FRANÇAIS

Nous vous félicitons pour l’achat de cet amplificateur TransTube ® Revolution® 112. La technologie TransTube® représente des années de recherche sur l’émulation du ”son lampe” et sur les amplis pour guitare en général. Le préampli a été développé afin de recréer toutes les caractéristiques du rendu harmonique et de la distortion de lampes.

Le circuit TDynamics simule parfaitement la compression d’étages de puissance à lampes. Ceci, en plus des contrôles de présence et résonance permet au Révolution de fournir l’émulation la plus réussie des tubes électroniques réalisée jusqu’à présent. Cet effet de compression décroît lorsque vous tournez le contrôle TDynamics dans le sens horaire et s’accroît dans le sens inverse.

En utilisant le Revolution® 112 avec un haut-parleur externe de 8 Ohm tel le 112 SX, la puissance de l’amplificateur passe de 80 à 100 Watt. La sélection des canaux et de la boucle d’effets par footswitch vous assure une flexibilité maximum.

Veuillez-vous référer au <<front panel>> art situé dans la section en langue anglaise de ce manual.

FACE AVANT

FEATURES FACE AVANT

ENTRÉE HIGH GAIN (1)

Utilisez cette entrée pour la plupart des guitares électriques. Elle est 6 dB plus forte que l’entrée Low Gain.

ENTRÉE LOW GAIN (2)

Utilisez cette entrée avec des instruments possédant un trés haut niveau de sortie et pouvant provoquer une distortion (non musicale) à l’entrée High Gain. Si les deux entrées sont utilisées simultanément, les niveaux d’entrée seront les mêmes (de type Low Gain).

VOLUME (3)

Contrôle le volume général du canal Clean.

SÉLECTEUR BRIGHT (4)

Boost les fréquences aiguës de 6 dB. Enfoncez le sélecteur pour activer.

SÉLECTEUR DE CANAL (5)

Permet la sélection des canaux Ultra ou Clean. En position enfoncée, le canal Ultra est sélectionné et en position ressortie, le canal Clean est actif.

NOTE: La sélection des canaux peut aussi être réalisée par footswitch. Pour son utilisation, enfoncez le sélecteur.

EQ LOW, MID ET HIGH (6)

Contrôles de tonalité passifs affectant les graves médiums et aiguês du canal Clean.

PRE GAIN (7)

Contrôle le niveau d’entrée du canal Lead.

SÉLECTEUR THRASH (8)

Creuse les médiums d’environ 20 dB.

13

Page 12
Image 12
Peavey 9/9880304470, 112 TransTube Series user service Français