitung müssen unbedingt befolgt werden, um eine sichere und effektivere Verwendung des Geräts zu gewährleisten. Der Bediener ist dafür verantwortlich, die Warnungen und Anweisungen in dieser Anleitung und auf dem Gerät zu befolgen. Lesen Sie die Bedienungsanleitung ganz durch, bevor Sie das Gerät montieren und einsetzen! Nur Personen, die die Warnungen und Anweisungen in dieser Anleitung und auf dem Gerät lesen, verstehen und befolgen, dürfen dieses Gerät einsetzen. Kinder dürfen dieses Gerät auf keinen Fall verwenden.

BETRIEBSHANDBUCH

SICHERHEITSHINWEISE

AUF DEM GERÄT

ACHTUNG: Der Fadenkopf/Messer kann Objekte mit Druck aufwirbeln. Sie und andere Personen können dadurch erblinden oder verletzt werden. Tragen Sie immer eine Schutzbrille und Schutzstiefel.

ACHTUNG:

Gefahrenzone

bei

aufgeschleuderten

Objekten.

Klinge/

Schneidfaden kann Objekte heftig hoch schleudern. Andere können erblinden oder verletzt werden. Andere Personen und Tiere müssen sich in 15 Metern Entfernung aufhalten.

38

Page 3
Image 3
McCulloch MAC 250 L Betriebshandbuch Sicherheitshinweise AUF DEM Gerät, Bei, Aufgeschleuderten Objekten

MAC 250 L specifications

The McCulloch MAC 250 L is a versatile and robust chainsaw engineered for both professional and occasional users seeking a reliable tool for various cutting tasks. Its powerful engine and user-friendly design make it a popular choice among homeowners and landscaping professionals alike.

One of the standout features of the MAC 250 L is its 25cc 2-stroke engine, which delivers impressive power while maintaining fuel efficiency. This engine is designed to provide optimal performance, allowing users to tackle a range of applications, such as tree trimming, firewood cutting, and general yard maintenance. Its lightweight design enhances maneuverability, making it easier to handle during extended use.

In terms of design, the MAC 250 L boasts an ergonomic handle that ensures a comfortable grip and reduced vibration, which helps to minimize user fatigue. The front and rear handles are engineered to provide excellent control, improving overall safety during operation. This chainsaw also features a simple starter mechanism, allowing for easy ignition even in challenging conditions.

The MAC 250 L incorporates advanced chain technology, featuring a 3/8-inch chain pitch that offers excellent cutting performance and smooth operation. The adjustable chain tensioning system allows users to quickly and efficiently adjust the chain without the need for additional tools, ensuring optimal chain performance at all times. This feature is particularly beneficial for maintaining a consistent cutting experience.

Safety is a significant focus in the design of the MAC 250 L. The chainsaw comes equipped with a chain brake that activates when kickback occurs, providing an added layer of protection for the user. Additionally, the chain guard and protective bar help to safeguard users from accidental contact with the cutting chain.

Maintenance is made easy with the MAC 250 L, as it features a tool-less fuel and oil cap for quick refueling and oiling. The air filter is easily accessible for cleaning or replacement, ensuring that the chainsaw operates at peak efficiency for extended periods.

Overall, the McCulloch MAC 250 L combines power, comfort, and safety, making it a reliable choice for anyone in need of a durable, high-performing chainsaw. Its blend of innovative features and user-centric design caters to a wide range of cutting tasks, ensuring that users can tackle their projects with confidence and ease.