131
ƴ
Premessa
Vi ringraziamo vivamente per aver acquistato un prodotto Metz e siamo lieti
di poterVi accogliere come nostri Clienti.
Comprendiamo il vostro desiderio di provare subito il nuovo lampeggiatore.
Prima di utilizzarlo, Vi consigliamo tuttavia di leggere con attenzione queste
istruzioni: sarà ben speso il tempo che trascorrerete ad approfondire questo
manuale. Esso vi metterà infatti nelle condizioni di utilizzare il flash corretta-
mente e senza problemi e di sfruttarne appieno l‘enorme potenziale.
Le seguenti istruzioni d'uso descrivono le modalità d'impiego del sistema
camera-flash con base standard 301 e adattatore SCA 3xx2.
Questo lampeggiatore può essere impiegato con:
• tutte le camere dotate di slitta accessori con contatto sincro
• tutte le camere con slitta accessori priva di contatto sincro, ma con attacco
per cavo di sincronizzazione (vedi accessori opzionali)
• le camere a sistema
con l‘impiego di un adattatore SCA-3xx2 si ottiene un interfacciamento
ottimale con una camera a sistema. La tabella SCA acclusa vi indicherà
l‘adattatore specifico richiesto dalla vostra camera. La tabella evidenzia
inoltre tutte le funzioni flash ottenibili nella configurazione indicata.
Per ulteriori informazioni potete visitarci all’indirizzo www.metz.de
Ci auguriamo che il nuovo lampeggiatore sia di Suo gradimento.
Panoramica dei tipi di funzionamento • e delle funzioni speciali ◊
54 MZ-.. con adattatore SCA 3xx2 :
L‘impiego del mecablitz 54 MZ-.. con l‘adattatore SCA 3xx2 prevede
numerose funzioni flash speciali. Quasi tutte le funzioni flash speciali, attu-
almente note, di rinomati produttori di camere sono possibili su questo
flash. La disponibilità delle singole funzioni dipende tuttavia dal sistema
della camera (costruttore della camera) e dal modello. Per maggiori infor-
mazioni vi preghiamo di consultare la tabella panoramica degli adattatori
SCA oppure le singole istruzioni d‘uso dei diversi adattatori SCA!
• Modo flash TTL1)
- Controllo Metz a distanza TTL1)
- Modo flash ETTL della Canon1)
- Modo flash ETTL-HSS della Canon1) 2)
- Modo flash TTL-HSS della Minolta1) 2)
- Modo lampo di schiarita con controllo a matrice della Nikon
- Modo lampo di schiarita con multisensore 3D della Nikon
- Modo flash D-TTL della Nikon3)
- Modo flash D-TTL-3D della Nikon3)
- Modo flash i-TTL della Nikon4)
- Modo flash i-TTL-BL della Nikon4)
- Modo flash TTL-3D della Olympus5) con camere digital
• Modo flash manuale con potenza ridotta
• Modo flash manuale HSS2) con Canon, Minolta, Nikon
• Mode flash Auto
- controllo Metz a distanza in Modo Auto
• Modo stroboscopico
◊Compensazione manuale dell‘esposizone flash in Modo TTL1) e A
◊Flash-Bracketing Fb in Modo TTL e A
◊Sincronizzazione su 1° o 2° tendina
◊Controllo automatico zoom motorizzato
◊Controllo automatico illuminatore AF
Ǻ

Aprite il risvolto di copertina con le ilustrazioni.

☞
704 47 0099.A3 54 MZ-4i 01.02.2007 13:41 Uhr Seite 131