Manuals
/
Panasonic
/
Personal Care
/
Electric Shaver
Panasonic
ESLA63S operating instructions Memo
Models:
ESLA63
ESLA63S
1
23
24
24
Download
24 pages
49.83 Kb
17
18
19
20
21
22
23
24
<
>
Remplacement de la grille de protection du système
Removing the built-in rechargeable battery
Cleaning
Adequate ambient temperature for charging is 15-35 C 59- 95 F
Safety
Service Assistance Accessories Dépannage Assistance Accessoires
Slide the switch lock button downwards and press the OFF/ ON switch
Avertissement concernant le mode turbo
Page 23
Image 23
MEMO
Page 22
Page 24
Page 23
Image 23
Page 22
Page 24
Contents
Operating Instructions Manuel d’utilisation Manual De Operación
English
Français
Español
SAVE THESE INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Adequate ambient temperature for charging is 15-35 C 59- 95 F
2 Plug in the adaptor into a household outlet
Charging
Parts identification
1 Insert the appliance plug into the shaver
2 Hold the shaver as illustrated above and shave
Using the shaver
1 Slide the switch lock button downwards and press the OFF/ ON switch
About the LCD panel
“sonic” vibration cleaning and
Cleaning
your shaver with the turbo mode
pressing the OFF/ON switch
English
Replacing the system outer foil and the inner blades
Replacing the system outer foil
Replacing the inner blades
Removing the built-in rechargeable battery
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
CONSERVEZ LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS
DANGERAfin de réduire tout risque d’électrocution
Nettoyage du rasoir
Avant utilisation
Utilisation du rasoir
Chargement du rasoir
2 Branchezsecteur. l’adaptateur à la prise
Charge
Identification des pièces
1 Insérez la prise de l’appareil dans le rasoir
Utilisation du levier du taille-favoris
Utilisation du rasoir
À propos de l’affichage ACL
2 Tenez le rasoir comme illustré ci-dessus et rasez-vous
Avertissement concernant le mode turbo
Nettoyage
et celui de la grille de
Remplacement de la grille de protection du système
Remplacement des lames intérieures
Maintenez enfoncé l’interrupteur de MARCHE/ARRÊT pendant plus de
Retrait de la batterie rechargeable intégrée
INSTRUCCIONESDESEGURIDADIMPORTANTES
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Carga de la afeitadora
Importante
Antes de utilizarlo
Utilización de la afeitadora
Identificación de las partes
Carga
bloqueo hacia abajo y
Utilización de la afeitadora
Acerca del panel LCD
1 Deslice el botón de
Precauciones para el modo turbo
Limpieza
exterior del sistema al marco de
Sustitución de la lámina exterior del sistema
Sustitución de las cuchillas internas
ajústelos juntos en forma segura
ilustración
Retirar la batería recargable interna
la ilustración
tal y como se muestra en la
MEMO
Panasonic Canada Inc
Service Assistance Accessories Dépannage Assistance Accessoires
IN USA CONTACT
IN CANADA CONTACT AU CANADA, CONTACTER
