TABLE OF CONTENTS |
|
| Page |
SECTION 1 - DESCRIPTION |
|
I. MODEL IDENTIFICATION | 1 |
II. DIMENSIONAL DRAWINGS OF OVENS | 2 - 5 |
III. OPTIONAL ACCESSORIES | 6 |
IV. PRINCIPLE OF AIR FLOW | 7 |
A. Heat Transfer And How It Works | 7 |
B. Air Fingers | 8 |
V. COMPONENT FUNCTION | 9 |
A. Conveyor Belt and Motor | 10 |
B. Blower Fan | 10 |
C. Gas Burner(Gas Oven Only) | 10 |
D. Window | 10 |
E. Cooling Fan | 11 |
F. Air Fingers and Blank Plates | 11 |
VI. PS200VL GAS OVENS SPECIFICATIONS | 13 |
VII. PS200VL OVENS ELECTRICAL SPECIFICATIONS . 13 | |
SECTION 2 - INSTALLATION |
|
I. UNLOADING | 16 |
INSTALLATION PARTS | 17 - 19 |
GAS OVEN | 20 |
FLUE VENT INSTALLATION | 22 |
RESTRAINT CABLE INSTALLATION | 23 |
II. VENTILATION GUIDELINES | 24 |
III.ELECTRICAL CONNECTION INFORMATION FOR
IV. ELECTRIC SUPPLY FOR GAS HEATED OVENS | 26 |
V. GAS SUPPLY FOR GAS HEATED OVENS | 28 |
VI. GAS CONVERSION | 30 |
VII. CONVEYOR REAR STOP AND END STOP |
|
INSTALLATION | 30 |
VIII. INSTALLATION OF COOL PANEL | 31 |
SECTION 3 - OPERATION |
|
I. CONTROL FUNCTIONS | 33 |
II. COMPONENT INFORMATION AND LOCATION | 34 |
A. Door Safety Switch | 34 |
B. Blower Fan | 34 |
C. Heat (Gas ovens only) | 34 |
D. Temperature Controller | 34 |
E. Conveyor Switch | 35 |
Measuring Conveyor Speed | 36 |
III. | 37 |
A. Startup Procedures — Gas Heated Ovens | 37 |
B. Shutdown Procedure | 39 |
C. Restoring Oven Operation After |
|
Control Activation | 39 |
D. Power Failure | 39 |
E. Products Baked/Cooked In Ovens | 39 |
F. Taking Pizza Temperature | 41 |
G. Bake Time vs. Bake Temperature | 41 |
H. Conveyor Speed (Bake Time) And Time Of |
|
Delivery | 43 |
I. Formulas For Figuring Time of Delivery and |
|
Oven Capacity/Hour | 44 |
TABLE DE MATIÉRES |
|
|
|
| Page |
SECTION 1 - DESCRIPTION |
|
|
I. IDENTIFICATION DU MODÈLE | 1 | |
II. DIMENSIONS ET PLANS DES FOURS | 2 - 5 | |
III. ACCESSIONAIRES EN OPTION | 6 | |
IV. PRINCIPE DE LA CIRCULATION D’AIR | 7 | |
A. Transfert de chaleur et principe | 7 | |
B. Doigts de chauffage | 8 | |
III. FONCTIONS DES COMPOSANTS | 9 | |
A. Convoyeur | 10 | |
B. Soufflerie | 10 | |
C. Brûleur à gaz (fours à gaz seulement) | 10 | |
D. Fenêtre | 10 | |
E. Ventilateur de refroidissement | 11 | |
F. Doigts de chauffage et plaques pleines | 11 | |
VI. TABLEAU DES CARACTÉRISTIQUES DES |
|
|
FOURS À GAZ | 14 | |
VII. TABLEAUX DES CARACTÉRISTIQUES |
|
|
ÉLECTRIQUE DE FOURS À GAZ SÉRIE PS200VL | 14 | |
SECTION 2 - INSTALLATION |
|
|
I. DÉCHARGEMENT | 16 | |
PIÈCES D’INSTALLATION | 17 - 19 | |
RACCORDEMENTS DES FOURS À GAZ | 21 | |
INSTALLATION DU CONDUIT D’ÉVACUATION | 22 | |
INSTALLATION DU CÂBLE DE RETENUE | 23 | |
II. SYSTÈME D’AÉRATION | 24 | |
III. BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE DE TOUS LES |
|
|
FOURS DE LA SÉRIE PS200VL | 26 | |
IV. ALIMENTATION EN ÉLECTRICITÉ DES |
|
|
FOURS À CHAUFFAGE AU GAZ ... | 26 | |
V. ALIMENTATION EN GAZ DES |
|
|
FOURS À CHAUFFAGE AU GAZ ... | 28 | |
VI. GAZ CONVERSION | 30 | |
VII. INSTALLATION DE LA PLAQUE ARRIÈRE ET |
|
|
DE LA PLAQUE D’EXTRÉMITÉ DU CONVOYEUR . 30 | ||
VIII. INSTALLATION DE LE PANNEAU | 31 | |
SECTION 3 - OPERATION |
|
|
I. FONCTIONS DES COMMANDES | 33 | |
II. DESCRIPTION ET EMPLACEMENT DES COMPOSANTS34 | ||
A. Interrupteur de sécurité de la porte | 34 | |
B. Interrupteur de turbine de la soufflerie | 34 | |
C. Interrupteur de chauffage (fours à gaz) | 34 | |
D. Régulateur de température | 34 | |
E. Interrupteur de convoyeur | 35 | |
Mesure de la vitesse du convoyeur | 36 | |
III. ÉTAPES DU FONCTIONNEMENT | 37 | |
A. Procédure de mise en marche - Fours à chauffage au gaz | .. 37 | |
B. Procédure d’arrêt du four | 39 | |
C. Restoring Oven Operation After |
|
|
Control Activation | 39 | |
D Panne d'électricité | 39 | |
E. Produits cuits dans les fours | 39 | |
F. Mesure de la température de la pizza | 41 | |
G. Temps de cuisson et température de cuisson | 41 | |
H. Vitesse du convoyeur (temps de cuisson) et |
|
|
temps de livraison ... | 43 | |
I. Formules de calcul du temps de livraison et |
|
|
capacité horaire du four | ... 44 |
vi