This menu allows you to balance the sound
between the different speakers.
&Press H,select SOUND (J) and press L.
The SOUND menu appears :
éSelect TEST and press Lto set it to ON.
A continuous sound is emitted in turn from
each channel :left, right,centre and rear
(depending on the selected surround mode).
Remark :the rear channel only appears if sur round
speakers are connected to the TV set.To change
the surround mode,press the )key.
Select BALANCE,CENTRE or REAR and use
the KLkeys to adjust the level of each
channel independently.The sequence stops
while the level is being changed and then
automatically starts up again.
To stop the test,press H.
Levels may also be adjusted without using the test
signal.
(To exit from the menus,press R.
8
Adjusting the sound l eve lAdjusting the sound
&Press H,select the SOUND option (J) and
press L.The SOUND menu appears :
éUse I J keys to select a setting and keys
K L to adjust.
Note: to access the AVL,CORDLESS and DELAY
settings (hidden at the bottom of the screen) hold
down Jkey.The CORDLESS and DELAY settings
are only availables if surround loudspeakers are
connected to the TV set.The DELAY setting only
appears in DOLBY PRO LOGIC and HALL
SURROUND modes.
Once the necessary adjustments have been
made,select the option STORE and press L
to store them.
To exit from the menus,press R.
Description of the settings:
• LEVEL:to balance the sound between the
different speakers (see below).
• EQUALIZER:to adjust the sound tone (from
bass:120 Hz to treble: 10 kHz).
• SURROUND MODE:to select the different
surround modes (see next page).
D E LTA VOLUME (volume diffe re n c e ) :a l l ow s
you to compensate for the volume diffe re n c e s
b e t ween the diffe rent programmes or the EXT
s o c ke t s .This setting is available fo r
p rogrammes 1 - 40 and the EXT socke t s . 
• STORE:stores the sound settings.
• AVL (Automatic Volume Leveller):automatic
volume control used to avoid sudden
increases in volume,particularly when
changing programmes or during
advertisements.
C O R D L E S S :to adjust the diffe rent parameters
of the cordless surround speakers (see p.1 7 ) .
• DELAY:to adjust the delay of surround effect
on the rear loudspedakers (31 is the default
value).
• PICTURE
• SOUND
• FEATURES
• INSTALL
SOUND
• LEVEL
• EQUALIZER
SURROUND MODE
• DELTA VOLUME
• STORE
• AVL
• CORDLESS
• DELAY
120 HZ
500 HZ
1500 HZ
5 KHZ
10 KHZ
• PICTURE
• SOUND
• FEATURES
• INSTALL
SOUND
• LEVEL
• EQUALIZER
SURROUND MODE
• DELTA VOLUME
• STORE
• AVL
• CORDLESS
DELAY
TEST
BALANCE
CENTRE
REAR