Panasonic RX-ES22, RX-ES27 rJ `OUH lurJ `OUH lu, rJ `OUH lurJ `OUH lu rJ `OUH lu

9
RQT6279
rJײ« `OðUH lurJײ« `OðUH lu
rJײ« `OðUH lurJײ« `OðUH lu
rJײ« `OðUH lu
WOÝUÝ_« rJײ« «Ëœ√WOÝUÝ_« rJײ« «Ëœ√
WOÝUÝ_« rJײ« «Ëœ√WOÝUÝ_« rJײ« «Ëœ√
WOÝUÝ_« rJײ« «Ëœ√
rd«rd«
rd«rd«
rd«
WHOþu«WHOþu«
WHOþu«WHOþu«
WHOþu«
lłd*« W×Hlłd*« W×H
lłd*« W×Hlłd*« W×H
lłd*« W×H
1
qOGA²«Ø—UE²½ù« ÕU²HqOGA²«Ø—UE²½ù« ÕU²H
qOGA²«Ø—UE²½ù« ÕU²HqOGA²«Ø—UE²½ù« ÕU²H
qOGA²«Ø—UE²½ù« ÕU²H (
/I
)
fJF«Ë —UE²½ù« WUŠ v≈ qOu²« WUŠ s “UN'« qOŠd² f³≈
UD „öN²Ý≈ w “UN'« q«u¹ ÆfJFUÐÎUHOHÞ ÎWUŠ w …—bI« s Æ—UE²½ù« 2
j³C« o³*« ‰œUF*« —“j³C« o³*« ‰œUF*« —“
j³C« o³*« ‰œUF*« —“j³C« o³*« ‰œUF*« —“
j³C« o³*« ‰œUF*« —“ (PRESET EQ)..........................
≥≥≥≥
≥≥≥≥
≥≥ 3
qO−²« W²RØŸUL²Ýù« W²R —“qO−²« W²RØŸUL²Ýù« W²R —“
qO−²« W²RØŸUL²Ýù« W²R —“qO−²« W²RØŸUL²Ýù« W²R —“
qO−²« W²RØŸUL²Ýù« W²R —“
(˚˚
˚˚
˚ PLAY/REC).............................................................
≥µ≥µ
≥µ≥µ
≥µ
4
W²R*«ØWŽU« —“W²R*«ØWŽU« —“
W²R*«ØWŽU« —“W²R*«ØWŽU« —“
W²R*«ØWŽU« —“ (CLOCK/TIMER)........................
≥µ \±≥≥µ \±≥
≥µ \±≥≥µ \±≥
≥µ \±≥
5RX-ES27
—UE²½ù« dýR —UE²½ù« dýR
—UE²½ù« dýR —UE²½ù« dýR
—UE²½ù« dýR( )
¨œœd²*« —UO²« œ«bù wOzd« —bB*« v≈ WKu …bŠu« ÊuJð UbMŽ
v?≈ …b?Šu?« …—«œ≈ b?MŽ THDM¹Ë —UE²½ù« l{Ë w dýR*« «c¼ TC¹
ÆqOGA²« l{Ë
RX-ES22
qOGA²«Ø—UE²½ù« 5³qOGA²«Ø—UE²½ù« 5³
qOGA²«Ø—UE²½ù« 5³qOGA²«Ø—UE²½ù« 5³
qOGA²«Ø—UE²½ù« 5³ (/I)
Æ“UN'« w≈ …—bI« qOuð bMŽ dCš_« ÊuKUÐ dýR*« Z¼u²¹
—UO²« qOu² dýRL qLFO ¨œœd²*« —UO²K —bB «b²Ý≈ bMŽ
©Æ…—bI« qOuð lD bMŽ dLŠ_�� v≈ dýR*« Êu dOG²OÝ® Æœœd²*« 6
uB« …—UNł w rJײ« —«—“√uB« …—UNł w rJײ« —«—“√
uB« …—UNł w rJײ« —«—“√uB« …—UNł w rJײ« —«—“√
uB« …—UNł w rJײ« —«—“√
(+, – VOLUME)..............................................
≤µ \±π \±µ≤µ \±π \±µ
≤µ \±π \±µ≤µ \±π \±µ
≤µ \±π \±µ 7
÷dF« WŠu÷dF« WŠu
÷dF« WŠu÷dF« WŠu
÷dF« WŠu
8
Xu« j³{ ’dXu« j³{ ’d
Xu« j³{ ’dXu« j³{ ’d
Xu« j³{ ’d
(TIME/PRESET TUNE CD SKIP )................
≥µ \±≥ ≥µ \±≥
≥µ \±≥ ≥µ \±≥
≥µ \±≥ 9
bFÐ sŽ rJײ« tłu …—Uý≈ dFA² bFÐ sŽ rJײ« tłu …—Uý≈ dFA²
bFÐ sŽ rJײ« tłu …—Uý≈ dFA² bFÐ sŽ rJײ« tłu …—Uý≈ dFA²
bFÐ sŽ rJײ« tłu …—Uý≈ dFA²(SENSOR)...............
±±±±
±±±±
±± 0
WŽULÝWŽULÝ
WŽULÝWŽULÝ
WŽULÝ

ÅÅ
ÅÅ
Å
ÅWEŠöÅWEŠö
ÅWEŠöÅWEŠö
ÅWEŠö

s? »d?I?U?Ð U?N?F?C?ð ô Æw??O?D?M?G? V?−?Š U?N? f?O? U?ŽUL« Ác¼
w?²?« Èd?š_« …e?N?ł_« Ë√ w?B??A« dðuO³LJ« …eNł√ ¨U½u¹eHK²«
ÆjMGL²« WDÝ«uÐ WuNÐ dðQ²ð
W½«uDÝù«Øn«u*« w rJײ« «Ëœ√W½«uDÝù«Øn«u*« w rJײ« «Ëœ√
W½«uDÝù«Øn«u*« w rJײ« «Ëœ√W½«uDÝù«Øn«u*« w rJײ« «Ëœ√
W½«uDÝù«Øn«u*« w rJײ« «Ëœ√
rd«rd«
rd«rd«
rd«
WHOþu«WHOþu«
WHOþu«WHOþu«
WHOþu«
lłd*« W×Hlłd*« W×H
lłd*« W×Hlłd*« W×H
lłd*« W×H
!
Włu*« —“ Włu*« —“
Włu*« —“ Włu*« —“
Włu*« —“(TUNER BAND).......................................
±∑ \±µ±∑ \±µ
±∑ \±µ±∑ \±µ
±∑ \±µ
@
W−b*« W½« uDÝû XR*« ·UI¹ù«ØŸUL²Ýù« —“W−b*« W½« uDÝû XR*« ·UI¹ù«ØŸUL²Ýù« —“
W−b*« W½« uDÝû XR*« ·UI¹ù«ØŸUL²Ýù« —“W−b*« W½« uDÝû XR*« ·UI¹ù«ØŸUL²Ýù« —“
W−b*« W½« uDÝû XR*« ·UI¹ù«ØŸUL²Ýù« —“
(6 CD).....................................................................
±π ±π
±π ±π
±π
#
W−b W½«uDÝ≈ qO−ð l{Ë —“ W−b W½«uDÝ≈ qO−ð l{Ë —“
W−b W½«uDÝ≈ qO−ð l{Ë —“ W−b W½«uDÝ≈ qO−ð l{Ë —“
W−b W½«uDÝ≈ qO−ð l{Ë —“(CD REC MODE)....
≥± \≤π≥± \≤π
≥± \≤π≥± \≤π
≥± \≤π
$
n??«u??L??K?? o??³????*« j??³??C??« ¨W?−?b?*« W?½«u?D?Ýù« W?«“≈ØZ?U?½d?Ð —“n??«u??L??K?? o??³????*« j??³??C??« ¨W?−?b?*« W?½«u?D?Ýù« W?«“≈ØZ?U?½d?Ð —“
n??«u??L??K?? o??³????*« j??³??C??« ¨W?−?b?*« W?½«u?D?Ýù« W?«“≈ØZ?U?½d?Ð —“n??«u??L??K?? o??³????*« j??³??C??« ¨W?−?b?*« W?½«u?D?Ýù« W?«“≈ØZ?U?½d?Ð —“
n??«u??L??K?? o??³????*« j??³??C??« ¨W?−?b?*« W?½«u?D?Ýù« W?«“≈ØZ?U?½d?Ð —“
(•MEMORY **
**
*CLEAR)................................................
≤≥ \±∑≤≥ \±∑
≤≥ \±∑≤≥ \±∑
≤≥ \±∑
%
W−b*« W½«uDÝù« WOMOW−b*« W½«uDÝù« WOMO
W−b*« W½«uDÝù« WOMOW−b*« W½«uDÝù« WOMO
W−b*« W½«uDÝù« WOMO
^
W−b*« W½«uDÝù« Y×ÐØnOu²« —«—“√W−b*« W½«uDÝù« Y×ÐØnOu²« —«—“√
W−b*« W½«uDÝù« Y×ÐØnOu²« —«—“√W−b*« W½«uDÝù« Y×ÐØnOu²« —«—“√
W−b*« W½«uDÝù« Y×ÐØnOu²« —«—“√
(REW /– /Q , R / +/ FF)..............................
±π \±µ±π \±µ
±π \±µ±π \±µ
±π \±µ
&
·UI¹ù«ØW−b*« W½«uDÝù« l{Ë —UO²š≈ —“ ·UI¹ù«ØW−b*« W½«uDÝù« l{Ë —UO²š≈ —“
·UI¹ù«ØW−b*« W½«uDÝù« l{Ë —UO²š≈ —“ ·UI¹ù«ØW−b*« W½«uDÝù« l{Ë —UO²š≈ —“
·UI¹ù«ØW−b*« W½«uDÝù« l{Ë —UO²š≈ —“
(L TAPE/CD)................................................................
≤± \±π≤± \±π
≤± \±π≤± \±π
≤± \±π
*
W??½«u?D?Ýô« —U?? —U?O?²?š«ØU?I?³?? W?Þu?³?C?*« …U?M?I?« —U?O?²?š« ’d?W??½«u?D?Ýô« —U?? —U?O?²?š«ØU?I?³?? W?Þu?³?C?*« …U?M?I?« —U?O?²?š« ’d?
W??½«u?D?Ýô« —U?? —U?O?²?š«ØU?I?³?? W?Þu?³?C?*« …U?M?I?« —U?O?²?š« ’d?W??½«u?D?Ýô« —U?? —U?O?²?š«ØU?I?³?? W?Þu?³?C?*« …U?M?I?« —U?O?²?š« ’d?
W??½«u?D?Ýô« —U?? —U?O?²?š«ØU?I?³?? W?Þu?³?C?*« …U?M?I?« —U?O?²?š« ’d?
W−b*« W−b*«
W−b*« W−b*«
W−b*«CD
(TIME/PRESET TUNE CD SKIP ).................
±π \±∑±π \±∑
±π \±∑±π \±∑
±π \±∑
(
oKžØ`² —“oKžØ`² —“
oKžØ`² —“oKžØ`² —“
oKžØ`² —“
W−b*« W½«uDÝù« WOMO W−b*« W½«uDÝù« WOMO
W−b*« W½«uDÝù« WOMO W−b*« W½«uDÝù« WOMO
W−b*« W½«uDÝù« WOMO(0CD)...................
±π±π
±π±π
±π
XOÝUJ« „œ w rJײ« «Ëœ√XOÝUJ« „œ w rJײ« «Ëœ√
XOÝUJ« „œ w rJײ« «Ëœ√XOÝUJ« „œ w rJײ« «Ëœ√
XOÝUJ« „œ w rJײ« «Ëœ√
rd«rd«
rd«rd«
rd«
WHOþu«WHOþu«
WHOþu«WHOþu«
WHOþu«
lłd*« W×Hlłd*« W×H
lłd*« W×Hlłd*« W×H
lłd*« W×H
)
„b« ëdš≈ —“„b« ëdš≈ —“
„b« ëdš≈ —“„b« ëdš≈ —“
„b« ëdš≈ —“ (0 DECK)...........................................
≤µ≤µ
≤µ≤µ
≤µ ¡
qO−²K XR*« ·UI¹ù«ØqO−²« —“qO−²K XR*« ·UI¹ù«ØqO−²« —“
qO−²K XR*« ·UI¹ù«ØqO−²« —“qO−²K XR*« ·UI¹ù«ØqO−²« —“
qO−²K XR*« ·UI¹ù«ØqO−²« —“
(a/J)............................................................
≥± \≤π \≤∑≥± \≤π \≤∑
≥± \≤π \≤∑≥± \≤π \≤∑
≥± \≤π \≤∑ ™
XOÝUJ« ŸUL²Ý≈ —“XOÝUJ« ŸUL²Ý≈ —“
XOÝUJ« ŸUL²Ý≈ —“XOÝUJ« ŸUL²Ý≈ —“
XOÝUJ« ŸUL²Ý≈ —“ (: TAPE)....................................
≤µ≤µ
≤µ≤µ
≤µ £
““
““
“
——
——
—
≈≈
≈≈
≈
šš
šš
š
²²
²²
²
OO
OO
O
UU
UU
U
——
——
—
ËË
ËË
Ë
{{
{{
{
ll
ll
l
««
««
«



AA
AA
A
dd
dd
d
¹¹
¹¹
¹
jj
jj
j
ØØ
ØØ
Ø
««
««
«
ùù
ùù
ù
¹¹
¹¹
¹
II
II
I
UU
UU
U
··
··
·
(L TAPE/CD)....
≤∑ \≤µ≤∑ \≤µ
≤∑ \≤µ≤∑ \≤µ
≤∑ \≤µ ≤
„œ„œ
„œ„œ
„œ ∞
l¹d« .bI²«ØlOłd²« —«—“√l¹d« .bI²«ØlOłd²« —«—“√
l¹d« .bI²«ØlOłd²« —«—“√l¹d« .bI²«ØlOłd²« —«—“√
l¹d« .bI²«ØlOłd²« —«—“√
(REW /– /Q , R / +/ FF).....................................
≤µ≤µ
≤µ≤µ
≤µ
■
A
■
B
■
C
 !
   !
1/  E
/I
F
 !"#$%&' &()*+&,-"./012+&,-
 !"#$%&'()*
2 !"# (PRESET EQ)................................................... 33
3 !"#$% (˚˚
˚˚
˚ PLAY/REC) ......................................35
4 !"# (CLOCK/TIMER)..................................... 13, 35
5 RX-ES27
 !" ( )
 ! AC  !"#$%&'()*+,-.#/012
 !"#
RX-ES22
 !"#$ ( /I)
 !"#$%&'()*+,-
 AC  !"#$% AC  !"#$%&'()*+
 !"#$%&'
6 !" (+, – VOLUME) ........................................15, 19, 25
7
8 !"#$%
(TIME/PRESET TUNE CD SKIP ) ............................13, 35
9 !"#$ (SENSOR)......................................................11
0



 !"#$%&'()*+,-./0123456378
 !"#$%&'()*+
 !CD
   !
! (TUNER BAND) ....................................................15, 17
@CD  !"# (6 CD)..................................................... 19
#CD  !" (CD REC MODE)..................................... 29, 31
$CD  !"#$%&'() (•MEMORY **
**
*CLEAR).... 17, 23
%CD 
^ CD (REW /– /Q , R / +/ FF) ............. 15, 19
&CD  !"#$% (L TAPE/CD)................................. 19, 21
* !"#$CD !"#$%
(TIME/PRESET TUNE CD SKIP ) ............................ 17, 19
(CD  !"#$% (0CD)................................................. 19
 !"#$
   !
) !" (0 DECK)............................................................. 25
¡ !"# (a/J) ............................................. 27, 29, 31
™ !" (: TAPE).............................................................. 25
£ !"#$%&' (L TAPE/CD)................................ 25, 27
:
; !"# (REW /– / Q , R / +/ FF) .......................... 25
A
C
 !
B
Ar/Ch9 12/7/01, 4:19 PM9