FP48952MEE-Rev1 26/4/06 4:17 pm Page 40

F

 

gelo na taça de medição em

 

 

mergulhando a varinha mágica nos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

plástico.

 

 

ingredientes. Isto irá garantir que

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

Pressione firmemente para baixo os

 

 

todos os ingredientes são atraídos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cubos de gelo com a varinha

 

 

para a lâmina para serem

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mágica, mergulhando o acessório

 

 

processados. Continue este

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

até que os cubos de gelo se

 

 

movimento até que o preparado

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

transformem em gelo fino.

 

 

tenha atingido a consistência

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Utilizar o acessório das

 

 

desejada.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Não eleve a a cabeça da varinha

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

varetas

 

 

mágica para fora do preparado, pois

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

podem ocorrer salpicos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Introduza o acessório das varetas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Capacidades do recipiente

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

na caixa de engrenagens das

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

varetas F.

 

 

para picar

2

Coloque a caixa de engrenagens

 

 

 

 

 

 

G

 

das varetas e o acessório das

 

 

Em seguida, são apresentadas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

varetas no corpo da varinha mágica,

 

 

algumas orientações. Estas podem

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

alinhando o botão para soltar as

 

 

variar de acordo com a quantidade

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

varetas/ganchos na caixa de

 

 

e com a consistência dos alimentos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

engrenagens até emitir um estalido

 

 

Não utilize de forma contínua

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

G.

 

 

durante mais de 1 minuto de cada

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Para evitar salpicos, inicie a

 

 

vez.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

operação na velocidade 1 e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aumente para a velocidade 3, se

 

 

Limpeza

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

necessário. Não utilize a função

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de “Turbo”.

 

 

Antes de proceder à limpeza ou

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sugestões principais

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

manutenção, desligue o

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ao triturar alimentos com cores

 

 

aparelho e retire-o da ficha.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

fortes (por exemplo, cenouras) as

 

 

AVISO: Manuseie as lâminas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

peças plásticas do aparelho podem

 

 

com cuidado, pois são afiadas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ficar com a sua cor original alterada.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Utilize óleo de cozinha para limpar

1

A caixa de engrenagens das varetas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

as peças cuja cor foi alterada.

 

 

e a tampa do recipiente para picar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Para triturar ou picar, seleccione

 

 

devem ser limpas com um pano

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

uma velocidade lenta para

 

 

quente com sabão. Não submerja

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ingredientes suaves e, se desejar,

 

 

estas peças em água.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aumente a velocidade para obter a

2

Limpe o corpo principal com um

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

consistência necessária.

 

 

pano húmido e seque

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Seleccione uma velocidade elevada

 

 

completamente todas as peças.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

para picar ou triturar ingredientes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mais duros.

 

 

AVISO: Nunca submerja o corpo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Quando utilizar o pé da varinha

 

 

principal em água ou qualquer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mágica, inicie o processo

 

 

outro líquido.

Diagnóstico de avarias

Verifique se a ficha está na respectiva tomada e se o interruptor está na posição “ligada”.

A ficha ou a tomada encontram-se danificadas? Verifique ligando outro aparelho.

O aparelho fica muito quente. A varinha mágica foi utilizada demasiado tempo continuamente. Deixe o aparelho arrefecer.

O aparelho não funciona.

O acessório amovível da varinha não foi montado correctamente. Retire o acessório e substitua, conforme descrito na secção “Montagem”.

Suporte para instalação na parede

A varinha mágica pode ser instalada na parede para uma arrumação mais conveniente H.

AVISO: Certifique-se sempre de que não está a furar a parede perto de fios eléctricos ou de tubos, tais como da água e do gás.

1

Encontre uma posição apropriada

 

na parede ou na prateleira onde a

 

varinha mágica vais ser instalada.

2

Marque os pontos de fixação

 

através do suporte.

3

Se instalar num bloco ou tijolo

 

sólido da parede, utilize uma broca

 

de alvenaria com o tamanho

 

adequado e perfure a uma

H

Nome do produto

Número do modelo conforme indicado na parte inferior do aparelho ou na placa nominal

Número de série

A SUA GARANTIA

DE DOIS ANOS

É importante guardar o talão de compra como comprovativo de compra. Agrafe o seu comprovativo de compra na parte de trás desta brochura para futura referência. Mencione a seguinte informação se o produto apresentar uma avaria. Estes números podem ser encontrados na base do artigo.

Modelo n.º

Série n.º

Todos os artigos Morphy Richards são testados individualmente antes de saírem da fábrica. No caso improvável de um aparelho apresentar avarias dentro de um período de 28 dias de compra, o mesmo deve ser devolvido no local de compra para sua substituição. Se a avaria surgir depois de 28 dias e dentro dos 24 meses seguintes, a partir da data original de compra, deverá contactar o número de assistência referenciando o número do modelo e de série do artigo ou escrever para a Morphy Richards

para o endereço apresentado. Ser-p lhe-á solicitado que devolva o

produto (numa embalagem segura e apropriada) para o endereço apresentado, juntamente com uma cópia do talão de compra. Exceptuando os casos abaixo descritos (ver Excepções), o dispositivo avariado será reparado ou substituído e enviado

Alimentos

Carne

Porco

Queijo duro

Amêndoas

Ovos cozidos

Cebola

Salsa

Cenouras

Pão seco

Capacidade

400gm

400gm

250gm

300gm

3ovos

250gm Molho grande

400gm

2fatias

Preparação

Corte em cubos de aprox. 2cm

Corte em cubos de aprox. 2 cm

Corte em cubos de aprox. 1cm

Inexistente

Cortados a meio

Cortados em quartos

Retire os caules

Fatiar

Cortados em quartos

Tempo Aprox.

20-30 seg

20-30 seg

30-40 seg

10-20 seg

3-5 seg

3-6 seg

3-5 seg

5-10 seg

10-20 seg

profundidade de 25 mm.

4 Se instalar numa superfície de

madeira ou numa prateleira, perfure

um orifício guia de 2 mm ou utilize

uma sovela.

LINHA DE APOIO

DEDICADA

Se tiver quaisquer dificuldades com o seu aparelho, não hesite em contactar-nos. Talvez sejamos capazes de fornecer uma melhor assistência do que na loja onde o produto foi adquirido.

Tenha à disposição a seguinte informação, de forma a permitir que a nossa equipa consiga resolver o seu problema rapidamente:

normalmente dentro de 7 dias úteis a partir da data de recepção.

Se, por qualquer razão, este artigo for substituído durante o período de garantia de 2 anos, a garantia do novo artigo será calculada a partir da data original de compra. Por esta razão, é importante guardar o talão ou factura originais de modo a indicar a data inicial de compra.

Para ser abrangido pela garantia, o artigo deverá ter sido utilizado de acordo com as instruções fornecidas.

Excepções

A Morphy Richards não será

40

www.morphyrichards.com

 

www.morphyrichards.com

41

Page 21
Image 21
Morphy Richards FP48952MEE manual SUA Garantia DE Dois Anos, Linha DE Apoio Dedicada

FP48952MEE specifications

The Morphy Richards FP48952MEE is a versatile food processor designed to streamline meal preparation and elevate your culinary skills. This appliance stands out with its impressive range of features, allowing users to chop, slice, shred, knead, and blend a variety of ingredients effortlessly.

One of the key highlights of the FP48952MEE is its powerful motor. Equipped with a robust 1000-watt motor, this food processor ensures efficient processing, whether you're working with tough ingredients or preparing larger batches. This capacity significantly decreases preparation time, making it an ideal choice for busy kitchens and home cooks who crave efficiency.

The FP48952MEE boasts a generous 3.5-liter bowl, allowing users to handle substantial quantities of food at once. This large capacity is perfect for families or for those who love to entertain, reducing the need for multiple batches when preparing meals. Additionally, the bowl is designed with a wide feed chute, which accommodates whole fruits, vegetables, and other large ingredients, making the prep work quicker and more convenient.

Morphy Richards employs innovative technologies in this food processor, including multiple speed settings and a pulse function. These features give users complete control over the texture and consistency of their food, whether they are looking for a coarse chop or a fine puree. The pulse function is particularly useful for achieving the perfect mix without over-processing, ensuring optimal results for various recipes.

Another standout characteristic of the FP48952MEE is its versatile attachment options. The appliance comes with a variety of blades and discs that cater to different tasks, such as slicing, grating, and kneading dough. These attachments are designed for easy interchangeability, allowing users to switch between functions seamlessly. Furthermore, storage space for these accessories is conveniently integrated into the design, helping to keep the kitchen organized and clutter-free.

Safety is also a priority in the design of the Morphy Richards FP48952MEE. The food processor features a safety lock mechanism that ensures the bowl is securely attached before the motor can operate. This thoughtful addition provides peace of mind while preparing meals.

In conclusion, the Morphy Richards FP48952MEE is an exceptional food processor that combines power, versatility, and convenience. With its large capacity, powerful motor, and a wide range of attachments, it can easily tackle a variety of culinary tasks. Whether you’re an aspiring chef or a seasoned cook, this appliance is designed to elevate your cooking experience, making meal preparation both enjoyable and efficient.