REPRODUCTOR DE CINTAS

Español

INFORMACIÓN GENERAL SOBRE GRABACIONES:

La grabación está permitida siempre y cuando no se infrinjan el copyright u otros derechos de terceros.

No es conveniente utilizar cintas de tipo CHROME (IEC II) o METAL (IEC IV). Para grabar, utilice cintas de tipo NORMAL (IEC I) cuyas pestañas no hayan sido retiradas.

Los niveles de grabación se establecen automáticamente. Un cambio de volumen o de control de bajos no afectará la grabación.

La cinta no se grabará durante los 7 segundos iniciales y finales.

Para evitar que las cintas se borren accidentalmente retire la pestaña situada a la izquierda de la cara grabada. Para volver a grabar en esa misma cara, coloque un trozo de cinta adhesiva en el lugar donde se encontraba la pestaña.

Grabación sincronizada de un CD

1.Sitúe el botón CD TUNER TAPE/OFF en la posición CD.

2.Inserte un disco y si lo desea programe la reproducción de las canciones.

3.Presione STOP•OPEN 9/ para abrir el compartimento de la cinta

4.Inserte una cinta virgen y cierre el compartimento.

5.Presione RECORD 0 para iniciar la grabación

El programa establecido en el CD se iniciará automáticamente desde el principio sin necesidad de iniciar la reproducción del CD.

6.Para realizar pequeñas interrupciones presione PAUSE ; para reanudar la grabación presione PAUSE ; de nuevo.

7.Para detener la grabación presione STOP•OPEN 9/.

Para seleccionar y grabar un pasaje en particular

1.Mantenga pulsado los botones CD SEARCH ∞ o § en el aparato o 5 o 6 en el mando a distancia) hasta encontrar el punto deseado.

2.Presione PLAY•PAUSE 2; para detener el CD.

3.Presione RECORD 0 y la grabación se iniciará al principio y se detendrá en el punto seleccionado.

Grabación de la radio

1.Sitúe el botón CD TUNER TAPE/OFF en la posición TUNER.

2.Seleccione la emisora deseada (Ver: "Selección de emisoras").

3.Presione STOP•OPEN 9/ para abrir el compartimento de la cinta.

4.Inserte una cinta virgen y cierre el compartimento.

5.Presione RECORD 0 para iniciar la grabación.

6.Para realizar pequeñas interrupciones presione PAUSE ; para reanudar la grabación presione PAUSE ; de nuevo.

7.Para detener la grabación presione STOP•OPEN 9/.

1

VOLUME

CD

SYNCHRO ST

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ART

RECOR

 

 

 

 

E

 

 

CH

 

 

 

 

RO ST

 

 

 

 

ART

RECOR

 

 

 

 

PAUSE

STOP•

 

 

 

 

 

 

 

 

OPEN

 

 

 

 

SEA

RCH

 

 

 

 

PLAY

 

 

 

 

R

 

 

 

 

ECORD

P

 

 

 

 

FM

TUNER

 

REPE

 

Y•

 

 

 

VOLUME

CD

SYN

 

 

 

CHRO ST

 

 

 

 

 

 

 

 

ART

RECORDI

 

 

 

 

38

Page 38
Image 38
Philips AZ 1025 manual Reproductor DE Cintas, Información General Sobre Grabaciones, Grabación sincronizada de un CD

AZ 1025 specifications

The Philips AZ 1025 is a versatile and compact portable CD player and radio, designed to deliver high-quality sound in a convenient format. Perfect for music lovers who value both style and functionality, the AZ 1025 incorporates a range of features and technologies that enhance the listening experience.

One of the standout characteristics of the Philips AZ 1025 is its ability to play CDs, CD-Rs, and CD-RWs, making it compatible with various audio formats. This flexibility allows users to enjoy their favorite albums, mixtapes, and recordings without limitations. The player also features a built-in FM/MW radio tuner, offering an additional source of entertainment by allowing users to tune into their favorite radio stations.

Portability is a key factor for the Philips AZ 1025, which is designed with both form and function in mind. Its lightweight and compact design make it easy to carry, whether at home, in the park, or on a road trip. The design also incorporates ergonomic controls, allowing users to navigate through their playlists or radio stations with ease.

Sound quality is paramount in the design of the Philips AZ 1025. Equipped with powerful speakers, it delivers clear sound with decent bass, ensuring an enjoyable listening experience. The player also features a headphone jack for personal listening, ideal for when users want to enjoy music without disturbing others.

Additional features of the AZ 1025 include programmable tracks, enabling users to create personalized playlists with their favorite songs. The built-in stereo speakers provide ample sound volume, making it suitable for both personal and small group listening. The unit is powered by AC or batteries, offering flexibility for indoor and outdoor use.

The Philips AZ 1025 is also equipped with a digital clock and timer function, enhancing its utility for everyday use. The user-friendly interface and intuitive layout make it suitable for all ages, making it a great option for families.

In summary, the Philips AZ 1025 is a compact and user-friendly portable CD player with a built-in radio that combines style and functionality. Its versatile playback options, quality sound, and thoughtful design features make it an ideal choice for music enthusiasts seeking portability and performance.