Èesky

OVLÁDACÍ TLAÈÍTKA / NAPÁJENÍ

 

OVLÁDACÍ TLAÈÍTKA (viz obrázek è. 1 )

1 MODE

.................volba rùzn¥ch zpùsobù reprodukce: SHUFFLE, SHUFFLE REPEAT

 

 

ALL, REPEAT, REPEAT ALL and SCAN

2 ESP

ELECTRONIC SKIP PROTECTION elektronická ochrana na

 

 

vylouèení v¥padku zvuku pøi otøesech nebo nárazech

3

postup dozadu na skladby na CD a jejich hledání, ladìní na

 

 

rozhlasové stanice s ni∂í frekvencí

4

§

postup dopøedu na skladby na CD a jejich hledání, ladìní na

 

 

rozhlasové stanice s vy∂∂í frekvencí

5

9

zastavení reprodukce CD, vymazání programu, zapojení

 

 

nabíjení a vypnutí pøístroje

6

2;

zapnutí pøístroje, zapojení a pøeru∂ení reprodukce CD

7............................displej

8PRESET 3...........volba následující naprogramované rozhlasové stanice

9 PRESET 4...........volba pøedcházející naprogramované rozhlasové stanice 0 PROGRAM ..........uloení skladeb z CD a rozhlasov¥ch stanic do programu,

 

pøehled programu

! DBB

.....................DIGITAL DYNAMIC BASS BOOST zapojení a vypnutí

 

zdùrazòování basov¥ch tónù. Tímto tlaèítkem lze i

 

zapojit/vypnout zvukov¥ signál (krátké písknutí), pro tuto

 

funkci je nutné tlaèítko podret zhruba 2 vteøiny stisknuté

@RESUME .............uloení poslední reprodukèní pozice do pamìti

HOLD

blokování v∂ech tlaèítek

OFF

vypnutí funkce RESUME a HOLD

#LINE OUT/p........3,5 mm pøípoj sluchátek, pøípoj, pomocí kterého lze pøipojit pøehrávaè na audio vstup jiného pøístroje, pøípoj dálkového ovladaèe (není u v∂ech typù)

$VOL E ............regulátor síly zvuku

% OPEN 2

otevírání prostoru pro CD

^FM/ MW.............zapojení rozhlasového pøijímaèe, volba vlnové délky

& 4.5V DC

...............pøípoj vnìj∂ího zdroje napìtí

*............................drák na opaskov¥ klips

(............................typov¥ ∂títek

)............................prostor pro napájecí èlánky

Napájecí èlánky (dodávané s pøístrojem nebo je lze zakoupit)

Pro tento pøístroj pouívejte následující typy monoèlánkù:

standardní napájecí èlánky typ LR6, UM3 nebo AA (pokud mono Philips), nebo

alkalické monoèlánky typ LR6, UM3 nebo AA (pokud mono Philips).

Poznámka:

– Nedoporuèujeme pouívat souèasnì staré a nové napájecí èlánky,

 

resp. monoèlánky rùzného typu. Jsou-li napájecí èlánky vyèerpané

 

nebo nebudete-li pøístroj del∂í dobu pouívat, vyjmìte je z pøístroje.

Vloení napájecích èlánkù

1 Stisknutím tlaèítka OPEN 2 otevøte prostor pro CD.

2 Otevøte prostor pro napájecí èlánky a vlote

NAPÁJENÍ / V¤EOBECNÉ INFORMACE

Informace vztahující se na akumulátorovou jednotku

ECO-PLUS NiMH (pro ty typy, ke kter¥m patøí akumulátorová jednotka ECO-PLUS NiMH typu AY 3362, kterou lze znovu nabíjet)

Nabíjení je moné pouze pro ty pøehrávaèe, ke kter¥m patøí akumulátorová jednotka ECO-PLUS NiMH AY 3362.

Nabíjení akumulátorové jednotky ECO-PLUS NiMH v pøístroji

1Vlote akumulátorovou napájecí baterii ECO-PLUS NiMH typu AY 3362.

2Zasuòte zástrèku sí†ového adaptéru na vstup pøehrávaèe 4.5V DC a do zásuvky.

y bliká.

Nabíjení je ukonèeno, zapojí-li se reprodukce, ale nejpozdìji do 7 hodin.

3Jakmile se napájecí èlánky úplnì nabijí, zobrazí se na dis-

pleji na chvíli a nápis FULL, poté se displej vypne.

Poznámka: – Bìhem nabíjení se akumulátorová baterie obyèejnì zahøeje.

Zahøeje-li se akumulátorová jednotka pøíli∂, nabíjení se asi na 30 minut pøeru∂í a na displeji se zobrazí nápis Hot.

Aby bylo nabíjení v pøístroji vdy úspì∂né, pøesvìdète se, zda jsou pøípoje èisté.

Pouít lze pouze akumulátorovou jednotku ECO-PLUS NiMH typu AY 3362.

Uivatelská pøíruèka

\ivotnost akumulátorové baterie se sniuje, nabíjíte-li ji ve stavu úplného nebo polovièního nabití. Proto doporuèujeme pouívat akumulátorovou napájecí baterii ECO-PLUS NiMH a se úplnì vybije a pouze potom ji znovu nabíjejte.

Dbejte, aby se akumulátorová baterie nedostala do styku s kovov¥m pøedmìtem a aby nedo∂lo k elektrickému zkratu.

Vyèerpá-li se akumulátorová baterie krátce po nabití, vypr∂ela její ivotnost.

Sí†ov¥ adaptér (dodávan¥ s pøístrojem nebo jej lze zakoupit)

Pouívejte v¥hradnì sí†ov¥ adaptér typu AYT 3170

(4,5 V/300 mA stejnosmìrn¥ proud, støední v¥vod kladn¥ pól). Pouití jiného v¥robku mùe zpùsobit po∂kození pøístroje.

1 Pøesvìdète se, zda napìtí v místní síti odpovídá údajùm na adaptéru.

2Zasuòte zástrèku sí†ového adaptéru na vstup pøehrávaèe 4.5V DC a do zásuvky.

Poznámka: Nepouíváte-li adaptér, vdy ho odpojte.

2 standardní nebo alkalické monoèlánky, nebo akumulátorovou napájecí baterii NiMH typu AY 3362 (patøí-li k pøíslu∂enství).

Signalizace stavu nabití napájecích èlánkù

Na displeji se zobrazí pøiblin¥ stav nabití napájecích èlánkù.

Napájecí èlánky jsou úplnì nabité

Napájecí èlánky jsou nabité ze dvou tøetin

Napájecí èlánky jsou nabité z jedné tøetiny

Napájecí èlánky jsou ∂patné nebo vyèerpané. Jsou-li napájecí èlánky ∂patné nebo vyèerpané, oznaèení A bliká, na displeji se zobrazí nápis bAtt a nìkolikrát zazní zvukov¥ signál.

Opasková klipsa (není u v∂ech typù)

1Pøejete-li si na pøehrávaè CD pøipevnit opaskov¥ klips, vykonejte to tak, aby jazyk (na zadní stranì opaskového klipsu) zapadl do prohloubení na pøehrávaèi CD, vytvoøeném právì na uchycení opaskového klipsu.

2Natoète opaskov¥ klips podle oznaèení na pøístroji do pozice LOCK.

3Pøejete-li si ho sejmout, jemnì ho zdvíhejte smìrem nahoru a natoète klips do pozice RELEASE podle oznaèení na pøístroji.

BELT CLIP

LOCK

LIFT

RELEASE

Prùmìrná doba reprodukce za normálních podmínek

Typ napájecích èlánkù

ESP zapnuta

Úspora energie

Standardní

5 hodiny

6 hodiny

Alkalické

22 hodiny

25 hodiny

Akumulátorovou napájecí baterii

9 hodiny

10 hodiny

ECO-PLUS NiMH

 

 

Napájecí èlánky obsahují chemikálie, proto je po pouití vlote do urèen¥ch nádob na odpadky.

Ochrana ivotního prostøedí

Pøístroj není zabalen do nadbyteèn¥ch obalù. Udìlali jsme v∂echno proto, aby obal mohl b¥t rozdìlen na tøi stejnorodé materiály: lepenku (obaly), polystyrol, polyetylén (sáèky, ochranná fólie).

Pøístroj je vyroben z takov¥ch materiálù, které je mono znovu zpracovat, jestlie demontá vykonává speciálnì vybavená odborná firma. Obalové materiály, vyèerpané baterie a u nepouiteln¥ pøístroj vlote, prosím, podle místních pøedpisù a zvyklostí do vhodn¥ch nádob na odpadky.

Page 4
Image 4
Philips AZT9500 warranty Ovládací Tlaèítka / Napájení, Napájení / V¤EOBECNÉ Informace

AZT9500 specifications

The Philips AZT9500 is an innovative portable music system that seamlessly blends traditional features with modern technology, providing an exceptional audio experience for music enthusiasts. This versatile device caters to various audio formats, making it an ideal companion for both casual listeners and avid audiophiles.

One of the standout features of the AZT9500 is its robust CD player, which supports different disc formats, including regular CDs and CD-R/RW. This allows users to enjoy their favorite albums without compromising on sound quality. The player is designed to deliver clear and rich audio outputs, ensuring that every note is accurately reproduced.

In addition to its CD functionality, the AZT9500 boasts built-in Bluetooth technology, enabling users to stream music wirelessly from smartphones, tablets, or other Bluetooth-enabled devices. This feature enhances convenience, allowing for seamless access to music libraries, popular streaming services, and online radio stations. The Bluetooth connection is stable, allowing users to enjoy uninterrupted playback without the hassle of tangled wires.

The device also supports USB playback, which provides an added layer of versatility. Users can connect USB drives and enjoy their music instantly. The AZT9500 can read various audio file formats, making it easy to experience a wide range of music simply and effectively.

Portability is a key characteristic of the Philips AZT9500. Designed with a compact and lightweight form factor, it comes with a built-in rechargeable battery, allowing users to enjoy music on the go. Whether at the beach, a picnic, or simply moving from room to room, this system is adaptable to various environments.

For those who appreciate rich soundscapes, the AZT9500 features a powerful speaker system that delivers a dynamic range of audio. The overall design incorporates enhanced bass performance, further enriching the listening experience. In addition, users can customize their sound preferences through the equalizer settings, allowing for a personalized audio output.

Furthermore, Philips has integrated a user-friendly interface into the AZT9500. The easy-to-navigate buttons and clear display make selecting tracks and adjusting settings intuitive and efficient.

With its combination of portability, advanced audio technologies, and user-friendly features, the Philips AZT9500 stands out as a leading choice for anyone seeking a dependable and versatile music system. Whether at home or on the move, it ensures that quality sound is always within reach.