Glosario

módulo USB habilita los recursos necesarios sin la intervención del usuario.

●El USB elimina el "miedo a la CPU " -- el temor a desmontar la carcasa del ordenador para instalar nuevos periféricos. También evita la necesidad de realizar complicados ajustes de IRQ tras la instalación de nuevos dispositivos.

●El USB rompe "barreras". Sin él, los ordenadores normalmente se limitan a una impresora, dos dispositivos conectados al puerto "com" (habitualmente un ratón y un módem), un dispositivo adicional al puerto paralelo mejorado (por ejemplo, escáner o videocámara) y una palanca de juegos. Y cada día es mayor el número de periféricos para ordenadores multimedia que se lanzan al mercado. Con el USB se pueden usar hasta 127 dispositivos al mismo tiempo en el mismo ordenador.

●El USB permite la "conexión en caliente", sin necesidad de apagar, conectar, reiniciar, configurar e instalar los periféricos. Ni de proceder a la inversa para desconectarlos.

En resumen, el USB convierte el actual "conectar y rezar" en un verdadero "conectar y usar".

Concentrador ("hub")

Un módulo USB que proporciona conexiones adicionales al bus serie universal.

Los concentradores son un elemento clave de la arquitectura "plug and play" del USB. En la figura se ilustra un concentrador típico. Los concentradores sirven para simplificar la conectividad USB desde el punto de vista del usuario y para favorecer la solidez a bajo coste y mínima complejidad.

Los concentradores o "hubs" habilitan las múltiples posibilidades de conexión del bus serie universal. Los puntos de conexión se denominan puertos, y cada concentrador puede convertir uno de ellos en múltiples puntos de conexión. Su arquitectura admite la concatenación de varios concentradores.

El puerto de envío ("upstream") de un concentrador conecta éste al ordenador, y cada uno de los puertos de recepción ("downstream") se puede conectar a otro concentrador o función. Los concentradores pueden detectar, conectarse y desconectarse de cada puerto de recepción, y permiten la distribución de corriente a los dispositivos conectados a dichos puertos. Cada puerto de recepción puede activarse por separado y configurarse a velocidad máxima o reducida. El concentrador aísla los puertos configurados a baja velocidad con respecto a las señales transmitidas a máxima velocidad.

Un concentrador consta de dos elementos: el controlador y el repetidor. El repetidor es un conmutador controlado por protocolo dispuesto entre el puerto de envío y los de recepción. También posee componentes físicos para reiniciar, suspender y reanudar la transmisión de señal. El controlador proporciona los registros de interfaz que permiten la comunicación bidireccional con el ordenador. Las órdenes de estado y control específicas del concentrador permiten al ordenador configurarlo y controlar sus puertos.

Dispositivo

file:///Z/multi_manual/SPANISH/GLOSSARY/GLOSSARY.HTM (20 of 23)7/27/2004 9:31:22 AM

Page 60 Page 62
Page 61
Image 61
Philips 107B user manual Concentrador hub
Page 60 Page 62

107B specifications

The Philips 107B is a notable addition to the realm of computer displays, providing a balanced combination of performance and user experience for users in diverse environments. This monitor, primarily aimed at business and professional users, features a 17-inch screen size, delivering crisp and clear visuals that can enhance productivity in tasks ranging from text editing to graphic design.

One of the standout characteristics of the Philips 107B is its CRT technology, which was prevalent prior to the rise of LCD. This technology supports better color reproduction and viewing angles, making it a preferred choice for those who require precise color accuracy. The monitor boasts a maximum resolution of 1280x1024, allowing for detailed images and text sharpness that is essential for any professional setting.

The Philips 107B also features a refresh rate of up to 85 Hz, which significantly reduces flicker and eye strain during extended use. This is a crucial aspect for employees who spend long hours in front of a screen. Furthermore, with a dot pitch of 0.27 mm, the monitor ensures that text is displayed with clarity, making it easier to read even smaller fonts.

The design of the Philips 107B is both functional and aesthetic. It includes adjustable tilt capabilities, allowing users to optimize their viewing angle for maximum comfort. The sleek casing complements modern office decor, enhancing the overall workspace.

In terms of connectivity, the Philips 107B supports standard VGA connections, making it compatible with a wide range of computers and graphics cards. This versatility ensures that industries relying on legacy systems can utilize this monitor without issues.

Additionally, as part of Philips's commitment to sustainability, the 107B incorporates energy-efficient features. This monitor operates with lower power consumption compared to many other models of its time, aligning with the growing trend towards eco-friendly office equipment.

In conclusion, the Philips 107B remains a significant choice for those seeking a reliable CRT monitor with effective performance, strong color fidelity, and user-centric features. Its blend of technology and thoughtful design continues to make it a viable option for professional environments, even as monitors evolve and adapt to new standards. Users can rely on its capabilities to enhance their workflows, making it a timeless choice in the legs of display technology history.
Top Page Image Contents