RU

Для того, чтобы Вы смогли правильно пользоваться Вашим новым пылесосом, мы настоятельно просим Вас прочитать настоящее руководство по эксплуатации. Мы рекомендуем Вам также сохранить данное руководство по эксплуатации для того, чтобы в будущем иметь возможность освежить в памяти сведения относительно функций пылесоса.

ВАЖНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

-Внимательно ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации прежде, чем Вы приступите к работе с прибором.

-Пылесос рассчитан на напряжение электросети 230 вольт.

-Всегда вынимайте вилку из розетки после окончания работы пылесоса, а также перед тем, как его чистить.

-Всегда вынимайте вилку из розетки прежде, чем открывать пылесос.

-Никогда не пользуйтесь спиртом или иными растворителями для чистки и мытья пылесоса.

-Не пользуйтесь пылесосом для отсоса при помощи него воды или прочих жидкостей.

-Не оставляйте пылесос без присмотра во время работы. Храните пылесос в месте, недоступном для детей.

-Пылесос предназначен только для домашнего применения. Разрешается использовать пылесос лишь для целей, для которых он предназначен, в соответствии с инструкцией по эксплуатации.

-Не включайте пылесос, если Вы заметили какой-либо дефект.

-Если пылесосу требуется ремонт, сдавайте его только специалисту. Для ремонта в период действия

гарантии обратитесь в место покупки пылесоса.

-Не пользуйтесь пылесосом в случае повреждения электропровода. Ремонт пылесоса должен производиться соответствующим специалистом.

-Данный пылесос предназначен исключительно для домашнего использования, а не для производственного или коммерческого использования. В то время, как Вы не работаете с пылесосом, храните его в месте, недоступном для детей. Если во время работы пылесоса рядом с аппаратом находятся дети, следите за ними особенно внимательно.

24

Page 24
Image 24
Melissa 640-055, 640-050 manual Важные Требования ПО Безопасности

640-050, 640-055 specifications

Melissa 640-055 and 640-050 are advanced solutions from the Melissa Data suite, designed for comprehensive data quality and address verification. These products are particularly crucial in today’s data-driven world, where maintaining accurate and reliable customer information is paramount for businesses across various sectors.

The Melissa 640-055 focuses on address verification and standardization, ensuring that addresses entered into systems are accurate and can be used for commerce and logistics. This solution utilizes sophisticated parsing algorithms to analyze and correct address data in real-time. By comparing the input addresses against a comprehensive database of postal addresses, Melissa 640-055 identifies errors such as misspellings, duplicate entries, and incomplete information. This enhances data integrity and minimizes the risk of delivery issues, ensuring that businesses can efficiently serve their customers.

On the other hand, Melissa 640-050 emphasizes data quality enhancement beyond just addresses. This solution provides powerful tools for data enrichment, allowing organizations to append valuable demographic and firmographic information to their existing datasets. By integrating this enriched data, businesses gain deeper insights into their customer base, enabling them to tailor marketing strategies, improve customer engagement, and ultimately drive sales.

Both Melissa 640-055 and 640-050 leverage cutting-edge technologies such as machine learning and artificial intelligence. These intelligent systems continuously improve their data validation processes by learning from new data patterns and customer interactions. The scalability of these solutions ensures that they can adapt to the growing needs of businesses, regardless of their size, from small startups to large enterprises.

Moreover, the user-friendly interface of both products allows for seamless integration into existing customer relationship management (CRM) systems and databases. This makes deployment straightforward, minimizing disruption to ongoing operations while maximizing the efficiency of data processes.

In summary, Melissa 640-055 and 640-050 are essential tools for organizations seeking to enhance their data quality management. With features focused on address verification and data enrichment, alongside the latest technological advancements, these solutions empower businesses to make informed decisions based on reliable data. Investing in these products not only improves operational efficiency but also enhances customer satisfaction by ensuring accurate and timely communication.