65

Cette section décrit les procédures simples d’entretien que vous aurez à suivre pour remplacer la lampe, nettoyer ou remplacer le filtre et remplacer les piles de la télécommande.

Remplacement de la lampe

Lorsque la lampe a été utilisée pendant 2000 heures ou plus, le voyant “Status” (état) du coffret s’allume. Même si la lampe peut encore fonctionner, remplacez-la au bout de 2000 heures pour conserver une performance optimale de votre projecteur.

PRECAUTIO N

• NE TOUCHEZ PAS A LA LAMPE juste après qu’elle a été utilisée. Elle est très chaude. Laissez-la refoidir pendant au moins une heure avant de la manipuler.

• NE RETIREZ AUCUNE VIS mis à part la vis qui fixe le couvercle de lampe et les deux vis du compartiment de lampe. Vous risquez de recevoir une décharge éléctrique.

• Mettez le projecteur hors circuit et débranchez le cordon d’alimentation. Laissez refroidir la lampe pendant au moins une heure.

• Le projecteur s’éteindra et restera en attente après 2100 heures d’utilisation. Dans ce cas, remplacez la lampe. Si vous continuez d’utiliser la lampe après 2000 heures d’utilisation, l’ampoule peut se briser et des brisures de verre peuvent être éparpillées dans le compartiment de la lampe. Ne les touchez pas car elles peuvent vous blesser. Dans ce cas, contactez votre revendeur NEC afin de procéder au remplacement de la lampe.

Enclenchement

Etape 1A

Etape 1B

Etape 2

Pour remplacer la lampe :

1. Retirer l’unique vis qui fixe le couvercle de lampe et retirez le couvercle.

2. Retirez les deux vis qui fixent le compartiment de lampe. (Afin de prévenir contre un risque de décharge électrique, il y a un enclenchement sur ce compartiment. Ne tentez pas de détourner cet enclenchement.)

3. Retirez la lampe en tirant tout l’assemblage.

4. Installez un nouvel assemblage de compartiment lampe et fixez-le avec les deux vis.

PRECAUTION: N’utilisez pas d’autres lampes qu’une lampe de rechange NEC.

Commandez-la auprès de votre vendeur NEC en donnant le numéro de modèle du projecteur.

5. Fixez de nouveau le couvercle de lampe et replacez la vis unique.

6. Une fois la nouvelle lampe installée, sélectionnez l’icone d’utilisation de lampe et appuyez et maintenez la touche “Power On” (alimentation activée) de la télécommande pendant dix secondes afin de remettre à zéro l’horloge de lampe.

REMARQUE : Pour remettre à zéro l’horloge de lampe après 2100 heures d’utilisation, appuyez sur la touche “Power Off” (alimentation désactivée)(et non “Power On” (alimentation activée)) de la télécommande pendant dix secondes .

REMARQUE: Lorsque vous remplacez la lampe, il est recommandé de changer également le filtre. Le filtre se trouve dans le même emballage que la lampe de rechange.

PRECAUTION: Ne dressez pas le projecteur debout sauf pour changer le filtre à air.

MAINTENANCE

Etape 3

Etape 4

Etape 5

66

Page 34
Image 34
NEC MT820, MT1020 user manual Etape 1A Etape 1B Pour remplacer la lampe

MT1020, MT820 specifications

The NEC MT820 and MT1020 are high-performance projectors designed to meet the needs of various presentation environments. Renowned for their reliability and image quality, these projectors are ideal for educational institutions, corporate settings, and public venues.

One of the standout features of both models is their impressive brightness. The MT820 boasts a brightness of up to 2700 ANSI lumens, while the MT1020 offers an even higher brightness level of 3000 ANSI lumens. This makes them suitable for use in well-lit rooms where clear visibility is critical. The high brightness levels ensure that images and presentations remain vibrant and easy to read, even in challenging lighting conditions.

In terms of resolution, the MT820 and MT1020 support XGA (1024x768) native resolution, allowing for detailed and sharp visuals. Additionally, both projectors can handle various input sources, including VGA, HDMI, and composite video, providing excellent versatility for connecting to different devices such as laptops, DVD players, and multimedia players.

The NEC MT820 and MT1020 utilize DLP (Digital Light Processing) technology, which enhances their performance by providing better color accuracy and improved longevity when compared to other projection technologies. This means that users can expect high-quality images that remain consistent over time without the risk of color degradation.

Portability is another key characteristic of these projectors. Weighing in at around 4.5 kg (approximately 10 lbs), the MT820 and MT1020 are designed for ease of transport, making them suitable for on-the-go presentations. Their compact size facilitates quick setup and dismantle, making them ideal candidates for traveling professionals and educators who need to move from one location to another.

For ease of use, both models come equipped with a user-friendly interface, making system navigation intuitive for first-time users as well as seasoned professionals. The projectors also feature built-in speakers, providing decent audio output without the need for external sound systems, which is a great advantage in smaller presentation settings.

In summary, the NEC MT820 and MT1020 projectors stand out due to their excellent brightness levels, reliable DLP technology, versatile input options, portability, and user-friendly features. These characteristics make them suitable for diverse presentation environments, ensuring that audiences receive clear, high-quality visuals regardless of the setting. Whether used in a classroom or a business meeting, these projectors provide a reliable solution for all projection needs.