83
LSQT1354
ᠧᓔ CD-ROM ࣙПࠡˈ䇋䯙䇏ϟ߫ݙᆍDŽ
ᙼ ˄Ā㹿䆌ৃ㗙ā˅㹿ᥜᴗ䆌ৃՓ⫼ᴀ᳔㒜⫼᠋䕃ӊण䆂˄Āण䆂ā˅Ё㾘ᅮⱘ䕃ӊˈࠡᦤᰃᙼᖙ乏ৠ
ᛣᴀण䆂Ё㾘ᅮⱘᴵℒ੠ᴵӊDŽབᵰ㹿䆌ৃ㗙ϡৠᛣᴀण䆂Ёⱘᴵℒ੠ᴵӊˈ䇋ሑᖿᇚ䕃ӊ䖨䖬㒭
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.˄Ā Matsushitaā˅ˈ៪㗙䖨䖬㒭ᙼ䌁фᴀѻકᯊⱘկᑨଚ៪㒣䫔
ଚDŽ
ᴵℒ 1䆌ৃ
ᥜќ㹿䆌ৃ㗙Փ⫼ᴀ䕃ӊⱘᴗ߽ˈࣙᣀᦤկ㒭㹿䆌ৃ㗙ⱘCD-ROMǃՓ⫼䇈ᯢк੠݊ҪӏԩၦԧϞ䆄ᔩ
៪ᦣ䗄ⱘֵᙃ˄㒳⿄Ў Ā䕃ӊā˅ˈԚᰃᴀ䕃ӊЁϧ߽ǃ⠜ᴗǃଚᷛ੠ଚϮᴎᆚⱘ᠔᳝ৃᑨ⫼ᴗᑊ≵᳝
䕀䅽㒭㹿䆌ৃ㗙DŽ
ᴵℒ 2㄀ϝᮍՓ⫼
䰸ᴀण䆂Ёᯢ⹂ᦤկⱘᴗ䰤໪ˈ㹿䆌ৃ㗙ϡ㛑Փ⫼ǃ໡ࠊǃׂᬍǃ䕀䅽ᴀ䕃ӊ៪ܕ䆌㄀ϝᮍ˄ϡㅵᬊ䌍
Ϣ৺˅Փ⫼ǃ໡ࠊ៪ׂᬍᴀ䕃ӊDŽ
ᴵℒ 3໡ࠊ䕃ӊⱘ䰤ࠊ
㹿䆌ৃ㗙াৃҹߎѢ໛ӑⱘⳂⱘˈࠊ԰ϔӑᴀ䕃ӊⱘܼ䚼៪䚼ߚݙᆍⱘࡃᴀDŽ
ᴵℒ 4䅵ㅫᴎ
㹿䆌ৃ㗙ҙৃҹ೼ϔϾഄᮍⱘϔৄ䅵ㅫᴎϞՓ⫼ᴀ䕃ӊDŽ
ᴵℒ 5ড৥Ꮉ⿟ǃড㓪䆥៪ড∛㓪
㹿䆌ৃ㗙ϡৃҹᇍᴀ䕃ӊ䖯㸠ড৥Ꮉ⿟ǃড㓪䆥៪ড∛㓪ˈ䰸䴲䖭ѯ᪡԰㦋ᕫњ㹿䆌ৃ㗙ሙԣ೑ⱘ⊩ᕟ
៪⊩㾘ⱘ䆌ৃDŽ⬅Ѣ㹿䆌ৃ㗙ᇍᴀ䕃ӊ䖯㸠ড৥Ꮉ⿟ǃড㓪䆥៪ড∛㓪㗠ᇍ䕃ӊ䗴៤ⱘӏԩᬙ䱰៪ᇍ㹿
䆌ৃ㗙䗴៤ⱘӏԩᤳᆇˈMatsushita ៪݊կᑨଚ៪㒣䫔ଚὖϡ䋳䋷DŽ
ᴵℒ 6䋷ӏ䰤ࠊ
ᴀ䕃ӊҹĀ⦄⢊āᔶᓣᦤկˈ≵᳝ӏԩᔶᓣⱘᢙֱˈϡㅵᰃᯢ⹂ⱘ䖬ᰃᱫ⼎ⱘˈࣙᣀԚϡሔ䰤Ѣ䴲։ᆇ
ᗻǃ䗖䫔ᗻ੠/៪⡍ᅮ⫼䗨䗖⫼ᗻⱘᢙֱDŽℸ໪ˈ Matsushita ϡᢙֱᴀ䕃ӊⱘ��԰ϡЁᮁ៪᮴䫭䇃DŽᇍ
Ѣ಴㹿䆌ৃ㗙Փ⫼ᴀ䕃ӊ៪㗙ϢՓ⫼ᴀ䕃ӊ᳝݇㗠䗴៤ⱘӏԩᤳᆇˈMatsushita ៪݊ӏԩկᑨଚ៪㒣䫔
ଚὖϡ䋳䋷DŽ
ᴵℒ 7ߎষ᥻ࠊ
䳔㽕ߎষᯊˈབᵰ᳾㒣㹿䆌ৃ㗙᠔ሙԣ೑ⱘ⊩㾘Ё䗖ᔧⱘߎষ䆌ৃⱘܕ䆌ˈ㹿䆌ৃ㗙ৠᛣϡᇚᴀ䕃ӊҹ
ӏԩᔶᓣߎষ៪ݡߎষࠄӏԩ೑ᆊDŽ
ᴵℒ 8ण䆂㒜ℶ
བᵰ㹿䆌ৃ㗙䖱ড䆹ण䆂Ё㾘ᅮⱘӏԩᴵℒ੠ᴵӊˈ߭䆹ण䆂ᥜќ㹿䆌ৃ㗙ⱘᴗ߽ᇚ㞾ࡼ㒜ℶDŽϔᮺ䖭
ḋ㞾ࡼ㒜ℶˈ㹿䆌ৃ㗙ᖙ乏䫔↕ᴀ䕃ӊ੠Ⳍ݇᭛ӊঞ᠔᳝ࡃᴀˈ݊䌍⫼⬅㹿䆌ৃ㗙㞾⧚DŽ

᳔㒜⫼᠋䆌ৃण䆂

84
LSQT1354
䆒㕂 1
ᅝ㺙
ᅝ㺙ᴀ䕃ӊᯊˈ䇋ҹAdministrator ⫼᠋ ৡ ˄៪
݋᳝Ⳍৠㅵ⧚ᴗ䰤ⱘ⫼᠋ৡ˅៪ҹᷛޚ⫼᠋ⱘ⫼
᠋ৡⱏᔩPCDŽ ˄བᵰᙼ≵᳝㦋ᕫᥜᴗ䖯㸠ℸ᪡
԰ˈ䇋৥㋏㒳ㅵ⧚ਬ੼䆶DŽ˅
pᓔྟᅝ㺙ࠡˈ䇋݇䯁᠔᳝ℷ᳝䖤㸠ⱘ䕃ӊᑨ⫼
⿟ᑣDŽ
pℷ೼ᅝ㺙ᴀ䕃ӊᯊˈ䇋࣓೼PC Ϟᠻ㸠ӏԩ݊Ҫ
᪡԰DŽ
ᇍѢ
Windows Vista:
བᵰߎ⦄[User Account Control] ᇍ䆱Ḛˈ䇋ऩߏ
[Continue]DŽ
1
ᇚ
CD-ROM
ᦦܹࠄ
PC
ЁDŽ
ᇚߎ⦄ [Setup Menu] ሣᐩDŽ
pབᵰ᳾ߎ⦄[Setup Menu] ሣᐩˈ䇋ঠߏ
[My Computer (Computer)] ЁⱘCD-ROM 偅ࡼ
఼೒ᷛDŽ
2
ऩߏ
[VideoCam Suite 1.0]
DŽ
3
ऩߏ
[Next]
DŽ
4
䗝ᢽᑨ⫼⿟ᑣⱘᅝ㺙ԡ㕂ˈ✊ৢऩ
ߏ
[Next]
DŽ
5
䗝ᢽ
[Yes]
៪
[No]
ᴹ߯ᓎᖿ᥋ᮍ
ᓣDŽ
6
䗝ᢽᙼ᠔ሙԣⱘ೑ᆊ៪ഄऎˈ✊ৢ
ऩߏ
[Next]
DŽ
pབᵰ᮴⊩䗝ᢽ䆹೑ᆊ៪ഄऎˈ䇋䗝ᢽ[PAL
Area]DŽ
pߎ⦄⹂䅸ֵᙃᯊˈ䇋ऩߏ [Yes]DŽ
7
ऩߏ
[Install]
ᓔྟᅝ㺙䖛⿟DŽ
8
ᅝ㺙ᅠ↩ৢˈӮߎ⦄ϔѯ⊼ᛣџ乍
ᶹⳟݙᆍˈ✊ৢ݇䯁にষDŽ

ᅝ㺙

VideoCam Suite