Table des matières

Tabla de contenido

Renseignements importants

5

Importantes mesures de sécurité

8

Nomenclature

10

Tableau des caractéristiques

11

Assemblage

13

Montage du manche

13

Caractéristiques

15

Crochet de rangement du cordon

15

Rangement des accessoires

15

Nettoyage latéral

17

Tête d’aspiration autoréglable

17

Protecteur thermique

17

Fonctionnement

19

Cordon d’alimentation

19

Interrupteur

19

Réglage de l’inclinaison du boîtier

.... 21

Utilisation des accessoires

23

Entretien de l’aspirateur

25

Remplacement du filtre secondaire de

type HEPA

25

Remplacement du sac à

 

poussière

25, 27

Enlèvement et installation

 

de la plaque inférieure

29

Remplacement de l’ampoule

31

Remplacement de la courroie

33

Assemblage de l’agitateur

35

Nettoyage de l’agitateur

35

Dégagement des obstructions

37

Nettoyage du boîtier

 

et des accessoires

39

Información para consumidor

6

Instrucciones importantes

 

de seguridad

9

Identificación de piezas

10

Diagrama de características

11

Montaje

13

Colocación del mango

13

Características

15

Uso del sujetador del cordón

15

Almendenaje de herramientas

15

Limpiezza para orillas

17

Boquilla de ajuste automático

17

Proctor Termal

17

Para operar la aspiradora

19

Cordón eléctrico

19

Control ON-OFF

19

Ajustes del mango

21

Uso de herramientas

23

Cuidado de rutina de la aspiradora

25

Cambiar el filtro de

 

HEPA secundario

25

Cambio de la bolsa de polvo

25, 27

Cambiar y insertar de la

 

base inferior

29

Cambio de la bombilla

31

Cambio de la correa

33

Montaje de agitador

35

Limpieza del agitador

35

Quitar de los residuos de basura

 

en los conductos

37

Limpieza del exterior y

 

de los herramientas

39

Guide de dépannage

41

Antes de pedir servicio

42

Garantie

45

Garantía

46

Service après-vente

48

Cuando necesita servicio

48

© 2010 Panasonic Home Appliances Company of North America,

Une division de Panasonic Corporation of North America. Tous droits réservés.

- 3 -

Page 3
Image 3
Panasonic MC-UG502 operating instructions Table des matières, Tabla de contenido

MC-UG502 specifications

The Panasonic MC-UG502 is a powerful and efficient bagged upright vacuum cleaner designed for both home and office use. Renowned for its strong suction capabilities, this model stands out in the market, making it an excellent choice for those looking to maintain a spotless and clean environment.

One of the main features of the MC-UG502 is its high-performance motor that delivers robust suction power. This ensures that dust, dirt, and debris are effectively picked up from various surfaces, including carpets and hard floors. The vacuum incorporates a 12-amp motor that strikes a perfect balance between performance and energy efficiency, allowing users to enjoy effective cleaning without excessive power consumption.

The MC-UG502 also features a versatile height adjustment system, accommodating different carpet types and floor surfaces. This adaptability ensures optimal cleaning results whether the user is tackling plush carpets, low-pile rugs, or hard floors. The vacuum's edge cleaning design allows it to reach close to walls and furniture edges, ensuring that no dust is left behind.

Ease of use is a key characteristic of the Panasonic MC-UG502. Equipped with a lightweight design, it is easy to maneuver around the home or office. The vacuum also has a convenient 30-foot power cord, which reduces the frequency of needing to change outlets while cleaning large areas. Additionally, the vacuum features an automatic cord reel that allows for quick and tidy storage.

Another noteworthy aspect of the MC-UG502 is its filtration system. The vacuum is equipped with a HEPA filter that traps 99.97% of dust and allergens, including particles as small as 0.3 microns. This makes it an ideal choice for allergy sufferers, as it helps maintain better air quality in the home.

The bagged design of the MC-UG502 provides an additional layer of convenience. Each bag holds a significant amount of dirt, which means users can clean larger areas before needing to replace it. The vacuum also features a dust sensor that alerts users when the bag is full, preventing any loss of suction power.

In terms of durability, the Panasonic MC-UG502 is built with high-quality materials to withstand daily use. Its streamlined design and user-friendly features make this vacuum cleaner a reliable and efficient option for maintaining cleanliness in any space. Whether for family homes or professional settings, the Panasonic MC-UG502 offers economical yet powerful cleaning performance that users can trust.