INST UCTIONS VISANT LA MISE À LA TERRE

Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de défaillance ou de panne éventuelles, la mise a la terre fournit au courant un chemin de moindre résistance qui réduit le risque de choc électrique. Cet appareil est pourvu d’un cordon muni d’un conducteur de terre et d’une fiche avec broche de terre. La fiche doit être branchée dans une prise appropriee correcte- ment installée et mise à la terre conformément aux règlements et ordonnances municipaux.

AVERTISSEMENT !

Un conducteur de terre mal raccordé peut entraîner un risque de choc électrique. Consulter un électricien ou un techni- cien d’entretien qualifié si vous n’êtes pas certain que la prise est correctement mise à la terre. Ne pas modifier la fiche fournie avec l’appareil - si elle ne peut être insérée dans la prise, faire installer une prise adéquate par un électricien qualifié.

Cet appareil est destiné à un circuit de 120 V et est muni d’une fiche de terre semblable à celle illustrée par le croquis 1. Un adaptateur temporaire semblable à celui illustré par le croquis 2 et C peut être utilisé pour brancher cette fiche à une prise bipolaire comme l’illustre le croquis 2 si une prise avec mise à la terre n’est pas disponible. L’adaptateur tempo- raire devrait etre utilisé seulement jusqu’à ce qu’une prise avec mise à la terre

soit installée par un électricien qualifié. L’oreille rigide ou le crochet ou autre dispositif semblable, de couleur verte, prolongeant l’adaptateur doit Iêtre raccordé à un élément correctement mis à la terre comme le couvercle d’une boîte de sortie mise à la terre. L’adaptateur doit être fixé par une vis métallique. Note: Au Canada, I’utilisation d’un adaptateur temporaire n’est pas autorisée par le Code canadien de l’électricité.

Remplacez la prise si la prise de terre est abîmée ou cassée.

Le fil Vert (ou Vert/Jaune) dans la ganse est le fil de terre. Lors du remplacement d´une prise, ce fil doit être raccordé

àla prise de terre uniquement. Les ralonges connectées à cette machine doivent avoir 12 mesures, trois ganses de fil ayant trois fiches masculines féminines tree-prong plugs

and outlets. N´UTILISEZ PAS de ralonge de plus de 15 m (50 pieds) de long.

VEUILLEZ NOTER: CES INSTRUCTIONS CONCERNENT UNIQUEMENT L’AMÉRIQUE DU NORD

PRISE MISE À LA TERRE

ADAPTATEUR

 

 

VIS EN

 

MÉTAL

SORTIES

 

GROUPÉES

Figure 3

MISES À LA TERRE

Figure 1

Figure 2

 

BROCHE DE MISE À LA TERRE

ONGLET POUR VIS DE MISE À LA TERRE

16

Page 15 Page 17
Page 16
Image 16
Nilfisk-Advance America 12S, 12D, 12P, 15D, 15P, 18D, 15S manual Inst Uctions Visant LA Mise À LA Terre
Page 15 Page 17

15P, 15S, 12P, 18D, 12D specifications

Nilfisk-Advance America offers a range of high-quality vacuum cleaners, including the models 12D, 18D, 15S, 12P, and 15D. These machines are designed to cater to various cleaning needs across different environments, from commercial spaces to industrial settings. Each model boasts unique features, advanced technologies, and characteristics that enhance their performance and efficiency.

The Nilfisk-Advance 12D is known for its compact and lightweight design, making it ideal for cleaning in tight spaces. It is equipped with a powerful motor that provides strong suction, ensuring efficient removal of dirt and debris. Its easy-to-use controls and durable construction make it suitable for daily use in various professional environments.

Similarly, the 18D model offers increased capacity, making it perfect for larger spaces. It features a robust filtration system that captures fine dust and allergens, promoting cleaner air in indoor environments. The 18D is designed for heavy-duty tasks and can withstand rigorous cleaning operations, thanks to its tough exterior and reliable components.

The 15S model combines versatility and efficiency, equipped with a range of accessories that allow users to tackle different surfaces and materials. This model's ergonomic design ensures comfort during operation, reducing user fatigue while enhancing productivity.

The 12P stands out with its innovative design that focuses on user convenience. It includes a built-in power tool take-off, which can be a significant advantage for professionals using power tools that generate debris. This model streamlines the cleaning process by automatically activating the vacuum when the power tool is turned on.

Lastly, the 15D model is engineered for high-performance cleaning and is suitable for various tasks, from carpet cleaning to hard floor maintenance. It features a low noise operation, making it ideal for use in noise-sensitive environments, such as offices or hospitals. Its efficient vacuuming system allows for quick and effective cleaning, minimizing downtime.

All these Nilfisk-Advance America models incorporate advanced technologies such as HEPA filtration, which captures 99.97% of particles as small as 0.3 microns, ensuring superior air quality. Their ease of maintenance, robust construction, and focus on user comfort make them excellent choices for professionals seeking reliable and effective cleaning solutions. Investing in Nilfisk-Advance America products means choosing efficiency, durability, and high performance in cleaning technology.
Top Page Image Contents