Slovensky
ZÁZNAM
55
V¤EOBECNÉ INFORMÁCIE O ZÁZNAME
• Záznam na kazetu je mo|né urobi† iba vtedy, ak sa t¥m
neporu∂ujú autorské alebo iná práva tretej strany.
• Záznam je mo|né urobi† iba na 1. deck.
• Kazety typu CHROME (IEC II) alebo METAL (IEC IV) nie sú pre
záznam t¥mto prístrojom vhodné. Pre záznam pou|ívajte kazety
typu NORMAL (IEC I), ktoré nemajú vylomené u∂ko.
• Optimálnu hlasitos† nahrávky systém nastavuje automaticky.
Pozícia regulátorov VOLUME a DBBzáznam neovplyvòuje.
• Na zaèiatku a na konci ka|dej stopy je tzv. úvodná fólia, na ktorú
nie je mo|né urobi† záznam a ktorá prebehne prístrojom asi za
7 sekúnd.
• Pokiaπ si |eláte zabezpeèi† urèitú nahrávku proti ne|iadúcemu
zotreniu predchádzajúcej nahrávky, podr|te kazetu stranou, ktorú
chcete chráni† smerom k vám a vylomte u∂ko na πavej strane
kazety.
Na túto stopu záznam nebude mo|n¥. Ak si |eláte neskor∂ie na
zabezpeèenú stopu urobi† nov¥ záznam, prelepte otvor po
vylomenom u∂ku kúskom lepiacej pásky.
Prehrávanie: Prepis z 2. decku na 1. deck
Aby bol prepis úspe∂n¥, napájajte prístroj zo siete alebo vlo|te
nové napájacie èlánky.
1.Stisnite gombík zvukového zdroja TAPE.
2.Stisnite obidva gombíky STOP•EJECT 9/ a vlo|te do 2. decku
kazetu so záznamom a do 1. deckukazetu bez záznamu.
3.Stisnite na 1. decku gombík PAUSE ;a potom gombík
RECORD 0.
4.Ak si |eláte zapoji† prepis, stisnite na 2. decku gombík PLAY 2.
Gombík PAUSE;na 1. decku sa uvoπní.
– Ak si |eláte niektorú skladbu z prepisu vynecha†, stisnite na 1.
deckugombík PAUSE ;, reprodukcia z 2. decku pokraèuje. Ak
si |eláte v prepisu pokraèova†, stisnite opä† gombík PAUSE;na
1. decku.
– Stisnutím gombíka PAUSE ;na 2. decku je mo|né do záznamu
zaradi† prestávku.
5.Ak si |eláte záznam ukonèi†, stisnite obidva gombíky
STOP•EJECT 9/.
TUNER
SHUFFLE
REPEAT
CD
STOP SEARCH PLAY/PAUSE
BAN
TAPE PROG
FM
MHz
88
•
92
•
96
•
100
•
104
•
108
MH
FM
D
BB
MW
KHz
530 600
PLAY
SEARCH
STOP/EJECT
PAUSE
PLAY
RECORD
SEARCH
STOP/EJECT
PAUSE
PLAY
SEARCH
STOP/EJECT
PAUSE
PLAY
RECORD
SEARCH
STOP/EJECT
PAUSE
SOURCE
SEL
ECT
SOURCE
SE
LECT
DECK B
PLAYBACK
DECK A
RECORD PLAYBACK