5.8Untertitel

Für jeden Fernsehsender können Untertitel aufgerufen werden, die über Videotext oder digitale Sendungen übertragen werden.

Wenn digitale Sender empfangen werden, können Sie Ihre bevorzugte Untertitelsprache auswählen.

5.8.1Untertitelanzeige bei analogen

Fernsehsendern

Wählen Sie einen analogen Fernsehsender aus. ® Drücken Sie die Taste Teletext, um den

Videotext einzuschalten.

ÒGeben Sie die dreistellige Seitennummer der Untertitelseite ein.

Drücken Sie die Taste Teletext, um den Videotext auszuschalten.

rHinweis

Die Videotext-Untertitelseite muss für jeden analogen Fernsehsender separat gespeichert werden.

5.8.2Aktivieren/Deaktivieren der

Untertitelanzeige

Drücken Sie die Taste Menu Ï auf der Fernbedienung, und wählen Sie

Sonderfunktionen > Untertitel, und drücken Sie die Taste π, um die Liste anzuzeigen.

®Drücken Sie die Taste o oder œ, um Ein auszuwählen und die Untertitel immer

einzublenden, oder um Ein+Tonunterbrechung auszuwählen und die Untertitel nur einzublenden, wenn der Ton mit der Taste ¬ auf der Fernbedienung stumm geschaltet wurde.

ÒDrücken Sie die Taste p, um zum Menü Sonderfunktionen zurückzukehren.

TV-Men ü

Sonderfunktionen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Smart Settings

 

Common Interface

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bild

 

Untertitel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ton

Untertitelsprache

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sleeptimer

Einstell.-Hilfepr...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ä

ndern

Konfiguration

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Einschalttimer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Demo

5.8.3Auswählen einer digitalen

Untertitelsprache

Wenn bei den digitalen Sendern die Übertragung von Untertiteln verfügbar ist, können Sie aus einer Liste der übertragenen Sprachen Ihre bevorzugte Untertitelsprache auswählen. Die im Menü Einstellung festgelegten bevorzugten Untertitel- sprachen werden damit vorübergehend außer Kraft gesetzt.

Drücken Sie die Taste Menu Ï auf der Fernbedienung, und wählen Sie Sonderfunktionen > Untertitelsprache, und drücken Sie die Taste π, um die Liste

verfügbarer Sprachen anzuzeigen.

®Drücken Sie die Taste o oder œ, um eine

Untertitelsprache auszuwählen.

ÒDrücken Sie die Taste OK.

5.9Anzeigen von Fotos und Wiedergeben von Musiktiteln

Zeigen Sie Bilder an, oder geben Sie Musiktitel wieder, die auf einem USB-Speichergerät (gehört nicht zum Lieferumfang des Fernsehgeräts), einem Camcorder (nur für Fotos) oder einem PC- Netzwerk gespeichert sind. Anzeigen von Bildern als Diashow oder Anhören einer selbst erstellten Musikwiedergabeliste.

rHinweis

Philips haftet nicht, falls Ihr USB-Gerät nicht unterstützt wird, und Philips übernimmt keine Haftung für die Beschädigung oder den Verlust gespeicherter Daten.

5.9.1Anschließen des USB-Geräts

Schließen Sie ein Gerät seitlich am Anschlussbox an, während das Fernsehgerät eingeschaltet ist. Es wird die Meldung angezeigt, dass ein USB-Gerät erkannt wurde.

rHinweis

Sollte die Übertragung der Daten des USB-Geräts nicht automatisch starten, drücken Sie die Taste Source v, wählen Sie USB/Speichergeräten, und drücken Sie die Taste OK.

Wählen Sie Side, und drücken Sie die Taste OK, um den Inhalt Ihres Camcorders anzuzeigen.

DEUTSCH

Weitere Funktionen

21

Page 23
Image 23
Philips 42PES0001D/H manual Untertitel, Anzeigen von Fotos und Wiedergeben von Musiktiteln

42PES0001D/H specifications

The Philips 42PES0001D/H is a remarkable television set that exemplifies advanced technology and superior design in the world of home entertainment. Known for its stunning visuals and exceptional sound quality, this model is designed to immerse viewers in their favorite movies, shows, and games.

One of the standout features of the 42PES0001D/H is its Full HD resolution, which delivers crisp and vibrant images. With a resolution of 1920x1080 pixels, it ensures that every detail is sharp and clear, providing an exceptional viewing experience. Whether watching high-octane action films or delicate nature documentaries, the television excels in delivering lifelike visuals.

The display technology utilized in the Philips 42PES0001D/H is an LCD panel with LED backlighting. This combination results in improved brightness and enhanced color accuracy. LED technology allows for deeper blacks and brighter whites, ensuring a balanced and dynamic picture quality. Moreover, this model incorporates advanced picture processing capabilities that enhance image fluidity, making it perfect for fast-paced content.

The sound quality of the 42PES0001D/H is equally impressive, featuring built-in speakers that produce rich audio output. With a total power output that delivers clear dialogue and booming bass, viewers can enjoy a cinematic sound experience without the need for external speakers. Additionally, the television is equipped with sound technologies that optimize audio performance based on the content being viewed.

For connectivity, the Philips 42PES0001D/H offers multiple HDMI and USB ports, providing seamless access to various devices, such as game consoles, Blu-ray players, and external storage. This makes it easy to enjoy a diverse range of content. The television also supports multimedia playback, allowing users to view photos, play music, and watch videos directly from USB devices.

User-friendliness is another hallmark of the 42PES0001D/H. It comes with an intuitive interface that simplifies navigation through different settings and features. The remote control is thoughtfully designed for easy access to commonly used functions.

Overall, the Philips 42PES0001D/H combines cutting-edge technology with user-centric features, making it a fantastic addition to any home theater setup. With its stunning visuals, excellent audio quality, and versatile connectivity options, it is a television that truly elevates the viewing experience.