Specifications
Spécifications
Power supply Single phase 240 V ~ 60 Hz
Power consumption 4,900 W
Dimensions (approx.) 599 mm (W) !513 mm (D) !86 mm (H)
Weight (approx.) 12.2 kg
Accessory Deep-fry Pot
Left IH heater Right IH heater Radiant heater
Power consumption 3,000 W 2,000 W 1,350 W
Heat adjustment 9-level adjustment 8-level adjustment 3-level adjustment
(approx.) Equivalent to Equivalent to Equivalent to
120W to 3,000W 120W to 2,000W 330W to 1,350W
Deep-frying temperature
__________ 7-level adjustment __________
adjustment (approx.)
140°C to 200°C
Cooking timer 1 minute to 9 hours 1 minute to 9 hours __________
and 30 minutes and 30 minutes
¥Standby power consumption: approx. 1.7W * When the power switch is turned off.
∫If the right, left IH heaters and the radiant heater are turned on simultaneously,
¥The maximum power of the IH heaters will be adjusted automatically so as to keep the total power under 4,900W.
¥The maximum power of the left IH heater will be adjusted automatically in order to prioritize the deep-frying
temperature adjustment function.
¥The power display remains unchanged.
* However, if the left IH heater is used at [3kW], the level will be turned down to [8].
(If you attempt to select [3kW], you will hear a buzzer and the power will remain unchanged.)
Alimentation Courant monophasé 240 V ~ 60 Hz
Consommation électrique 4900 W
Dimensions (env.) 599 mm (L) !513 mm (P) !86 mm (H)
Poids (env.) 12,2 kg
Accessoire Friteuse
Élément chauffant parÉlément chauffant parÉlément chauffant par
induction gauche induction droit rayonnement
Consommation électrique 3000 W 2000 W 1350 W
Réglage de la chaleur Réglage en 9 niveaux Réglage en 8 niveaux Réglage en 3 niveaux
(env.) Équivalent de Équivalent de Équivalent de
120 W à 3000 W 120 W à 2000 W 330 W à 1350 W
Réglage de la température __________ Réglage en 7 niveaux __________
de friture (env.) De 140°C à 200°C
Minuterie de cuisson De 1 minute à 9 heures De 1 minute à 9 heures __________
et 30 minutes et 30 minutes
¥
Consommation électrique en mode de veille : environ 1,7 W *Lorsque l’interrupteur d’alimentation est désactivé.
∫
Si les éléments chauffants par induction gauche et droit et l’élément chauffant par rayonnement sont activés simultanément,
¥
La puissance maximale des éléments chauffants par induction sera réglée automatiquement de sorte que la puissance totale
soit inférieure à 4900 W.
¥
La puissance maximale de l’élément chauffant par induction gauche sera réglée automatiquement afin de donner priorité à la
fonction de réglage de la température de friture.
¥
L’affichage de la puissance n’est pas modifié.
* Cependant si l’élément chauffant par induction gauche est utilisé à [3kW], le niveau sera abaissé à [8].
(Si vous essayez de sélectionner [3kW], un avertisseur sonore retentira et la puissance restera au même niveau.)
ZY02C419
F0106F0
Printed in Japan
©2006 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. All Rights Reserved. Imprimé au Japon