Index
Warning ..................................................................................................................................................1
Contents ................................................................................................................................................2
Quick Start ...........................................................................................................................................3
Controls .................................................................................................................................................9
Advanced OSM Controls ...................................................................................................................16
Using the Auto Brightness Function .............................................................................................21
Recommended use ............................................................................................................................23
Specifications ...................................................................................................................................26
Features ..............................................................................................................................................27
Troubleshooting ................................................................................................................................29
References ..........................................................................................................................................30
Limited Warranty ...............................................................................................................................31
TCO ‘03 .................................................................................................................................................32
Manufacturer’s Recycling and Energy Information ..................................................................33
Avertissement ...................................................................................................................................34
Contenu ...............................................................................................................................................35
Mise en train ......................................................................................................................................36
Commandes ........................................................................................................................................42
Commandes OSM-Option avancée .................................................................................................49
Utilisation de la fonction de luminosité automatique ..............................................................54
Utilisation recommandée ................................................................................................................56
Fiche technique .................................................................................................................................59
Fonctions ...........................................................................................................................................60
Dépannage ..........................................................................................................................................62
Références ..........................................................................................................................................63
Garantie limitée ................................................................................................................................64
TCO’03 ..................................................................................................................................................65
Informations du fabricant relatives au recylage et aux économies d’énergie ..................66
Advertencia ........................................................................................................................................69
Contenidos ..........................................................................................................................................70
Inicio rápido ........................................................................................................................................71
Controles .............................................................................................................................................77
Controles OSM avanzados ................................................................................................................84
Uso de la función Brillo automático ..............................................................................................89
Uso recomendado ..............................................................................................................................91
Specifications .................................................................................................................................. 94
Características ..................................................................................................................................95
Solución de problemas .....................................................................................................................97
Referencias .........................................................................................................................................98
Garantía limitada ..............................................................................................................................99
TCO’03 ................................................................................................................................................100
Información del fabricante sobre reciclado y energía ...........................................................101