Daily: After the last coffee
Tous les jours : Après le dernier café
Switch off Eteindre
Empty capsule | Rinse and empty |
container + drip tray | water tank |
Vider le réservoir à capsules + | Rincer et vider |
le bac d‘égouttage | le réservoir |
Clean: When necessary
Nettoyer : Si nécessaire
abrasive | solvent container | dishwasher |
abrasif | solvants |
Damp cloth, mild cleaning agent
Chiffon humide, agent nettoyant doux
Empty system: After long period of non-use and for frost protection
Vider le système : Avant une non utilisation prolongée, pour la protection antigel
Switch off and remove water tank Eteindre et enlever le bac à eau
Press small cup button & | Buttons blink alternatively |
switch on simultaneously | Les boutons clignotent |
Appuyer simultanément sur les | alternativement |
boutons petite tasse et mise en |
|
marche de la machine |
|
2.
1.
1. Open | Close | Switch off |
2. push and hold for 3 secs. | Fermer | (machine switches off for 10 min. |
1. Ouvrir |
| and is ready to be transported) |
2. Appuyer et maintenir |
| Eteindre (la machine est bloquée |
pendant 3 secs |
| pendant 10 min et elle peut être |
|
| transportée) |
8