Peerless Industries SA763PU, SA761PU manual Vesa 200 X

Models: SA761PU SA763PU

1 28
Download 28 pages 11.43 Kb
Page 18
Image 18

4-3

x3

ENG Screws must get at least three full turns and fit snug.

ESP Los tornillos tienen que dar, por lo menos, tres vueltas completas y quedar ajustados. FRN Il faut effectuer au moins trois tours de vis complets et bien serrer les vis.

DEU Schrauben sind mindestens drei volle Umdrehungen einzudrehen und müssen fest anliegen. NEL De schroeven moeten ten minste drie hele slagen worden aangedraaid en stevig vastzitten. ITL Girare tre volte le viti che devono risultare aderenti.

ČEŠ Šrouby se musí otočit minimálně tři plné otáčky a plně dosednout. SLK Skrutky sa musia otočiť aspoň tri celé otáčky a tesne dosadnúť.

POR Os parafusos devem completar, no mínimo, três voltas completas e ajustar-se no local. TÜR Vidalar en az üç tam dönüş yapmalı ve sıkı oturmalıdır.

VESA 200 X 200

ENG

Use of spacers is OPTIONAL.

 

ESP

Uso de espaciadores OPCIONAL.

 

FRN

FACULTATIF utilisation d’entretoises.

 

DEU

OPTIONAL Verwendung von Abstandhaltern.

NEL

FACULTATIEF gebruik van tussenringen.

ITL

Uso OPZIONALE di distanziatori.

 

ČEŠ

VOLITELNÉ použití rozpěr.

 

SLK

VOLITEĽNÉ použitie rozpierok.

 

POR

OPCIONAL utilize espaçadores.

 

TÜR

Ayırıcıların İSTEĞE BAĞLI kullanımı.

 

 

M

L

 

L

 

F

G

 

M

L

 

L

 

H

I

 

M

 

 

J

K

 

 

 

 

 

 

ENG

Adapter bracket (B) maybe be shifted side to side as shown.

 

 

 

ESP

Adaptador de soporte (B) tal vez se cambió de lado a lado como se muestra.

 

 

FRN

Adaptateur support (B) peut-être être déplacé côté à l'autre, comme illustré.

 

 

DEU

Adapterhalterung (B) vielleicht einer Seite zur anderen verschoben werden, wie gezeigt.

 

 

NEL

Adapter bracket (B) misschien worden verplaatst van links naar rechts zoals afgebeeld.

 

 

ITL

Adattatore staffa (B) forse essere spostato lateralmente, come mostrato.

 

 

ČEŠ

Adaptér konzole (B) možná přesune ze strany na stranu, jak je uvedeno.

 

 

SLK

Adaptér konzoly (B) možno presunie zo strany na stranu, ako je uvedené.

 

 

POR

Adaptador de suporte (B) talvez ser deslocado para os lados, como mostrado.

 

 

TÜR

Gösterildiği gibi adaptör desteği (B) belki yan yana kayar.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18

2012-04-23 #:203-9157-2 2012-09-18

Page 18
Image 18
Peerless Industries SA763PU, SA761PU manual Vesa 200 X

SA761PU, SA763PU specifications

Peerless Industries has long been a leader in the audiovisual mounting solutions space, and their models, the SA763PU and SA761PU, exemplify their commitment to quality and innovation. These two mounts cater to the needs of both residential and commercial applications, making them versatile choices for users looking to enhance their viewing experience.

The SA763PU is designed for ultra-large displays, supporting screens ranging from 37 inches to 75 inches. One of its standout features is its adjustment capability; it offers a full-motion design that allows users to tilt, swivel, and extend the screen. This functionality not only improves the visibility of the display in various settings but also reduces glare and unwanted reflections. The unit can hold up to 125 pounds while maintaining a sleek profile.

Equipped with a Quick-Mount system, the SA763PU simplifies installation, allowing users to mount their television quickly without the hassle often associated with traditional rigs. The system's universal mounting pattern is compatible with a wide variety of displays, ensuring that it accommodates various brands and models.

The SA761PU model, on the other hand, is perfect for smaller displays ranging from 32 inches to 55 inches and is engineered with a more compact design. It retains many of the adjustable features of the SA763PU, including a tilt function, which allows for a graceful incline to optimize viewing angles. Both models are constructed with high-quality, durable materials, guaranteeing reliability and longevity while supporting significant weight.

In terms of technology, both mounts utilize Peerless's innovative Auto-Reset feature that ensures proper leveling after installation. This offers peace of mind, particularly in environments where screens are frequently adjusted or moved.

Moreover, the elegant matte black finish found on both models seamlessly blends with any décor, making them not only functional but also aesthetically pleasing. Additionally, cable management systems integrated into the design help maintain a clean and organized appearance by concealing cables and wires.

In summary, the Peerless Industries SA763PU and SA761PU mounts stand out with their robust construction, user-friendly installation systems, and versatile adjustment features. They are ideal for both personal and professional use, setting a standard that reflects Peerless's commitment to quality and performance in the mounting solutions market. With these models, enhancing your viewing experience has never been easier or more stylish.