NuTone NP50000, NP503004 manual

NP50000

Series

ENGLISH .......................................2

FRANÇAIS .................................12

ESPAÑOL ..................................22

Broan-NuTone LLC. 926 West State Street, Hartford, WI 53027

NuTone, Inc., 4820 Red Bank Road, Cincinnati, OH 45227

To Register this Product Visit www.Nutone.com

Contents

Main READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS INTENDED FOR DOMESTIC COOKING ONLY WARNING ! CAUTION Page INSTALL THE DUCTWORK WIRING 33-7/16" (85cm) max INSTALL FLUE MOUNTING BRACKET INSTALL MOUNTING BRACKET A NON - DUCTED CONFIGURATION INSTALL THE HOOD NON-DUCTED RECIRCULATION FILTERS INSTALLATION MAINTENANCE OPERATION LIGHT BULBS WARRANTY LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS SEULEMENT POUR UTILISATION DOMESTIQUE AVERTISSEMENTS ! PREPAREZ LA HOTTE INSTALLATION DES CONDUITS INSTALLATION ELECTRIQUE 33-7/16" (85cm) max INSTALLATION DU SUPPORT DE FIXATION DU CARNEAU INSTALLATION DES ETRIERS DASSEMBLAGE A PRPARATION DE LA HOTTE INSTALLATION DE LA HOTTE ASSEMBLAGE DES FILTRES VERSION RECYCLANT LAIR ENTRETIEN FONCTIONNEMENT AMPOULES GARANTIE LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES INDICADO PARA EL USO EN COCINAS DOMESTICAS Page PREPARE LA CAMPANA cabeza redonda) INSTALACIN DEL CONDUCTO INSTALACION ELECTRICA 33-7/16" (85cm) max INSTALACION DE LOS SOPORTES PARA EL MONTAJE INSTALACIN DEL SOPORTE DE MONTAJE DE LA SALIDA DE HUMOS A INSTALACIN DE LA CAMPANA INSTALACION FILTROS CONFIGURACIN SIN TUBO MANTENIMIENTO FUNCIONAMIENTO LAMPARAS GARANTIA SERVICE PARTS parts for black, white, polished brass, or brushed copper models, call Broan Customer Service. LISTE PIECES DE RECHANGE LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO