ESPAÑOL

UBICACIONES DE MONTAJE DE LOS ALTAVOCES

Escoger la ubicación correcta de los altavoces tendrá el mayor efecto en la calidad del sonido del sistema.. Es necesario que usted tenga en cuenta varias consideraciones cuando escoja el lugar que mejor se adapte a sus necesidades.. Los lugares escogidos deben ser lo suficientemente grandes como para que quepan los altavoces.. Es necesario que en la ubicación escogida no se afecte ninguna operación mecánica o eléctrica del vehículo..

Determinar la mejor ubicación de los altavoces depende de sus necesidades cosméticas y del interior del vehículo.. Si desea interferir lo menos posible con el vehículo, las ubicaciones de altavoz de fábrica son ideales.. Colocar el altavoz en la ubicación de fábrica puede a menudo dar muy buenos resultados..

MONTAJE EN LA PUERTA

Cuando esté buscando posibles ubicaciones de altavoz en las puertas, verifique el funcionamiento de las ventanas y de todos los mecanismos de las puertas.. También hay una barra de tope estabilizadora entre la puerta y la jamba de la puerta.. Esta barra evita que la puerta se abra demasiado.. Muchos instaladores informales olvidan esto y verifican que haya espacio sólo cuando la puerta está completamente abierta..

MONTAJE EN LA REPISA TRASERA

En las instalaciones en repisa trasera, verifique el funcionamiento de los resortes de suspensión o barras de tensión de la tapa del maletero.. Estas barras de tensión se mueven cuando se abre o se cierra el maletero.. Ser precavido nunca está de más durante esta parte de la instalación.. Además, no ubique los altavoces demasiado cerca del fondo de la repisa trasera.. Montar los tornillos del fondo será posible solamente quitando la ventana trasera..

INSTALACIÓN DE LOS ALTAVOCES DE FRECUENCIAS MEDIAS Y BAJAS

Paso 1: Determine el lugar en que va a montar los altavoces.. Debe haber una superficie plana suficientemente grande como para que los altavoces encajen correctamente.. Las superficies de montaje irregulares pueden dañar el excitador..

Paso 2: Verifique que, en el lugar escogido, el altavoz no interfiera con el funcionamiento del vehículo..

Paso 3: Con la plantilla guía suministrada y un lápiz, marque el agujero de montaje del altavoz y los agujeros de los tornillos de montaje de los altavoces..

Paso 4: Haga los agujeros para los altavoces.. Cuando instale los altavoces en ubicaciones de fábrica, este paso se puede omitir.. El agujero se puede hacer con unas tijeras para cortar metal, una sierra caladora o una sierra circular que corresponda al tamaño del altavoz de frecuencias medias que se indica abajo..

© 2010 directed electronics—Reservados todos los derechos.

13

Page 14
Image 14
Orion Car Audio HCCA62, HCCA52 owner manual Español, Ubicaciones DE Montaje DE LOS Altavoces, Montaje EN LA Puerta

HCCA62, HCCA52 specifications

Orion Car Audio has long been recognized for its commitment to high-quality sound and innovative technology. Their HCCA series, particularly the HCCA52 and HCCA62 models, epitomize this dedication by combining impressive power handling with advanced design features. The HCCA52 is a 5.25-inch speaker that offers an astonishing balance between size and sound performance. It is designed to deliver high output levels while maintaining clarity and precision across a wide frequency range. With a peak power handling of 400 watts and an RMS rating of 200 watts, this speaker is capable of filling any vehicle with exceptional audio quality without distortion.

One of the standout features of the HCCA52 is its lightweight, yet sturdy, polypropylene cone, which contributes to the speaker's efficiency and durability. The cone is paired with a high-quality rubber surround, which enhances the speaker's longevity while allowing for significant excursion. The treated cloth dust cap aids in reducing unwanted resonances, allowing for a clearer sound performance. Additionally, the oversized voice coil increases power handling and ensures reliability during high-volume playback.

On the other hand, the HCCA62 is a 6.5-inch model that caters to those seeking a more robust performance. With an impressive peak power handling of 600 watts and an RMS of 300 watts, the HCCA62 can accommodate larger vehicles and bigger sound requirements. The drive system utilizes a similar polypropylene cone and rubber surround configuration found in its smaller counterpart, ensuring durability and responsiveness.

Both models feature advanced technologies such as vented pole pieces that enhance cooling and increase efficiency, leading to longer playtime without risking damage from overheating. The HCCA series also benefits from a unique tweeter design, which allows for extended high-frequency response and excellent imaging. By utilizing neodymium magnets, the tweeters provide crisp treble that complements the rich bass produced by the main speakers.

Other characteristics include high sensitivity ratings, which ensure that these speakers can produce loud volumes with less power input, making them ideal for use with various head units and amplifiers. The HCCA series is also engineered for easy installation, featuring versatile mounting options that fit seamlessly into a wide range of vehicle models.

In summary, the Orion Car Audio HCCA52 and HCCA62 are engineered for audio enthusiasts seeking exceptional sound quality, durability, and performance. Their combination of innovative design, powerful handling capabilities, and advanced technologies make them a top choice for those looking to upgrade their car audio system.