Omnimount UL10333 manual No Good, Level, Nivel, Niveau

STEP 9

Good No Good

1

1

2

	2
					EN	Level
					ES	Nivel
				6	FR	Niveau
		6
EN	Use the provided level (P-B) and Leveling Adjustment screws (13) to ensure the mount is level before tightening the top wall
	screws (W-A).CAUTION: UNIT MUST BE LEVEL TO ENSURE MAXIMUM PERFORMANCE AND LIFE OF MOUNT.
ES	Utilice el nivel proporcionado (P-B) y los tornillos de Ajustes de nivelación (13) para asegurarse de que el soporte esté
	nivelado antes de ajustar los tornillos de pared superiores (W-A). ADVERTENCIA: LA UNIDAD DEBE ESTAR NIVELADA
	PARA GARANTIZAR EL MÁXIMO RENDIMIENTO Y LA VIDA ÚTIL DEL SOPORTE.
FR	Utilisez le niveau à bulle fourni avec le produit (P-B) et les vis de mise à niveau (13) pour vérifier que le support est bien
	droit avant de serrer les vis du haut (W-A). ATTENTION : LE SUPPORT DOIT ÊTRE À NIVEAU POUR UNE DURABILITÉ
	ET UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL.
							P19