Manuals / Parrot / Cell Phone / Cell Phone

Parrot user manual Deutsch, Parrot 3200 LS-COLOR PLUS

Models: 3200 LS-COLOR PLUS

1 80

Download 80 pages 45.48 Kb

Page 21

Image 21

Parrot 3200 LS-COLOR PLUS

DEUTSCH

Page 21

Image 21

Parrot user manual Deutsch, Parrot 3200 LS-COLOR PLUS

Contents

Hands-free Car Kit For Bluetooth Mobile PhoneParrot 3200 LS-COLOR PLUS User manualEnglish Parrot 3200 LS-COLOR PLUS07-20 DeutschGENERAL INFORMATION SAFETY INFORMATION General information Bluetooth QD ID B012189 Parrot 3200 LS-COLOR PLUS ENGLISHAccessing the menus CONTENTSSettings FittingPage Parrot 3200 LS-COLOR PLUS IntroductionKit contents EnglishFITTING Using line-in jacks Using ISO connectorsParrot 3200 LS-COLOR PLUS Place the bracket on the dashboard Installing the Parrot 3200 LS-COLOR PLUS screenThen insert the screen into the bracket EnglishPAIRING WITH YOUR MOBILE PHONE Using for the first time FEATURES Remove the Parrot 3200LS-COLOR PLUS displayEnglish Parrot 3200 LS-COLOR PLUS MENusEnglish ACCESSING THE MENUSVOICE RECOGNITION SETTINGSDial number Contacts managementPaired devices EnglishPair with phone LanguageHotline UpdateAutomatic answer InformationParrot 3200 LS-COLOR PLUS DEUTSCHINSTALLATIE INHALTZugriff auf die menüs EinstellungPage EINFÜHRUNG Deutsch INSTALLATIEVERPACKUNGSINHALT Prüfung der InstallationVerwendung des Leitungseingangs «Line» Verwendung des ISO-AnschlussesParrot 3200 LS-COLOR PLUS WICHTIG Installation des Displays der Parrot 3200 LS-COLOR PLUSBefestigen Sie die Halterung auf dem Armaturenbrett Führen Sie dann das Display in die Halterung einKOPPLUNG MIT DEM TELEFON Erste Verwendung FUNCTIES Entnahme des Displays der Parrot 3200 LS-COLOR PLUSDeutsch MENU Deutsch ZUGRIFF AUF DIE MENÜSSPRACHERKENNUNG EINSTELLUNGNummer wählen KontaktverwaltungHintergrund Ermöglicht Ihnen die Auswahl eines Hintergrundbilds DeutschHotline AKTUALISIERUNGAutomatische Antwort InfosParrot 3200 LS-COLOR PLUS SVENSKAInstallation INNEHåLLVisa menyerna PreferenserPage INLEDNING Svenska INSTALLATIONInnehall I Förpackningen ingar Installation av kabeln som ingår i utrustningenAnvändning av «Line»-ingång Användning av ISO-anslutningarParrot 3200 LS-COLOR PLUS VIKTIGT Installation av skärmen för Parrot 3200 LS-COLOR PLUSKlistra ett kardborrband på stödet och ett annat på instrumentpanelen Fäst stödet på instrumentpanelen Placera sedan skärmen på stödetIHOPPARNING MED DIN TELEFON Den första användningen FUNKTIONER Borttagning av skärmenSvenska MENYER Svenska VISA MENYERNARÖSTIGENKÄNNING PREFERENSERSlå ett nummer Hantera kontakternaSvenska hade tilldelats kontakterna för denna telefonIhopparade apparater Anpassa en telefonUPPDATERING Detta utförs av Bluetooth från en dator som är utrustad med Bluetooth. Uppdateringen möjliggör nya funktioner och förbättrar kompatibiliteten med avancerade funktioner hos ett större antal telefonerHotline Parrot 3200 LS-COLOR PLUS DANSKInstallation INDholdsfortegnelseAdgang til menuerne IndstillngerPage INTRODUKTION Dansk PAKKENS INDHOLDINSTALLATION Brug af linjeindgangsstikket Brug af ISO-stiParrot 3200 LS-COLOR PLUS VIGTIGT Montering af skærmen Parrot 3200 LS-COLOR PLUSPlacer beslaget på instrumentbrættet Sæt derefter skærmen ind i beslagetSAMMENKOBLING MED MOBILTELEFONEN Brug første gang Dansk Afmonter af skærmenFUNKTIONER Automatisk overførsel af telefonens telefonlisteMENuER ADGANG TIL MENUERNE Afhænger af Bluetooth-telefonens modelfor at få yderligere oplysninger DanskSTEMMEGENKENDELSE INDSTILLINGERIndtastning af nummer Håndtering af kontaktpersonerDansk denne telefons kontaktpersonerTilkoblede apparater Parvis kodning af en telefonHotline OPDATERINGParrot 3200 LS-COLOR PLUS NORSKInstallasjon innholdTilgang til menyene PreferanserPage INNLEDNING INSTALLASJON NorskPAKKENS INNHOLD Bruk av «Line»-inntak Bruk av ISO-kontakterParrot 3200 LS-COLOR PLUS VIKTIG Installasjon av Parrot 3200 LS-COLOR PLUS displayLim ett borrelåsbånd på holderen og et annet på dashbordet Sett holderen på dashbordet Sett så displayet på holderenPARING MED DIN TELEFON Første gangs bruk FUNKSJONER Ta ut displayetNorsk MENYER Norsk TILGANG TIL MENYENETALEGJENKJENNELSE PREFERANSERSlå nummer Styre kontakterNorsk Når modusen er valgt, vises en 4-sifret kode tilfeldig. Start søket etter perifere Bluetooth-enheter fra din telefonOPPGRADERING Du kan oppgradere programvareversjonen i ditt Parrot 3200 LS-COLOR PLUS via Bluetooth. Aktiver denne modusen før oppgraderingenHotline Page Page Page FCC ID RKXCK3200PLUS w w w . p a r r o t . c o mENG DEU SVE DAN NOR