AZ 1565 /00 page 62

REGISTRATORE A CASSETTE

4.Inserire un nastro adatto nel comparto cassette, quindi chiudere lo sportello.

5.Premere RECORD 0 per avviare la registrazione.

La lettura del programma del CD si avvia automaticamente dall’inizio del programma. Non è necessario avviare separatamente il lettore di CD.

Per selezionare e registrare un passaggio particolare all’interno di un brano:

• Premere e tenere premuto SEARCH ° o ¤ (sul telecomando

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5 o 6).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Quando si riconosce il passaggio desiderato, rilasciare

 

 

 

 

 

 

 

 

AZ

1565

 

SEARCH ° o ¤.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

STOP

PLAY•PAUSE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Per interrompere la lettura del CD,

premere PLAY•PAUSE 2;

PROG

BAT

FM

SOUND

CONTROL

 

 

 

 

LOW

 

CENTER

 

 

 

 

 

AM

 

PROG

 

 

 

TUNER

 

 

 

VOL

 

 

(sul telecomando 2;).

 

 

 

LW

 

 

SHUFFLE

 

 

REMOTE

PRESE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SENSOR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BAND

 

• La registrazione si avvia da questo punto esatto del brano,

 

 

SHUFFLE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REPEAT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SEARCH

 

 

 

 

 

 

 

quando si preme RECORD 0.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6.Per brevi interruzioni durante la registrazione, premere PAUSE ; . Per riprendere la registrazione, premere nuovamente PAUSE ; .

7.Per interrompere la registrazione, premere OPEN•STOP / 9.

Italiano

Registrazione dalla radio

1.Sintonizzarsi sulla stazione radio desiderata (vedere Sintonizzazione sulle stazioni radio).

2.Premere OPEN•STOP / 9 per aprire il comparto cassette.

3.Inserire un nastro adatto nel comparto cassette, quindi chiudere lo sportello.

4.Premere RECORD 0 per avviare la registrazione.

5.Per brevi interruzioni, premere PAUSE ; . Per riprendere la registrazione, premere nuovamente PAUSE ; .

6.Per interrompere la registrazione, premere OPEN•STOP / 9.

 

 

 

 

 

 

 

 

CD

SYNCROREWRITABLE

 

 

LUM

 

 

 

 

 

CD

CENTER

VO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

STRAT

RECORDINGCOMPATIBLE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AZ

1565

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OPE

STOP

PLAY•PAUSE

 

 

 

 

 

 

 

NCL

 

 

 

 

 

 

 

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

S

PROG

BAT

FM

SOUND

CONTROL

 

 

 

 

 

LOW

 

CENTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

 

 

P

 

T

 

 

Manutenzione della piastra a cassette

Per assicurare la registrazione e la riproduzione del nastro a cassette di qualità, pulire le parti A, Be Cindicate nel diagramma sottostante, dopo circa 50 ore di funzionamento o, in media, una volta al mese. Usare un batuffolo di cotone leggermente inumidito con alcool o con un apposito fluido per la pulizia delle testine, per pulire entrambe le piastre.

1.Aprire il comparto cassette premendo OPEN•STOP / 9.

2.Premere PLAY 1 e pulire i rulli a pressione di gomma C.

3.Premere PAUSE ; e pulire le testine magnetiche Ae l’alberino di trascinamento B.

4.Dopo la pulizia, premere OPEN•STOP / 9.

Nota: la pulizia delle testine può anche essere eseguita facendo girare una volta un’apposita cassetta di pulizia.

C B A A

62

Page 62
Image 62
Philips AZ 1565/00 manual Registratore a Cassette, Registrazione dalla radio, Manutenzione della piastra a cassette