FRANÇAIS

PANNEAU AVANT

8

7

6 5 4

3

2

1

Interrupteur d’alimentation (1)

Mettre en position “On” pour mettre sous tension.

Sélecteur attente (2)

ATTENTION

L'INTERRUPTEUR D'ALIMENTATION NE COUPE PAS CELLE-CI AUX DEUX BORNES ET DE L'ENERGIE ELECTRIQUE PEUT ETRE PRESENTE DANS CERTAINS COMPOSANTS APRES LA MISE HORS-TENSION.

Permet de sélectionner l’état de l’ampli: mode “Active” (actif) ou mode “Standby” (attente). En position “Stand-by”, l’amplificateur ne fonctionne pas mais les lampes (“tubes”) restent chaudes pour permettre de le remettre en service sans délai.

Sélecteur de canal (3)

Permet de sélectionner les canaux “Lead” ou “Normal”.

NOTE: La sélection de canal peut aussi s’accomplir à distance à l’aide de la pédale- interrupteur. Pour que la sélection à distance soit possible, le canal doit être en position “In” (“Lead”).

DEL témoin (4)

S’allume lorsque l’ampli reçoit l’alimentation CA.

Presence (5)

Réglage de tonalité actif qui renforce les fréquences aiguës (+6 dB).

Principal volume (6)

Contrôle le niveau de volume général du système.

Egalisation aiguës, moyennes, graves (7)

Réglages de tonalité passif ajustant respectivement les fréquences aiguës, moyennes et graves.

Réverbération (8)

La réverbération est un effet d’écho. Tournez dans le sens du mouvement des aiguilles d’une montre pour augmenter l’intensité de l’effet. L’interrupteur au pied peut contrôler la mise en circuit ou hors circuit (“On/Off’).

Ventilation: Liberez un espace vide pour chaque extrémités d’une distance de 24" de toutes surfaces combustibles.

15

Page 14 Page 16
Page 15
Image 15
Peavey 50 410, 50 212 manual Panneau Avant
Page 14 Page 16

50 410, 50 212 specifications

The Peavey 50 212 is a versatile and powerful guitar amplifier that has garnered a loyal following among guitarists for its combination of sound quality, durability, and features. This amplifier is particularly valued in both live performance and studio settings, offering an impressive range of tonal capabilities.

One of the standout features of the Peavey 50 212 is its dual-channel design, which allows players to switch seamlessly between two distinct tonal characteristics. The clean channel delivers a pristine and articulate sound, perfect for clean chord strumming and intricate picking. In contrast, the lead channel offers a higher gain setting, ideal for driving solos or creating heavier, distorted tones. This versatility makes the 50 212 suitable for a wide range of musical styles, from rock and blues to country and jazz.

The amp is powered by a pair of 6L6 power tubes, providing rich, warm tones that can enhance the character of the guitar being played. The inclusion of both preamp and power amp tubes contributes to the overall dynamic response and sensitivity, enabling players to express nuances in their playing style. Additionally, the amp features a built-in reverb effect, adding depth and ambiance to the sound without introducing significant noise or artifacts.

A significant characteristic of the Peavey 50 212 is its Celestion speakers, which are known for their clarity and punch. The configured 2x12 speaker layout provides ample power and projection, making it a formidable presence on stage. Furthermore, the amp offers an easy-to-navigate control panel, allowing players to tweak their sound with precision. Controls for gain, treble, mid, bass, and reverb give players complete command over their tone.

Construction quality is another strong point of the Peavey 50 212. The solid wooden cabinet is built to withstand the rigors of transportation and frequent live performances. This durability does not compromise the aesthetic appeal, as the classic design is both stylish and functional.

In conclusion, the Peavey 50 212 is a testament to Peavey’s commitment to producing high-quality, reliable gear for musicians. With its dual-channel flexibility, tube-driven warmth, and robust construction, this amplifier is an excellent choice for guitarists seeking a reliable workhorse that delivers exceptional sound across a variety of genres. Whether you’re on stage or in the studio, the 50 212 stands out as a powerful tool for shaping your musical expression.
Top Page Image Contents