One for All 705016, URC-3415 Suomi

ASETUKSET

Sisältö

ONE FOR ALL KAUKOSÄÄTIMEN KUVA

PARISTOJEN ASENNUS

NÄPPÄIMISTÖ

ONE FOR ALL KAUKOSÄÄTIMEN KÄYTTÖÖNOTTO

34

Koodin asett aminen su oraan 34

hakutoiminto 35

ASETUSKOODIT

Televisiot 73

SINUN OMAT KOODISI

ONGELMA & RATKAISU

Yleistietoa ONE FOR ALL kaukosäätimestäsi

ONE FOR ALL pakkaus sisältää:

• ONE FOR ALL TV-kaukosäätimen

• ONE FOR ALL käyttöohjeen

Käyttöohje on kaksijakoinen. Siinä on ohjeet koodien asettamiseksi ja

koodiluettelo.

Saatat tarvita tätä ohjetta myös vastaisuudessa, joten säilytä

se huolellisesti.

ONE FOR ALL kaukosäädin vaatii toimiakseen 2 uutta AA/LR6 alkaliparistoa.

ONE FOR ALL ohjaa television toimintoja.

Suomi

WWW.ONEFORALL.COM 31

705016_4515_S-10:ecoline 1_Rubber Scand 13-03-2007 00:45 Pagina 31

Contents

Main Instruction manual 705016_4515_S-10:ecoline 1_Rubber Scand 13-03-2007 00:44 Pagina b URC-3415 Brugsanvisning Kyttohje Bruksanvisning English 705016_4515_S-10:ecoline 1_Rubber Scand 13-03-2007 00:44 Pagina 3 Page 8 705016_4515_S-10:ecoline 1_Rubber Scand 13-03-2007 00:44 Pagina 5 9 10 Direct code set up 705016_4515_S-10:ecoline 1_Rubber Scand 13-03-2007 00:44 Pagina 6 Setting up the ONE FOR ALL Before you start, please read these instructions carefully The Search Method 705016_4515_S-10:ecoline 1_Rubber Scand 13-03-2007 00:44 Pagina 7 Problem & Solution Quick Code Reference customer Service OPSTNING 705016_4515_S-10:ecoline 1_Rubber Scand 13-03-2007 00:44 Pagina 10 13 Indholdsfortegnelse Dansk 10 1 Istning af Batterier Tastaturet 8 9 10 12 Direkte kode opstning 705016_4515_S-10:ecoline 1_Rubber Scand 13-03-2007 00:44 Pagina 13 Opstning af ONE FOR ALL Ls venligst disse instruktioner omhyggeligt inden du starter The Searc Method (Sgemetoden) 14 Problem & Lsning 705016_4515_S-10:ecoline 1_Rubber Scand 13-03-2007 00:44 Pagina 15 Quick Code (Hurtig Kode) Reference Kunde Service 705016_4515_S-10:ecoline 1_Rubber Scand 13-03-2007 00:44 Pagina 16 16 PROGRAMMERING 20 Norsk 1 2 3 4 5 8 9 10 Direkte installasjon 705016_4515_S-10:ecoline 1_Rubber Scand 13-03-2007 00:44 Pagina 20 Programmering av ONE FOR ALL 20 Vennligst les disse instruksjonene nye fr du starter. Skemetoden Problemer og lsninger Rask kodereferanse Kundeservice INSTALLATION 27 OM DIN ONE FOR ALL TV Innehllsfrteckning Svensk 24 Page 8 9 10 26 Installation Installation av din ONE FOR ALL TV Skmetoden 28 Felskning Kodreferens Kundservice 30 ASETUKSET Sislt 34 Suomi Page 8 9 10 Koodin asettaminen suoraan ONE FOR ALL-stimen kyttnotto 34 Ennenkuin aloitat, lue kytt ohjeet h uolellisest i Hakutoiminto Ongelma & ratkaisu Sinun omat koodisi Asiakaspalvelu 4 4 1 8 9 1 0 40 705016_4515_S-10:ecoline 1_Rubber Scand 13-03-2007 00:45 Pagina 45 URC-3415 1 2 3 4 5 7 8 9 10 ONE FOR ALL 1 48 705016_4515_S-10:ecoline 1_Rubber Scand 13-03-2007 00:45 Pagina 50 705016_4515_S-10:ecoline 1_Rubber Scand 13-03-2007 00:45 Pagina 51 AYAR 55 indekiler Tablosu Trke 52 Page 8 9 10 54 Dorudan kod ayar ONE FOR ALL'u ayarlama Balamadan nce ltfen bu talimatlar dikkatli biimde okuyun Arama Yntemi 56 Sorun ve zm Hzl Kod Referans Page EINSTELLUNG 62 Inhaltsverzeichnis Ihre ONE FOR ALL Deutsch Page 8 9 10 Direkte Code Einstellung Einstellung der ONE FOR ALL 62 Lesen Sie bevor Sie anfangen bitte sorgfltig die Gebrauchsanweisung Code-Suchlauf Problem & Lsung Schnelles Code Nachschlagwerk Kundendienst Ntzliche Hinweise PROGRAMACION 69 Sobre su ONE FOR ALL Espaol 66 Page 8 9 10 68 Programacin directa de cdigos Programacin del ONE FOR ALL Mtodo de bsqueda 705016_4515_S-10:ecoline 1_Rubber Scand 13-03-2007 00:45 Pagina 70 70 Problema y Solucin Anotacin del Cdigo 72 Consejos tiles Servicio de atencin al cliente Televisions TV-apparater TV-apparater Televisiot Televizyonlar Fernseher Televisores Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page 705016_4515_S-10:ecoline 1_Rubber Scand 13-03-2007 00:44 Pagina a RDN-1120307 URC-3415 705016