Italiano

REGISTRAZIONE

PROTEZIONE DEL NASTRO DA CANCELLAZIONE ACCIDENTALE (vedi fig. 3)

Per proteggere un particolare nastro dalla cancellazione accidentale, rompere semplicemente la linguetta di sinistra. La registrazione su questo lato non sarà più possibile. Per abilitare nuovamente la registrazione su di esso, coprire le linguette con un pezzo di nastro adesivo.

VOICE ACT (ACTivation) - attivazione voce

VOICE ACT è un sistema a sensore del livello del suono che consente di registrare solamente quando il microfono riceve suono al livello preimpostato. La rotellina del VOLUME funge da comando per il sensore del microfono. Se il suono si arresta o cade al disotto del volume regolato per il livello preimpostato, la registrazione si interrompe impedendo registrazione a vuoto.

1.Spingere VOICE ACT a ON (acceso).

2.Girare VOLUME:

In senso antiorario – la sensibilità del livello del suono

cade e solo il suono vicino al microfono verrà registrato.

In senso orario – la sensibilità del suono aumenta. Suoni distanti e di fondo campo vengo rilevati.

Nota: Quando la registrazione si interrompe e riprende automaticamente secondo il livello di suono preimpostato, l'inizio del brano può andare perduto a causa dei punti di arresto e ripresa della registrazione.

BACKGROUND NOISE SUPPRESSION (BNS) - soppressione dei rumori di fondo campo

In ambienti in cui ci sono rumori circostanti, per ottenere una registrazione di voce più chiara e meglio definita, attivare l'interruttore BNS. Il sistema BNS enfatizza la gamma di frequenza della voce umana mentre riduce le frequenze alte e basse che normalmente comprendono il rumore. Se si desidera, usare BNS con VOICE ACT durante la registrazione.

CREAZIONE DELLA PROPRIA REGISTRAZIONE

1.Aprire lo sportello ed inserire una cassetta (vedi fig. 2).

2.Premere leggermente lo sportello per chiuderlo.

3.Regolare BNS e VOICE ACT ad ON /OFF secondo come adatto per il modo di registrazione (vedi i capitoli VOICE ACT e BNS qui sopra).

•Se non si desidera usare il microfono integrato FLAT MIC, inserire un microfono esterno con una spina da 3,5 mm nella presa MIC e puntare alla fonte del suono. Assicurarsi di dirigere il microfono via dall'apparecchio per evitare un suono ululato. Una volta collegata la presa MIC, il microfono FLAT MIC non rileverà i suoni.

32

Page 31 Page 33
Page 32
Image 32
Philips AQ6345/00 manual Voice ACT ACTivation attivazione voce, Spingere Voice ACT a on acceso Girare Volume
Page 31 Page 33

AQ6345/00, AQ6345 specifications

The Philips AQ6345/AQ6345/00 is a remarkable portable stereo cassette player that reflects the company's commitment to quality sound and user-friendly design. This lightweight player is designed to provide an excellent audio experience for both home use and on-the-go listening, making it an attractive choice for enthusiasts of classic cassette tapes.

One of the standout features of the AQ6345 is its powerful audio output, delivering clear and balanced sound that brings your favorite tapes to life. The stereo speakers are designed to enhance the overall audio experience, providing rich sound quality that resonates well in various environments. The player also includes a headphone jack, allowing users to connect their preferred headphones for personalized listening.

The device is equipped with a simple to use interface, featuring intuitive buttons and controls for play, stop, rewind, and fast forward functions. This user-friendly design makes it easy for anyone to operate the player, regardless of their technical expertise. Additionally, the compact size of the AQ6345 makes it highly portable, allowing music lovers to enjoy their favorite tapes while traveling, at the park, or during any other activity.

Another impressive characteristic of the AQ6345 is its durable construction. Built to last, this cassette player can withstand the rigors of daily use, ensuring that it remains a reliable companion for years to come. It also features a modern design that blends seamlessly into contemporary aesthetics while paying homage to the retro charm of cassette tapes.

The technology behind the AQ6345 supports high-quality playback of cassette tapes, ensuring that audio fidelity is maintained throughout the listening experience. With consistent performance, this portable cassette player allows users to rediscover their music collections without the hassles often associated with outdated audio technology.

In conclusion, the Philips AQ6345/AQ6345/00 is a versatile and stylish portable cassette player that combines classic design with modern sound technology. Its high-quality audio output, user-friendly controls, and durable build make it a fantastic choice for cassette enthusiasts looking to enjoy their collection wherever they go. Philips continues to innovate in the world of audio, and the AQ6345 is a testament to that commitment, bridging the gap between nostalgia and practicality.
Top Page Image Contents