Manuals / Parrot / Cell Phone / Cell Phone

Parrot 3200 LS-COLOR PLUS user manual innhold, Installasjon, Tilgang til menyene, Preferanser

Models: 3200 LS-COLOR PLUS

1 80

Download 80 pages 45.48 Kb

Page 64

innhold

innhold
Innledning	66
Pakkens innhold	67
Installasjon
• Bilradio med «line in»-inntak	67
• Bilradio med «ISO»-kontakt	67
• Bilradio uten «ISO»-kontakter	67
• Installasjon av settets ledning	67
• Kontroll av installasjonen	67
Bruk av «Line»-intak	68
Bruk av ISO-kontakter	68
Installasjon av Parrot 3200 LS-COLOR PLUS display	69
Paring med din telefon: Første gangs bruk	70
Funksjoner	71
Ta ut displayet	71
Menyer	72
Tilgang til menyene
• Telefonbok	73
• Anropsjournal	73
• Slå nummer	74
Preferanser
• Styre kontakter	74
Talegjenkjennelse
• Talegjenkjennelsesvalg	74
• Nøkkelord	74
• Apparater som er paret	75
• Foreta paring av en telefon	75
• Språk	75
• Display	75
• Lyd	75
• Automatisk svar	76
• Informasjon	76
Oppgradering	76
Hotline	76

Image 64

Parrot 3200 LS-COLOR PLUS user manual innhold, Installasjon, Tilgang til menyene, Preferanser, Talegjenkjennelse

Contents

For Bluetooth Mobile Phone Hands-free Car KitParrot 3200 LS-COLOR PLUS User manualParrot 3200 LS-COLOR PLUS English07-20 DeutschGENERAL INFORMATION SAFETY INFORMATION General information Bluetooth QD ID B012189 ENGLISH Parrot 3200 LS-COLOR PLUSCONTENTS Accessing the menusSettings FittingPage Introduction Parrot 3200 LS-COLOR PLUSEnglish Kit contentsFITTING Using ISO connectors Using line-in jacksParrot 3200 LS-COLOR PLUS Installing the Parrot 3200 LS-COLOR PLUS screen Place the bracket on the dashboardThen insert the screen into the bracket EnglishPAIRING WITH YOUR MOBILE PHONE Using for the first time Remove the Parrot 3200LS-COLOR PLUS display FEATURESEnglish MENus Parrot 3200 LS-COLOR PLUSACCESSING THE MENUS EnglishSETTINGS VOICE RECOGNITIONDial number Contacts managementEnglish Paired devicesPair with phone LanguageUpdate HotlineAutomatic answer InformationDEUTSCH Parrot 3200 LS-COLOR PLUSINHALT INSTALLATIEZugriff auf die menüs EinstellungPage EINFÜHRUNG INSTALLATIE DeutschVERPACKUNGSINHALT Prüfung der InstallationVerwendung des ISO-Anschlusses Verwendung des Leitungseingangs «Line»Parrot 3200 LS-COLOR PLUS Installation des Displays der Parrot 3200 LS-COLOR PLUS WICHTIGBefestigen Sie die Halterung auf dem Armaturenbrett Führen Sie dann das Display in die Halterung einKOPPLUNG MIT DEM TELEFON Erste Verwendung Entnahme des Displays der Parrot 3200 LS-COLOR PLUS FUNCTIESDeutsch MENU ZUGRIFF AUF DIE MENÜS DeutschEINSTELLUNG SPRACHERKENNUNGNummer wählen KontaktverwaltungDeutsch Hintergrund Ermöglicht Ihnen die Auswahl eines HintergrundbildsAKTUALISIERUNG HotlineAutomatische Antwort InfosSVENSKA Parrot 3200 LS-COLOR PLUSINNEHåLL InstallationVisa menyerna PreferenserPage INLEDNING INSTALLATION SvenskaInnehall I Förpackningen ingar Installation av kabeln som ingår i utrustningenAnvändning av ISO-anslutningar Användning av «Line»-ingångParrot 3200 LS-COLOR PLUS Installation av skärmen för Parrot 3200 LS-COLOR PLUS VIKTIGTKlistra ett kardborrband på stödet och ett annat på instrumentpanelen Fäst stödet på instrumentpanelen Placera sedan skärmen på stödetIHOPPARNING MED DIN TELEFON Den första användningen Borttagning av skärmen FUNKTIONERSvenska MENYER VISA MENYERNA SvenskaPREFERENSER RÖSTIGENKÄNNINGSlå ett nummer Hantera kontakternahade tilldelats kontakterna för denna telefon SvenskaIhopparade apparater Anpassa en telefonDetta utförs av Bluetooth från en dator som är utrustad med Bluetooth. Uppdateringen möjliggör nya funktioner och förbättrar kompatibiliteten med avancerade funktioner hos ett större antal telefoner UPPDATERINGHotline DANSK Parrot 3200 LS-COLOR PLUSINDholdsfortegnelse InstallationAdgang til menuerne IndstillngerPage INTRODUKTION PAKKENS INDHOLD DanskINSTALLATION Brug af ISO-sti Brug af linjeindgangsstikketParrot 3200 LS-COLOR PLUS Montering af skærmen Parrot 3200 LS-COLOR PLUS VIGTIGTPlacer beslaget på instrumentbrættet Sæt derefter skærmen ind i beslagetSAMMENKOBLING MED MOBILTELEFONEN Brug første gang Afmonter af skærmen DanskFUNKTIONER Automatisk overførsel af telefonens telefonlisteMENuER Afhænger af Bluetooth-telefonens model ADGANG TIL MENUERNEfor at få yderligere oplysninger DanskINDSTILLINGER STEMMEGENKENDELSEIndtastning af nummer Håndtering af kontaktpersonerdenne telefons kontaktpersoner DanskTilkoblede apparater Parvis kodning af en telefonOPDATERING HotlineNORSK Parrot 3200 LS-COLOR PLUSinnhold InstallasjonTilgang til menyene PreferanserPage INNLEDNING Norsk INSTALLASJONPAKKENS INNHOLD Bruk av ISO-kontakter Bruk av «Line»-inntakParrot 3200 LS-COLOR PLUS Installasjon av Parrot 3200 LS-COLOR PLUS display VIKTIGLim ett borrelåsbånd på holderen og et annet på dashbordet Sett holderen på dashbordet Sett så displayet på holderenPARING MED DIN TELEFON Første gangs bruk Ta ut displayet FUNKSJONERNorsk MENYER TILGANG TIL MENYENE NorskPREFERANSER TALEGJENKJENNELSESlå nummer Styre kontakterNår modusen er valgt, vises en 4-sifret kode tilfeldig. Start søket etter perifere Bluetooth-enheter fra din telefon NorskDu kan oppgradere programvareversjonen i ditt Parrot 3200 LS-COLOR PLUS via Bluetooth. Aktiver denne modusen før oppgraderingen OPPGRADERINGHotline Page Page Page w w w . p a r r o t . c o m FCC ID RKXCK3200PLUSENG DEU SVE DAN NOR