SERVICE PARTS |
| PIEZAS DE SERVICIO |
MODEL 1530 | EXTRACTOR SILUETA | |
SILHOUETTE RANGE HOOD | MODELO 1530 |
| BISCUIT | BLACK | WHITE | STAINLESS |
|
|
| PART NO. | PART NO. | PART | PART NO. |
|
|
KEY NO. | NO. | NO. | NO. | NO. |
|
|
NO. | PIEZA | PIEZA | PIEZA | PIEZA |
|
|
CODIGO | CERÁMICA | NEGRA | BLANCA | INOXIDABLE | DESCRIPTION | DESCRIPCION |
1 | 98010015 | 98010015 | 98010015 | 98010015 | Front Trim | Adorno frontal |
2 | 99150478 | 99150526 | 99150478 | 99150478 | Screw | Tornillo |
3 | 99091018 | 99090677 | 99090697 | 99091030 | Control Trim | Adorno de control |
4 | 99360240 | 99360133 | 99360140 | 99360249 | Control Knob | Perilla de control |
5 | 99170245 | 99170245 | 99170245 | 99170245 | Screw | Tornillo |
6 | 97006078 | 97006078 | 97006078 | 97006078 | Damper Assembly (Includes Key Nos. 7 & 8) | Ensamblaje de regulador |
|
|
|
|
|
| (incluye números clave 7 & 8) |
7 | 98005221 | 98005221 | 98005221 | 98005221 | Damper Flap | Placa de regulador |
8 | 99100379 | 99100379 | 99100379 | 99100379 | Damper Bushing | Buje de regulador |
9 | 97015950 | 97015950 | 97015950 | 97015950 | RH Mounting Bracket (Includes Key No. 10) | Soporte montante mano derecha |
|
|
|
|
|
| (incluye número clave 10) |
** | 97015949 | 97015949 | 97015949 | 97015949 | LH Mounting Bracket (Includes Key No. 10) | Soporte montante mano izquierda |
|
|
|
|
|
| (incluye número clave 10 ) |
10 | 93260454 | 93260454 | 93260454 | 93260454 | #8 Sheet Metal Nut “U” Type (11 Required) | Tuerca de lámina de metal #8 tipo “U” (se requieren 11) |
12 | 97008578 | 97008578 | 97008578 | 97008578 | Variable Speed | Tablero de control deslizante para velocidad variable |
13 | 97008618 | 97008618 | 97008618 | 97008618 | Control Harness | Alambrado de control |
14 | 99160344 | 99160344 | 99160344 | 99160344 | Screw | Tornillo |
15 | 99150538 | 99150538 | 99150538 | 99150538 | Screw | Tornillo |
** | 99150537 | 99150537 | 99150537 | 99150537 | Screw | Tornillo |
16 | 97009433 | 97009433 | 97009433 | 97009433 | Blower Switch/Light Switch/ | Ensamblaje de interruptor del abanico/interruptor |
|
|
|
|
| Heat Sentry™ Assembly | luz/ Heat Sentry™ |
17 | 99230342 | 99230345 | 99230342 | 99230342 | Rivet (12 Required) | Remaches (se requieren 12) |
18 | 99160319 | 99160319 | 99160319 | 99160319 | Screw | Tornillo |
19 | 98005860 | 98005860 | 98005860 | 98005860 | Lampholder Bracket (2 Required) | Soporte de bombillo o tubo de luz (se requieren 2) |
20 | 99270550 | 99270550 | 99270550 | 99270550 | Lampholder (2 Required) | Sostén de bombillo o tubo (se requieren 2) |
21 | 99270651 | 99270651 | 99270651 | 99270651 | Ballast Transformer | Transformador de lastre |
22 | 99270553 | 99270553 | 99270553 | 99270553 | Starter | Arrancador |
23 | 97015775 | 97015775 | 97015775 | 97015775 | Light Harness | Harnés o alambrado de la luz |
24 | 99400042 | 99400042 | 99400042 | 99400042 | Strain Relief Bushing | Buje para aguantar tensión |
25 | 98009729 | 98006937 | 98007164 | 98010173 | Access Cover | Tapa de acceso |
26 | 98006938 | 98006938 | 98006938 | 98006938 | Wire Box Cover | Tapa de la caja del cableado |
27 | 99100463 | 99100463 | 99100463 | 99100463 | Drawer Stop (2 Required) | Sostén de cajón (se requieren 2) |
28 | 97015120 | 97008971 | 97008979 | 97016556 | LH Drawer Bracket Assembly | Ensamblaje de soporte de cajón mano izquierda |
|
|
|
|
| (Includes Key Nos. 32 & 33) | (números clave 32 & 33) |
** | 97015119 | 97009436 | 97009435 | 97016555 | RH Drawer Bracket Assembly | Ensamblaje de soporte de cajón mano derecha |
|
|
|
|
| (Includes Key Nos. 32 & 33) | (números clave 32 & 33) |
29 | 99250932 | 99250932 | 99250932 | 99250932 | Washer (2 Required)* | Arandelas (se requieren 2)* |
30 | 97015470 | 97008929 | 97009054 | 97016559 | Drawer Assembly (Includes Key Nos. 14 & 31) | Ensamblaje del cajón (incluye números clave 14 & 31) |
31 | 99111195 | 99110683 | 99110699 | Drawer End Cap | Tapa del extremo de cajón | |
32 | 99420630 | 99420602 | 99420603 | 99420602 | Thumb Screw (4 Required) | Tornillo de dedo (se requieren 4) |
33 | 98007155 | 98007155 | 98007155 | 98007155 | Drawer Clamp (2 Required) | Abrazadera de cajón (se requieren 2) |
34 | 99020139 | 99020139 | 99020139 | 99020139 | Blower Wheel, Counterclockwise | Rueda del motor, dirección antihoraria |
35 | 98005212 | 98005212 | 98005212 | 98005212 | Motor Retaining Ring (2 Required) | Anillo retentor motor (se requieren 2) |
36 | 99100491 | 99100491 | 99100491 | 99100491 | Rubber Motor Mount (4 Required) | Montante del caucho de motor (se requieren 4) |
37 | 99080359 | 99080359 | 99080359 | 99080359 | Motor | Motor |
38 | 99260476 | 99260476 | 99260476 | 99260476 | Blower Mounting Rod Nut (2 Required) | Tuerca de la varilla montante del abanico |
|
|
|
|
|
| (se requieren 2) |
39 | 99420464 | 99420464 | 99420464 | 99420464 | Blower Mounting Rod (2 Required) | Varilla montante del abanico (se requieren 2) |
40 | 97007314 | 97007314 | 97007314 | 97007314 | Blower Scroll Housing | Bastidor del abanico |
41 | 99020138 | 99020138 | 99020138 | 99020138 | Blower Wheel, Clockwise | Rueda del abanico, dirección horaria |
42 | 99140156 | 99140156 | 99140156 | 99140156 | Filter Spring (2 Required) | Resorte del filtro (se requieren 2) |
43 | 99010175 | 99010175 | 99010175 | 99010175 | Filter Foam | Filtro de espuma |
44 | 97015726 | 97011138 | 97011139 | 97016557 | Filter Panel | Panel de filtro |
46 | 99050018 | 99050018 | 99050018 | 99050018 | Light Lens | Lente de la luz |
48 | 99150492 | 99150492 | 99150492 | 99150492 | Screw | Tornillo |
49 | 99100408 | 99100408 | 99100464 | 99100408 | Plastic Cap (4 Required) | Tapa de plástico (se requieren 4) |
50 | 99150471 | 99150471 | 99150471 | Screw | Tornillo | |
** | 97008628 | 97008628 | 97008628 | 97008628 | Green Wire Assembly | Ensamblaje de alambre verde |
** | 97005985 | 97005985 | 97005985 | 97005985 | Complete Blower Assembly | Ensamblaje completo del abanico |
|
|
|
|
| (Includes Key Nos. 5, 34, 35, 36, 37, 40, 41) | (incluye números clave 5, 34, 35, 36, 37, 40, 41)** |
|
|
|
|
| Fluorescent Light Tube F20T12* (Not Included) | Tubo fluorescente F20T12* (no se incluye) |
|
|
|
|
|
|
|
*Standard Hardware. May be purchased locally.
**Not Illustrated.
Order replacement parts by “PART NO.” – NOT by “KEY NO.”
*Herrajes estándar. Pueden comprarse localmente.
**No está ilustrado.
Encargue piezas de servicio por “NO. PIEZA” – NO por “NO. CODIGO”.
6