Manuals / Oreck / Household Appliance / Vacuum Cleaner

Oreck DTX 1100 warranty ¡Guarde Este Folleto, Rangement, Guia Del Usuario, E S P A Ñ O L, Incluye

Models: DTX 1100

1 20

Download 20 pages 8.2 Kb

Page 13

Image 13

F R A N Ç A I S

INSTALLATION DU FILTRE HEPA AVANCÉ :

Retirez la grille d'évacuation. Installez le filtre Hepa avancé en alignant les languettes et les fentes et en appuyant sur le haut pour qu'il clique en place.

N.B. : Remplacez le filtre Hepa une fois par an ou tous les cinq filtres à poussière.

Rangement

Éteignez l'unité et débranchez-la du secteur. Rembobinez le fil en appuyant sur la pédale de rembobinage. Ne laissez pas la prise fouetter lorsque le file se rembobine.

Placez l'aspirateur sur la tranche et insérez une des pinces de la suceuse dans la fente de la base de l'aspirateur.

Pour ranger facilement l'embout motorisé, déconnectez-le de la poignée et rangez le tout ensemble.

S I M P L Y A M A Z I N G ™

GUIA DEL USUARIO

E S P A Ñ O L

DTX 1100

•IMPORTANT•

¡GUARDE ESTE FOLLETO!

Incluye:Advertencias de seguridad

Garantía

Instrucciones de operaciónDiagnóstico de problemas

Accesorios

Page 13

Image 13

Oreck DTX 1100 ¡Guarde Este Folleto, Rangement, Guia Del Usuario, E S P A Ñ O L, Incluye, Instrucciones de operación

Contents

S I M P L Y A M A Z I N G USER’S GUIDEE N G L I S H GUIDE D’UTILISATION PAGETable of Contents SAFETY INSTRUCTIONSMaintenance and Customer ServiceTroubleshooting Guide WarrantyUS CANADA CALL CUSTOMER SERVICE HOT LINEGetting Ready for Use AssemblyE N G L I S H For convenience, do not Operating InstructionsCORDdisassemble for storage Getting Ready for UseReplacing Motor Filter Replacing Filter BagReplacing Exhaust Filter E N G L I S HADVANCED HEPA FILTER INSTALLATION Guide de dépannage AccessoiresIMPORTANTE CONSERVEZ CE FASCICULEAccessoires Vendu Séparément Entretien et service à la clientèleCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENTGuide de dépannage GarantieAPPELEZ LE SERVICE TÉLÉPHONIQUE GRATUIT US CANADAPréparation AssemblagePour monter les suceuses standard et lembout F R A N Ç A I SPour assembler lembout motorisé et les suceuses Mode d’emploiPréparation F R A N Ç A I SRemplacement du filtre du moteur Remplacement du sac de filtreRemplacement du filtre dévacuation F R A N Ç A I SINSTALLATION DU FILTRE HEPA AVANCÉ Diagnóstico de problemas Accesorios¡GUARDE ESTE FOLLETO RangementADVERTENCIA DE SEGURIDADGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE OPERAR LA ASPIRADORA, LEA CON CUIDADOGarantía Guía para identificación de problemasTOUTES LES AUTRES RÉPARATIONS DOIVENT ÊTRE FAITES DANS UN CENTRE DE RÉPARATION AUTORISÉPreparación para su utilización Ensamblaje17Ensamblado de las varas estándar y de la boquilla E S P A Ñ O LPreparación para su utilización Instrucciones de operaciónE S P A Ñ O L Reemplazo del filtro del motor Reemplazo de la bolsa de filtroReemplazo del filtro del escape E S P A Ñ O LINSTALACION DEL FILTRO AVANZADO HEPA AlmacenamientoE S P A Ñ O L 07/02 ECN# R-6614 82146-02Rev E