NEC LCD2470WNX, LCD2470WVX, LCD2470WVX user manual

User’s Manual

Manuel de l’utilisateur

Manual del Usuario

MultiSync LCD2470WNX

MultiSync LCD2470WVX

Contents

Main Index WARNING CAUTION Canadian Department of Communications Compliance Statement FCC Information Contents Display Setup Page Page Page Page Mounting Flexible Arm Installation Controls Controls AccuColor Control Systems Tools Controls Menu Tools Information local, or federal law. Recommended Use CAUTION Recommended Use Speci cations Monitor Specications MultiSyncLCD2470WNX Notes Speci cations Monitor Speci cations MultiSync LCD2470WVX Notes Features Troubleshooting Advanced Menu References Limited Warranty Congratulations! Disposing of old NEC product Energy saving Manufacturers Recycling and Energy Information Declaration of the Manufacturer Page AVERTISSEMENT ATTENTION Dclaration de conformit Dpartement des Communications du Canada Informations FCC La bote* de votre nouveau moniteur NEC MultiSync contient : ( Contenu Con guration de Iaf chage Page Page Page Page Montage Installation du bras exible Commandes Commandes de luminosit/contraste Commandes 36 Commandes de image (Ente analogique seulement) Outils Commandes Menu Outils Information Usage recommand AVERTISSEMENT conformment aux lois locales, provinciales ou fdrales sur lvacuation des dchets. Usage recommand Ergonomie Page Fiche technique R Caractr. techn. dumoniteur MultiSync LCD2470WNX Remarques Fiche technique Caractr. techn. du moniteur MultiSync LCD2470WVX Remarques Fonctions Dpannage Menu Advanc Rfrences Garantie limite Flicitations ! Informations du fabricant relatives au recylage et aux conomies dnergie Disposing vieux NEC product nergie conomie Dclaration du fabricant AVIS DE PROPRIT EXCLUSIVE ET DE DGAGEMENT DE RESPONSABILIT Srie LCD NEC DCLARATION DE CONFORMIT Page 53 ADVERTENCIA CAUTION Informacin FCC Contenidos Instalacin de la pantalla Page Page Page Page Montaje Instalacin de brazos exibles Controles Controles 63 Controles de image Sistema de control del color Herramientas Controles 64 Men Herramientas Informacin estatal, local o federal correspondiente. Uso recomendado PRECAUCIN Uso recomendado Especi caciones LCD2470WNX Especicaciones del monitor MultiSync Notes Especi caciones LCD2470WVX Especi caciones del monitor MultiSync Notes Caractersticas Solucin de problemas Men avanzado Si necesita informacin detallada sobre los controles, utilice el men avanzado. Referencias Garanta limitada Felicitaciones! Informacin del fabricante sobre reciclado y energa Disponer de su producto de NEC Ahorro de energa Declaracin del fabricanter Page Page Page Page DECLARACIN DE DERECHOS DE PROPIEDAD Y DESCARGO DE RESPONSABILIDAD Serie LCD de NEC DECLARACIN DE CONFORMIDAD PROPRIETARY NOTICE AND LIABILITY DISCLAIMER DECLARATION OF CONFORMITY Part No. NEC LCD Series Printed in China