89
êÛÒÒÍËÈ

CQ-DX100W 89

ì͇Á‡ÌËfl ÔÓ Ó·‡˘ÂÌ˲ Ò ‰ËÒ͇ÏË, TÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

TÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

èËϘ‡ÌËfl:
¡íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ë ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌ˚ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ËÁ‚¢ÂÌËfl ‚ÒΉÒÚ‚ËÂ
ÛÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl.
¡çÂÍÓÚÓ˚ ËÒÛÌÍË Ë ËÎβÒÚ‡ˆËË ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÏÓ„ÛÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ ‡θÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡.

O·˘Ë ҂‰ÂÌËfl

ñÄè 1DAC ÒËÒÚÂχ
íËÔ Á‚ÛÍÓÒÌËχÚÂÎfl Astigma 3-Îۘ‚ÓÈ
àÒÚÓ˜ÌËÍ ËÁÎÛ˜ÂÌËfl ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓ‚˚È Î‡ÁÂ
ó‡ÒÚÓÚ̇fl ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ 20 Hz {Ɉ} – 20 kHz {ÍɈ} (CD)
20 Hz {Ɉ} – 22 kHz {ÍɈ} (DVD ‚ˉÂÓ ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ÒÚÓ·ËÓ‚‡ÌËfl 48 kHz {ÍɈ})
20 Hz {Ɉ} – 44 kHz {ÍɈ} (DVD ‚ˉÂÓ ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ÒÚÓ·ËÓ‚‡ÌËfl 96 kHz {ÍɈ})
éÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î/¯ÛÏ 95 dB {‰Å} (IHF,A)
äÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ‰ÂÚÓ̇ˆËË ÌËÊ Ô‰Â· ËÁÏÂÌÂÌËfl

óå

ÑˇԇÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ 87,50 åHz {MɈ} – 108,00 MHz {MɈ}
ê‡θ̇fl ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ 6dB/µV {‰Å/µÇ} (ÓÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î/¯ÛÏ 30 dB {‰Å})
èÂÂıÓ‰ÌÓ Á‡ÚÛı‡ÌËÂ
ÏÂÊ‰Û ÒÚÂÂÓ͇̇·ÏË 35 dB {‰Å} (ÔË 1 kHz {kɈ})

AM

ÑˇԇÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ 531 kHz {kɈ} –1 602 kHz {kɈ}
ê‡θ̇fl ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ 27 dB/µV {‰Å/µÇ} (ÓÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î/¯ÛÏ 20 dB {‰Å})

ÑËÒÍ-ÔÎÂÂ

èËÚ‡ÌËÂ
12 V {Ç} (11 V {Ç} – 16 V {Ç}) ÔÓÒÚ. Ú., ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌÓ ̇ÔflÊÂÌË 14,4 V {Ç}, Ò Á‡ÁÂÏÎÂÌÌ˚Ï ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚Ï ÔÓβÒÓÏ
ê„ÛÎflÚÓ˚ ÚÂÏ·‡ (·‡Ò‡/‰ËÒ͇ÌÚ‡) ·‡Ò‡; ±12 dB {‰Å} ÔË 60 Hz {Ɉ}, ÑËÒ͇ÌÚ‡; ±12 dB {‰Å} ÔË 16 kHz {ÍɈ}
ê„ÛÎËÛÂÏ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ˝Í‚‡Î‡ÈÁÂ‡ ÓÚ – 12 dB {‰Å} ‰Ó 12 dB {‰Å} (Ò ¯‡„ÓÏ 2 dB {‰Å})
èÓÚ·ÎflÂÏ˚È ÚÓÍ ç ·ÓΠ2,3 Ä (‚ ÂÊËÏ DVD,Ò4„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎflÏË 0,5 W {ÇÚ})
å‡ÍÒËχθ̇fl ‚˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 50 W {ÇÚ}ı4(ÔË 400 Hz {Ɉ})
Ç˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 22 W {ÇÚ} x4CH(1kHz{kɈ},1%,4Ω{éÏ})
ëËÒÚÂχ ‚ˉÂÓÒ˄̇· NTSC/PAL 1,0 V {Ç} (‡Áχı) 75 Ω{éÏ} RCA ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÓ „ÌÂÁ‰Ó
ëÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ͇ÚÛ¯ÍË „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl
4–8Ω{éÏ}
ÑˇԇÁÓÌ „ÛÎËÓ‚ÍË ÚÓ̇ çËÊ.˜‡ÒÚÓÚ˚: ±12 dB {‰Å} (ÔË 100 Hz {Ɉ})
ÇÂı.˜‡ÒÚÓÚ˚: ±12 dB {‰Å} (ÔË 10 kHz {ÍɈ})
Ç˚ıÓ‰ÌÓ ̇ÔflÊÂÌË Ô‰ÛÒËÎËÚÂÎfl 2V{B} (‚ ÂÊËÏ CD})
Ç˚ıÓ‰ÌÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË Ô‰ÛÒËÎËÚÂÎfl
200 Ω{éÏ}
èÂ‰ÌËÈ ‚ıÓ‰ AV (AV1 IN)
ëڇ̉‡Ú̇fl ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ USB
47 kΩ
ÑÓÔÛÒ͇ÂÏ˚È ‚̯ÌËÈ ‚ıÓ‰ 2,0 V
ê‡Á˙ÂÏ 3,5 mm {ÏÏ} ø(Ò ÚÂÏË̇ÎÓÏ ‚ˉÂÓ‚ıÓ‰Ó‚)
ÇıÓ‰ÌÓÈ ‚ˉÂÓÒ˄̇ΠèÓÎÌ˚È ‚ˉÂÓÒ˄̇Î, 1,0 V {Ç} (‡Áχı) (75 Ω{éÏ})
óÛ‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‡Û‰ËÓ‚ıÓ‰‡ 2V{Ç} Ò‰ÌÂÍ‚‡‰‡Ú˘ÌÓ„Ó Á̇˜ÂÌËfl
ÇıÓ‰ AUX
ÇıÓ‰ÌÓ ÔÓÎÌÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË 10 kΩ{éÏ}
ÑÓÔÛÒ͇ÂÏ˚È ‚̯ÌËÈ ‚ıÓ‰ 2V{B}
ÑˇԇÁÓÌ „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ÚÂÏ·‡/SQ SQ ÌËÁÍ./·‡Ò: ±12 dB {‰Å} (ÔË 60 Hz {Ɉ}, 80 Hz {Ɉ}, 100 Hz {Ɉ}, 200 Hz {Ɉ})
SQ Ò‰Ì.: ±12 dB {‰Å} (ÔË 500 Hz {Ɉ}, 1 kHz {ÍɈ}, 1,5 kHz {ÍɈ}, 2,5 kHz {ÍɈ})
SQ ÌËÁÍ./·‡Ò: ±12 dB {‰Å} (ÔË 10 kHz {ÍɈ}, 12,5 kHz {ÍɈ}, 15 kHz {ÍɈ}, 17,5 kHz {ÍɈ})
ê‡ÁÏÂ˚ (éÒÌÓ‚ÌÓÈ ‡ÔÔ‡‡Ú) 178(¯Ë.) x 50(‚˚Ò.) x 160(„Î.) mm {ÏÏ}
å‡ÒÒ‡ (éÒÌÓ‚ÌÓÈ ‡ÔÔ‡‡Ú) 1,4 kg {Í„}

ꇉËÓÔËÂÏÌËÍ

ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ ‰ËÒÍË
(1) ÑËÒÍ DVD ‚ˉÂÓ
12 cm {ÒÏ}, Ó‰ÌÓÒÚÓÓÌÌËÈ, Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌ˚È/‰‚ÛıÒÎÓÈÌ˚È
12 cm {ÒÏ}, ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËÈ, Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌ˚È/‰‚ÛıÒÎÓÈÌ˚È
(2) äÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ (CD-DA, ÇˉÂÓ CD, CD-R, CD-RW)
12 cm {ÒÏ} ‰ËÒÍ