Manuals / Melissa / Kitchen Appliance / Microwave Oven

Melissa 253-013 manual

Models: 253-013

1 40

Download 40 pages 25.15 Kb

Page 39

Image 39

Page 39

Image 39

Contents

STEEL SERIES Mikrobølgeovn med varmluft og grillMikrobølgeovn med varmluft og grilll Microwave oven with convection and grill functionsBrug af mikrobølgeovnen INTRODUKTIONVIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER Generelt Placering af mikrobølgeovnenMontering af glasdrejetallerken Tilberedning med timerTilslutning af mikrobølgeovnen Indstilling af urKombinationstilberedning Varmluftstilberedning med foropvarmningVarmluftstilberedning uden foropvarmning GrilltilberedningBØRNESIKRING FlertrinstilberedningTilberedning med automenu Automatisk genopvarmningGenerelt om tilberedning GODE RÅD OM TILBEREDNING AF MADTilberedningstid MikrobølgeeffektGARANTIBESTEMMELSER RENGØRINGFØR DU HENVENDER DIG TIL EN REPARATØR OPLYSNINGER OM BORTSKAFFELSE OG GENBRUG AF DETTE PRODUKTBrandrisk VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER AllmäntPlacering av mikrovågsugnen Använda mikrovågsugnenStälla in klockan Installation av den roterande glastallrikenTillagning med timer Anslutning av mikrovågsugnenTillagning i kombinationsläge Varmluftstillagning med förvärmningVarmluftstillagning utan förvärmning GrillningTIPS FÖR TILLAGNING AV MAT Tillagning med hjälp av automenynAutomatisk uppvärmning BARNSÄKERHETSLÅSANVÄNDA REDSKAP VID TILLAGNING AV MAT MikrovågseffektAllmän information om tillagning Viktiga säkerhetsföreskrifter vid tillagning av matGARANTIVILLKOR RENGÖRINGINNAN DU GÅR TILL EN REPARATÖR INFORMATION OM KASSERING OCH ÅTERVINNING AV DENNA PRODUKTBruke mikrobølgeovnen INNLEDNINGVIKTIGE SIKKERHETSREGLER Generelt Plassere mikrobølgeovnenFør mikrobølgeovnen brukes første gang Koble til mikrobølgeovnenStille klokken Sette inn den roterende glasstallerkenenKombiprogrammer Tilberede med varmluft med forhåndsoppvarmingTilberede med varmluft uten forhåndsoppvarming GrilleTIPS OM TILBEREDNING AV MAT Tilberede ved hjelp av automenyenVarme opp automatisk BARNESIKRINGLitt vann kan tilsettes ved behov Viktige sikkerhetsregler når mat tilberedesKJØKKENTØY FOR TILBEREDNING AV MAT ViktigGARANTIBETINGELSER RENGJØRE MASKINENFØR DU FÅR OVNEN REPARERT INFORMASJON OM AVHENDING OG RESIRKULERING AV PRODUKTETMikroaaltouunin käyttö JOHDANTOTÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA Yleistä Mikroaaltouunin sijoittaminenEnnen ensimmäistä käyttökertaa Mikroaaltouunin kytkeminenKellonajan asettaminen Lasisen kuumennusalustan asettaminen paikalleenYhdistelmäkypsennys Kiertoilmalla kypsentäminen esilämmityksen kanssaKiertoilmalla kypsentäminen ilman esilämmitystä GrillitoimintoVINKKEJÄ RUOANVALMISTUKSEEN Kypsennys auto menu -toiminnon avullaAutomaattinen uudelleenlämmitys LAPSILUKITUSRUOANVALMISTUKSESSA KÄYTETTÄVÄT VÄLINEET MikroaaltotehoYleistietoja ruoan kypsentämisestä Tärkeitä ruoan kypsennystä koskevia turvaohjeitaTIETOJA TUOTTEEN HÄVITTÄMISESTÄ JA KIERRÄTTÄMISESTÄ TärkeääPUHDISTUS ENNEN MIKROAALTOUUNIN TOIMITTAMISTA HUOLTOLIIKKEESEENPositioning the microwave IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS GeneralUsing the microwave oven INTRODUCTIONCooking using the timer Connecting the microwave ovenSetting the clock Manual cooking - selecting power levelGrilling Defrosting by weightConvection cooking with preheating Convection cooking without preheatingTIPS FOR FOOD PREPARATION Cooking using auto menuCHILD SAFETY LOCK Automatic reheatGeneral information on cooking Microwave powerImportant safety measures when preparing food USING UTENSILS WHEN PREPARING FOODINFORMATION ON DISPOSAL AND RECYCLING OF THIS PRODUCT CLEANINGGUARANTEE TERMS BEFORE GOING TO A REPAIR CENTREAufstellen der Mikrowelle EINLEITUNGGebrauch des Mikrowellenherds WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN AllgemeinVor der Inbetriebnahme Anschluss des MikrowellenherdsEinstellen der Uhr Einbau des Glas-DrehtellersGrillen Garen mit ZeitschaltuhrHeißluftgaren mit Vorheizen Heißluftgaren ohne VorheizenGaren mit der automatischen Menüfunktion Auftauen nach GewichtAuftauen nach Zeit Garen in mehreren SchrittenLeistung der Mikrowelle KINDERSICHERUNGTIPPS FÜR DIE ESSENSZUBEREITUNG ZubereitungszeitVERWENDUNG VON UTENSILIEN BEI DER ZUBEREITUNG VON LEBENSMITTELN AchtungREINIGUNG IMPORTEUR BEVOR SIE DAS GERÄT ZUM KUNDENDIENST BRINGENINFORMATION ÜBER DIE ENTSORGUNG UND DAS RECYCLING DIESES PRODUKTS GARANTIEBEDINGUNGEN