V¤EOBECNÉ INFORMÁCIE

PREHRÁVAÈ CD

Obsluha prehrávaèa CD a o∂etrovanie CD

Nikdy sa nedot¥kajte optiky A prehrávaèa CD.

• Chráòte prehrávaè CD, napájacie èlánky a CD pred vlhkos†ou, daïom, pieskom a príli∂n¥m teplom (jaké je napríklad v blízkosti tepeln¥ch zdrojov lebo na mieste vystavenom priamemu slneènému iareniu).

• Prehrávaè CD èistite mierne navlhèenou handrièkou, ktorá nepú∂†a chfipky. Nikdy nepouívajte iadne chemické èistiace prostriedky, pretoe môu ma† korozívne úèinky.

CD èistite handrièkou, ktorá nepú∂†a chfipky a to vdy iba †ahmi od stredu platne smerom k jej okraju. Ak¥koπvek chemick¥ èistiaci prostriedok po∂kodzuje platòu! Na CD nikdy niè nepí∂te a niè na ne nenalepujte.

Pri náhlom prechode z veπmi studeného do veπmi teplého prostredia sa môe optika opoti†. Prehrávaè CD v tomto prípade nefunguje. Ponechajte prehrávaè CD na teplom mieste a vyèkajte a sa vlhkos† odparí.

Pouívanie mobilného telefónu v blízkosti prehrávaèa CD môe spôsobi† poruchy vo funkcii prístroja.

Dbajte, aby prístroj nespadol, pretoe by sa mohol po∂kodi†.

Slúchadlá HE205

Slúchadlá dodávané s prístrojom zasuòte do zástrèky LINE OUT/p.

Poznámka: cez výstup LINE OUT/p je možné prístroj pripo- jiť i k systému hifi . a silu a charakter zvuku nastavujte na prehrávaèa CD regulátormi systému hifi .

Reprodukcia CD

T¥mto prehrávaèom CD je moné reprodukova† v∂etky druhy audio platní, záznamové CD i prepisovateπné CD. Nepokú∂ajte sa v∂ak reprodukova† CD ROM, CDi, CDV lebo poèítaèové CD.

1 Posuòte spínaè OPEN 2 a otvorte prehrávaè.

2Vlote audio CD etiketou smerom hore tak, e CD jemn¥m tlakom zasuniete na miesto.

3 Stisnite vieèko a zatvorte prehrávaè.

4Stisnutím gombíka 2; zapnite prehrávaè a zapojte reprodukciu.

yZobrazí sa poradové èíslo aktuálnej skladby a doba od zaèiatku reprodukcie.

• Stisnutím gombíka 2; je moné reprodukciu preru∂i†. yNa displeji bliká doba preru∂enia.

Ak si eláte v reprodukcii pokraèova†, stisnite znovu gombík 2;.

5 Ak si eláte reprodukciu ukonèi†, stisnite gombík 9. yNa displeji sa zobrazí poèet skladieb na CD a

doba potrebná k ich reprodukcii.

6Ak si eláte vypnú† prístroj, stisnite gombík 9.

• CD vyberte tak, e ju uchopíte za okraj, dvíhate ju hore, a stred driaka tlaèíte dolu.

Poznámka: Ak nestisnete iadny z gombíkov, po chvíli sa prístroj automaticky vypne, aby nespotreboval zbytoènú energiu.

Prípoje pre pouitie v automobile (dodávané s prístrojom lebo je ich

moné zakúpi†)

Pouívajte iba konvertor napätia typu AY 3545 (4822 219 10033) lebo AY 3548 (3140 118 71890) (4,5 V striedav¥ prúd, kladn¥ pól na strednom v¥vode) a kazetov¥ adaptér typu AY 3501. Ktor¥koπvek in¥ v¥robok môe

prístroj po∂kodi†.

1 Prehrávaè CD umiestnite navodorovnej, stabilnej ploche bez vibrácií. Presvedète sa, èi je bezpeène umiestnen¥ a neru∂í ani vodièa, ani spolujazdca.

2 Prípoj jednosmerného prúdu konvertoru napätia zapojte na vstup 4.5V DC prehrávaèe CD (iba pre 12 V automobilov¥ akumulátor so záporn¥m uzemnením.)

3Konvertor napätia vsuòte do prípoja zapaπovaèe.

Ak je to potrebné, vyèistite prípoj zapaπovaèe, aby ste dosiahli dobrého elek- trického kontaktu.

4Zoslabte zvuk a kazetov¥ adaptér zasuòte do v¥stupu LINE OUT/p prehrávaèe CD.

5Kazetov¥ adaptér vlote opatrne do kazetového priestoru autorádia.

6Skontrolujte, èi Vám vodiè nebude poèas jazdy prekáa†.

7V prípade potreby zníte hlasitos† na prístroji a regulátorom sily zvuku autorá- dia nastavte iadanú hlasitos†.

Ak prehrávaè CD nepouívate, vdy vytiahnite konvertor napätia z prí- poja zapaπovaèa.

Poznámky: – Vyh¥bajte sa extrémnym tepeln¥m vplyvom, ktoré môe spôsobi† vykurovanie v automobile lebo priame slneèné iarenie (napr. v lete v zaparkovanom aute).

Ak je na Va∂om autorádiu vstup LINE IN, odporúèame ho pripoji† cez tento prípoj namiesto cez kazetov¥ adaptér. Zasuòte pripojovací kábel na tento vstup LINE IN a na v¥stup LINE OUT/p prehrávaèa CD.

Reprodukciu Informácie

Ak nie je na záznamovú CD (CD-R) alebo na prepisovateπnú CD (CD-RW) záznam uroben¥ správne, na displeji sa zobrazí odkaz nF dISC, ktor¥ znamená, e CD nie je finalizovaná. V tomto prípade finalizujte záznam na nahrávaèi CD funkciou FINALIZE.

V prípade prepisovateπn¥ch CD sa záznam zapojí 3–15 sekúnd po stisnutí gombíka 2;.

Ak otvoríte priestor pre CD, reprodukcia bude ukonèená.

Poèas èítania obsahu CD bliká na displeji oznaèenie 1 -:-.

Hlasitost a bas

Nastavenie hlasitosti

• Nastavte hlasitos† gombíkom VOL E.

Nastavenie basu

Stisnutím gombíka DBB sa zv¥∂enie nastavenia hlbky zvuku zapne alebo vypne.

yOznaèenie sa zobrazí ak je zv¥∂enie nastavenia hlbky zvuku zapnuté.

Page 7
Image 7
Philips AZT3201, AZT3202, AZT3200 quick start ¤EOBECNÉ Informácie

AZT3201, AZT3202, AZT3200 specifications

The Philips AZT3201 and SCB3030NB are two standout products from Philips, known for their innovative features and impressive functionality, catering to diverse listening preferences.

Starting with the Philips AZT3201, this compact and portable audio system is designed for users who value both performance and ease of use. The AZT3201 boasts a sleek design that fits effortlessly into any room. One of its main features is Bluetooth connectivity, allowing users to stream music directly from their smartphones or tablets. This wireless capability eliminates the hassle of tangled cords and allows for a more flexible listening experience.

The AZT3201 is equipped with an integrated CD player, catering to those who still cherish physical media. It supports various formats, including MP3-CD, CD-R, and CD-RW, ensuring compatibility with a wide range of music libraries. The system also features a built-in FM tuner, providing access to radio stations for users who enjoy listening to live broadcasts.

Sound quality is a top priority for the AZT3201, which incorporates dynamic bass enhancement technology, delivering deep, rich bass tones without compromising clarity. The user-friendly interface and intuitive controls make it easy to navigate through playlists or radio stations, even for those who are not tech-savvy.

Switching to the Philips SCB3030NB, this model represents another facet of Philips' commitment to high-quality audio. The SCB3030NB is predominantly engineered for home use, featuring an innovative design that makes it a stylish addition to any living space.

One of the standout characteristics of the SCB3030NB is its powerful multi-room audio capability, allowing users to connect multiple speakers for a truly immersive listening experience throughout their home. This system supports both wired and wireless connections, giving users the flexibility to set up their audio environment according to their preferences.

The SCB3030NB is compatible with various music streaming services and offers support for high-definition audio formats, ensuring an elite listening experience. If users prefer to connect via traditional methods, the system also includes USB ports and aux inputs, making it versatile for different audio sources.

Both the AZT3201 and SCB3030NB exemplify Philips' dedication to delivering quality audio devices that cater to modern lifestyles, blending innovative technology with user-friendly features, ensuring that users can enjoy their favorite music in the best possible way.