Español

CONTROLES

1AL 1 - selecciona la función alarma 1: OFF/ RADIO

2AL 2 - selecciona la función alarma 2: OFF/ BUZZER / COCKCROW

3 Visualizador - Muestra los horarios y el estado del reloj y de la alarma (en visualización pequeña)

4 REPEAT ALARM / BRIGHTNESS CONTROL

-apaga la alarma durante un período de 5 minutos

-cambia el brillo de la iluminación del visualizador

-detiene la función SLEEP

5ALARM RESET / RADIO OFF

-detiene el funcionamiento de la alarma durante 24 horas

-detiene la función SLEEP / RADIO

6SLEEP / RADIO ON

-activa la función de desconexión automática y ajusta el horario de desconexión

-enciende la radio

7SET ALARM 1 : fija el horario de la alarma 1

8 SET ALARM 2 : fija el horario de la alarma 2

9 SET TIME : fija el horario del reloj

0 HOUR : ajusta las horas en los horarios del reloj y de la alarma ! MINUTES - ajusta los minutos del horario del reloj y de la alarma

@ Socket for AC/DC 7.5V adapter

# TUNING - sintoniza las emisoras de radio $ BAND - selecciona la banda de ondas FM-AM % VOLUME - ajusta el nivel del sonido

^ Antena espiral - mejora la recepción de la radio en FM

& RESET - pulse si el aparato / visualizador no responde a la activación de cualquier botón

* Tapa de las Pilas - ábrala para introducir 4 pilas R6/UM3/AA (no incluidas) que mantendrán la memoria de seguridad del reloj

SUMINISTRO DE ENERGÍA AC

Pilas (no incluidas)

1Abra la tapa de las pilas e inserte cuatro pilas (preferiblemente PHILIPS POWER LIFE o alcalinas), tipo R6, UM3 o AA como se indica en el compartimento.

2Saque las pilas del aparato si están desgastadas o no las va a utilizar por mucho tiempo.

• Cuando las pilas están a punto de agotarse, aparece en pantalla . Dejarán de funcionar la radio y la retroiluminación, pero la pantalla y la energía de la memoria de la alarma de zumbido continuarán funcionando.

• Cuando cambie las pilas, la hora del reloj, el día y los ajustes de la alarma quedarán memorizados durante 3 minutos por medio del sistema de seguridad de energía propia. (vea ‘Sistema de seguridad de energía propia’).

• Asegúrese de que la radio está apagada para ahorrar la energía de las pilas.

Las pilas contienen sustancias químicas, al tirarlas siga la normativa vigente. Adaptador de corriente

1Conecte el adaptador a la entrada DC del aparato y a la toma de la red.

indica que el aparato está funcionando con el adaptador.

¡Asegúrese de que el adaptador esta correctamente conectado para ahorrar la energía de las pilas!

2Desconecte siempre el adaptador sin no está utilizando el aparato.

el indicador desaparece.

NOTE: ¡Utilice siempre el adaptador que se incluye, para que el aparato no se dañe!

SISTEMA DE SEGURIDAD DE ENERGÍA PROPIA

El sistema de seguridad de energía propia le permite mantener en la memoria los ajustes del reloj, la alarma y el día durante un máximo de 1 minutos cuando ocurre una interrupción de la corriente por ej. cuando se corta la luz o cambia las pilas.

Se apagarán completamente el reloj, la radio y la retroiluminación. Tan pronto como se restablezca la corriente, la pantalla indicará la hora correcta.

Si la corriente vuelve después de transcurridos 1 minutos, el modo de demostración aparece y deberá reajustar de nuevo el reloj.

Page 8
Image 8
Philips AJ3052, AJ3051, AJ3050 warranty Controles, Alarm Reset / Radio OFF, Sleep / Radio on, Suministro DE Energía AC

AJ3051, AJ3052, AJ3050 specifications

The Philips AJ3050, AJ3051, and AJ3052 are part of a versatile line of clock radios that cater to various user preferences when it comes to alarm functionality, sound quality, and overall design. Designed for a seamless user experience, all three models share a stylish appearance marked by an intuitive interface, making them suitable for both modern and classic bedroom decors.

One of the standout features of these models is their FM radio functionality, allowing users to tune into their favorite stations with ease. Enhanced by a quality speaker system, these clock radios deliver clear sound that can fill a room, making them ideal for morning wake-up routines or relaxing background music.

The AJ3050, AJ3051, and AJ3052 also prioritize user-friendliness. They are equipped with large, easy-to-read displays that show the time in a straightforward format. The display brightness can often be adjusted or dimmed to suit the user’s preference, ensuring it won't disrupt sleep during the night.

Alarm functionality is another key aspect of these models. Users can set multiple alarms, which is particularly useful for couples or for individuals with varied schedules. The snooze feature offers a few extra minutes of sleep with a simple tap, while gradual alarm volume ensures that wake-up tones start softly and increase gently, providing a more pleasant awakening experience.

Another notable technology in these models is the dual alarm feature, which allows different alarm times to be set on the same device. This is often complemented by various alarm sounds, including the choice between radio, buzzer, or a selected playlist. Bluetooth connectivity is also a highlight in some versions, allowing users to stream music directly from smartphones or tablets.

Additionally, the AJ3050, AJ3051, and AJ3052 incorporate energy-efficient designs, making them environmentally friendly choices for consumers. They often feature a backup battery system that ensures timekeeping even during power outages, so you won't have to worry about being late due to a lapse in electricity.

Overall, the Philips AJ3050, AJ3051, and AJ3052 models stand out in the competitive market of clock radios, offering a well-rounded mix of functionality, aesthetic appeal, and the convenience that modern users demand. Whether you prioritize sound quality, alarm versatility, or design, these clock radios offer a compelling choice for enhancing your morning routines.