Manuals / Orion Car Audio / Car Audio and Video / Car Amplifier

Orion Car Audio owner manual Amplifier MODEL, Owners Manual, CO500.1 CO800.1

Models: CO800.1

1 66

Download 66 pages 53.36 Kb

Page 1

Image 1

OWNER'S MANUAL

Amplifier MODEL

CO500.1

CO800.1

Page 1

Image 1

Orion Car Audio owner manual Amplifier MODEL, Owners Manual, CO500.1 CO800.1

Contents

OWNERS MANUAL Amplifier MODELCO500.1 CO800.1 Back cover TABLE OF CONTENTSWHAT’S IN THE BOX IntroductionPractice Safe Sound End Panel Layouts TOOLS OF THE TRADEInput Plate Figura AbbildungOutput Plate CEA SpecificationsFigura Abbildung Signal Input and Output Configurations Amplifier SettingsPhase Switches Auxiliary Output ConfigurationsPower Connections for the Orion Cobalt CO500.1 and CO800.1 Amplifier WiringSpeaker Wiring Diagram CO500.1/CO800.1 Low-Pass CrossoverBridging Amplifier InstallationChoosing Mounting Locations Passenger CompartmentStep By Step Installation General Precautions and Installation TipsTrunk Compartment Testing the System Set Up and TroubleshootingAdjusting the Sound of the System Symptom Probable Cause Troubleshooting TipsCrossover Configuration section of this Action To TakeAction To Take Symptom Probable CauseAmplifier Section SpecificationsCO500.1 CO800.12007 directed electronics-all rights reserved AGENCEMENT DES PANNEAUX DEXTRÉMITÉ FRANÇAISPanneau dentrée figure Panneau de sortie figureSPÉCIFICATIONS DE LACE Configurations dentrée et sortie du signalFAISCEAUX À HAUT NIVEAU RÉGLAGES DE LAMPLIFICATEURConfigurations des sorties auxiliaires Commutateurs de phaseConfiguration du répartiteur interne CÂBLAGE DE LAMPLIFICATEURChoix de lemplacement du montage INSTALLATION DE LAMPLIFICATEURCâblage des haut-parleurs CO500.1/CO800.1 Branchement en pontInstallation étape par étape Précautions générales et conseils dinstallationCoffre Essai du système RÉGLAGE ET DÉPANNAGERéglage sonore du système Symptôme Cause probable Conseils de dépannageÀ faire Haut-parleurs défectueux Section amplificateur SpÉcificationsCO500.1 CO800.1Disposiciones del panel de extremo ESPAÑOLPlaca de entrada figura Placa de salida figuraConfiguraciones de salida y entrada de señal Configuraciones del amplificadorEspecificaciones de la CEA ARNESES DE CABLEADO DE ALTO NIVELCableado del amplificador Configuraciones de salida auxiliarSelectores de fase Crossover internoInstalación del amplificador Diagrama de cableado de altavoces del CO500.1/CO800.1Conexión en puente Selección de ubicaciones de montajeMaletero Compartimiento de pasajerosPrecauciones generales y sugerencias de instalación Instalación paso a paso Configuración y detección y reparación de averíasPrueba del sistema Ajuste de sonido del sistema Síntoma Causa probable Sugerencias de detección y reparación de averíasMedidas a tomar Vuelva a ajustar los crossovers.. Consulte la sec Sección de amplificador EspecificacionesCO500.1 CO800.1LAYOUT DER ENDPLATTEN DEUTSCHEAnschlussplatte abbildung Ausgangsplatte abbildungCEA-DATEN Signaleingangs- und -ausgangskonfigurationenHOCHPEGEL-LEITUNGSSYSTEME VerstärkereinstellungenVerstärkeranschluss PhasenwahlschalterKonfiguration der Zusatzausgänge Interne Crossover-EinheitLautsprecher-Anschlussdiagramm CO500.1/CO800.1 VerstärkerinstallationBrückenmodus Wahl der EinbaustelleFahrgastraum Allgemeine Vorsichts- und InstallationshinweiseKofferraum Schrittweise Installation Einrichtung und ProblembehebungSystemtest Systemsound einstellen Symptom Mögliche Ursache ProblemlösungenLösung Lautsprecher nicht korrekt an Verstärkerbereich DatenCO500.1 CO800.1LAYOUT DEI PANNELLI TERMINALI ITALIANOPannello d’ingresso figura Pannello di uscita figuraSpecifiche CEA Configurazione dei segnali d’ingresso e di uscitaCAVI DI LIVELLO ALTO Impostazioni dell’amplificatoreCablaggio dell’amplificatore Configurazioni delle uscite ausiliarieSelettore della fase Crossover interniScelta del punto di installazione Installazione dell’amplificatoreCablaggio a ponte Abitacolo Precauzioni generali e suggerimenti per l’installazioneBagagliaio Procedura di installazione Messa a punto e soluzione dei problemiProva dell’impianto Regolazione dell’audio dell’impianto Sintomo Soluzione dei problemiCausa probabile Intervento necessarioAltoparlanti collegati Sezione amplificatore Dati tecniciCO500.1 CO800.1LAYOUTS DOS PAINÉIS PORTUGUÊSPainel de entrada figura Painel de saída figuraEspecificações da CEA Configurações de entrada e saída dos sinaisLIGAÇÕES DE ALTO NÍVEL Ajustes do amplificadorConexão dos cabos do amplificador Configurações das saídas auxiliaresChave de controle de fase Crossover passa-baixaEsquema de conexão dos alto-falantes ao CO500.1/CO800.1 Instalação do amplificadorLigação em ponte Escolha de locais de instalaçãoPorta-malas Cabine de passageirosPrecauções gerais e sugestões de instalação Instalação passo a passo Instalação e resolução de problemasComo testar o sistema Como ajustar o som do sistema Problema Provável causa Sugestões para resolução de problemasMedida a ser tomada Cabos dos alto-falantes em Seção do amplificador EspecificaçõesCO500.1 CO800.1WARRANTY