16

K

1

K

17

Careful !

Attentif !

Cuidadio !

2

18

Tap Water

Agua de la red (sin filtrar)

Eau de robinet

Filtered Water

Agua filtrada

Eau filtree

18B

Note:Run filtered water for 5 minutes before drinking after installation or if filtered water line has not been used for a week or more.

Nota: Deje correr el agua filtrada durante 5 minutos después de la instalación antes de beberla o si la canería del agua filtrada no se ha utilizado en mas de una semana. Note : faire couler l'eau filtrée pendant 5 minutes avant de la boire apres l'installation ou si l'eau n'a pas été filtrée pendant une semaine ou plus.

19

LIGHT WILL COME ON WHEN TIME TO CHANGE FILTER.

REPLACE FILTER AND BATTERY WITH KIT #9501. TO

PURCHASE REPLACEMENT FILTERS, VISIT YOUR LOCAL

HOME IMPROVEMENT RETAILER OR VISIT US AT

WWW.MOEN.COM OR CALL 1-800-BUY-MOEN.

CUANDO SEA NECESARIO CAMBIAR UN FILTRO, SE ENCENDERA UNA LUZ. REEMPLACE EL FILTRO Y LA BATERIACON EL KIT #9501. PARA COMPRAR LOS FILTROS DE REPUESTO, VISITE SU TIENDA PARA MEJORAS PARA EL HOGAR LOCAL O EN EL WWW.MOEN.COM O LLAME

A 1-800-BUY-MOEN.

LE VOYANT LUMINEUX S’ALLUME LORSQU’IL EST TEMPS DE REMPLACER LE FILTRE. REMPLACER LE FILTRE ET LA PILE EN UTILISANT LA TROUSSE 9501. POUR ACHETER DES FILTRES DE RECHANGE, VISITEZ VOTRE MAGASIN LOCAL DE MATE’RIAUX DE RE’NOVATION OU VISITEZ- NOUS A’ L’ADRESSE WWW.MOEN.COM OU APPELER 1-800-BUY-MOEN.

 

Irregular Flow

A

 

Flujo Irregular

 

 

Débit Irrégulier

 

B

C

D

Page 5
Image 5
Moen F87424, F87420 warranty 18B

F87424, F87420 specifications

Moen is a well-renowned brand in the plumbing fixture industry, known for its quality and innovative designs. Two of their noteworthy products are the Moen F87424 and F87420 models. Both faucets exemplify Moen's commitment to creating stylish and functional kitchen and bathroom solutions.

The Moen F87424 is a one-handle pull-down kitchen faucet designed to provide convenience and versatility. It features a high-arc spout for better clearance, making it easy to fill large pots and pans. The pull-down spray head offers two distinct spray options: a powerful spray for heavy-duty cleaning and a gentle aerated stream for everyday tasks. The faucet also incorporates Moen's patented Reflex system, which ensures smooth operation and secure docking of the spray head, enhancing user experience.

On the other hand, the Moen F87420 is a more compact version, designed with a sleek and minimalist silhouette that suits various kitchen styles. This faucet also includes a pull-down spray head, offering similar functionality to its counterpart. The F87420 showcases Moen's innovative Power Clean technology, which provides 50% more spray power than standard pull-down faucets. This feature allows for efficient cleaning and rinsing, saving both time and water.

Both models boast Moen's Spot Resist finish, which helps maintain a clean and shiny appearance by preventing water spots and fingerprints. This finish is particularly beneficial in busy kitchens where cleanliness is a priority. The faucets are equipped with an advanced Duralast cartridge, providing smooth operation and longevity.

Installation is straightforward, as both models come with a quick-connect system and all necessary mounting hardware. Moen offers a lifetime limited warranty, emphasizing their commitment to quality and customer satisfaction.

In summary, the Moen F87424 and F87420 faucets are designed with advanced technologies and user-friendly features, making them ideal choices for anyone looking to enhance their kitchen's functionality and aesthetics. With durable materials, impressive spray capabilities, and easy installation, these faucets embody Moen's philosophy to combine form and function seamlessly.