54
Vietnamese
' tránh thng t"n cá
nhân, vic giám sát ch#t
ch8 là c)n thit khi s
dng thit b- g)n tr2 em,
ho#c ng0i khuyt tt
theo bt k+ cách nào.
(Nó có th gây
bng.)
Không nhúng thit b- vào
nc hay cht l$ng khác.
(Làm vy có th gây
thng t'n cá nhân.)
Nu nc rò r+ t&
bên trong thit b,
hãy hi ý kin nhà
bán l% hoc trung
tâm bo trì gn
nht ca bn.
Không tìm cách t tháo
r0i hay sa ch/a bt k+
ph)n nào.
(Làm vy có th gây
in git.)
Khoâng coù linh kieän
thaùo laép ñöôïc beân
trong. Goïi kyõ thuaät
vieân baûo haønh.
Không c tháo r-i.
Không ' thit b- hot ng g)n nc,
g)n ngu%n nhit, ho#c tip
xúc vi  m cao.
(Làm vy có th gây in git hoc ho hon.)

Cn Thn

Không thay n%i b&ng vt
ch9a khác.
(Vic này có th
làm t7ng nhit, gây
thng t'n cá nhân
hoc làm cho thit
b không hot "ng
chính xác.)
' tránh in git, hãy
chc chn nm ch#t phích
cm khi ngt in; 5ng
bao gi0 ngt in b&ng
cách kéo dây in xoay
chiu.
(Hãy gi cht ni cm
khi rút phích c!m ra.)
(Làm vy có th gây
in git hoc cht
ng-i do in git.)
Không #t thit b- g)n t0ng hay %
c.
Không chm vào.
Không dùng gì khác ngoài b dây kèm
theo và không dùng b dây này cho các
thit b- khác.
(Làm vy có th gây in git hoc ha
hon.)
Cm
(Kéo dây in có th
làm dây b hng, gây
in git.)
Rút phích c!m
Thit b- nóng lên khi s dng, #c bit
là np và n%i.
Vic này là bình th0ng.
' ngui trc khi
chm vào chúng.
Không
chm
vào n!p
và ni.
(Hi nc có th làm 'i màu hoc làm
bin dng các  vt gn ó.)
Cm
Không #t thit b- trên
b m#t không v/ng chc.
(Thit b có th ',
gây thng t'n
cá nhân hoc gây ho
hon.)
' n%i trong ngui trc
khi c)m.
(Cm ni nóng có th
gây thng t'n cá
nhân.)
Khoâng chaïm vaøo Nuùt môû
naép khi ñang xaùch hay di
chuyeån thieát bò.
(N!p có th m ra và
thit b có th ri, gây
thng t'n hoc h
hng.)
Không chm vào.
Cm
Cm
Ngt in thit b- khi
không s dng. Hãy chc
chn nm phích cm xoay
chiu; không nm dây in.
Cm
Làm vy có th gây thng t'n
cá nhân.

Cnh Báo

w Ñöøng duøng noài trong bò hoûng
vôùi noài côm ñieän. Haõy lieân laïc
ñaïi lyù baûo trì ñeå thay theá.
 Phòng Vì An Toàn
SR-2363Z-VT.indd 54SR-2363Z-VT.indd 54 10/30/07 3:36:40 PM10/30/07 3:36:40 PM