Manuals / Philips / TV and Video / Flat Panel Television

Philips F3100594 user manual Международна гаранция

Models: F3100594

1 128

Page 109

Международна гаранция

доставчик, да прочетете внимателно инструкциите за експлоатация. Ако имате въпроси, на които вашият доставчик не може да отговори, или други въпроси на тази тема, се обърнете към Центровете за информация за потребителите на Philips или чрез:

Интернет сайт: http://www.philips.com

file:///C/Documents and Settings/F3100594/桌面/Phililps 230C1 081226/lcd/manual/bulgarian/WARRANTY/WAR_INTL.HTM (2 of 2) [2008/12/27 下午 06:06:04]

Page 109

Image 109

Philips F3100594 user manual Международна гаранция

Contents

e-Manual Philips LCD Monitor Electronic User’s ManualПредпазни мерки и поддръжка Информация за безопасността и отстраняване на неизправностиМерки за безопасност и поддръжка Често срещани въпроси Отстраняване на неизправностиСервизно обслужване Безопасност и отстраняване на неизправности ВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТАОбщи често задавани въпроси Често задавани въпросиБезопасност и отстраняване на неизправности Общи често задавани въпроси Настройки на екранаВ Как да настроя разделителна способност? В Течнокристалният екран устойчив ли е на издраскване? В Какво означава честотата на обновяване за течнокристален екран?В Как да почиствам течнокристалната повърхност? ВМога ли да променя цветовите настройки на монитора?Съвместимост с други периферни устройства Настройки на екранаВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТА ВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТАВ Какво е USB Универсална серийна шина? В Какво е USB концентратор? Технология на течнокристалните екрани LCDВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТА В Какво е течнокристален дисплей?В Какво е вертикална честота от 60 Hz, оптимална за LCD монитор? В Какви са предимствата на TFT LCD, в сравнение с CRT?ВКакъв вид широкоъгълна технология се предлага? Как работи? В Защо няма трептене в течнокристален монитор? Стандарти за ергономичност, екологичност и безопасностВЗащо при LCD мониторите няма електромагнитна интерференция? ВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТАВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТА Допълнителна информация е дадена в раздела Регулационна информацияЧесто срещани проблеми Отстраняване на неизправностиИмате ли този проблем Проверете следните елементиПозицията на дисплея е неправилна Проблеми в образаОбразът трепти на екрана Появява се вертикално трептене Появява се хоризонтално трептенеОстават зелени, червени, сини, черни и бели точки Остатъчният образ остава след изключване на захранванетоНастройване на синя светлина при включване ВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТАPolish Center for Testing and Certification Notice Regulatory InformationSafety Information Troubleshooting Other Related Information Frequently Asked Questions FAQsRETURN TO TOP OF THE PAGE Recycling Information for CustomersE-mail argent.chan@philips.com E-mail marten.ten.houten@philips.comCE Declaration of Conformity Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEEE-mail butch.teglas@philips.com RETURN TO TOP OF THE PAGEFederal Communications Commission FCC Notice U.S. Only Energy Star DeclarationRETURN TO TOP OF THE PAGE RETURN TO TOP OF THE PAGEDeclaration of Conformity for Products Marked with FCC Logo FCC Declaration of ConformityUnited States Only RETURN TO TOP OF THE PAGEEN 55022 Compliance Czech Republic Only Commission Federale de la Communication FCC DeclarationRETURN TO TOP OF THE PAGE RETURN TO TOP OF THE PAGERETURN TO TOP OF THE PAGE Polish Center for Testing and Certification NoticeRETURN TO TOP OF THE PAGE VARNING North Europe Nordic Countries InformationADVARSEL VAROITUSEnd-of-Life Disposal Ergonomie Hinweis nur DeutschlandRETURN TO TOP OF THE PAGE ACHTUNG BEIM AUFSTELLEN DIESES GERÄTES DARAUF ACHTEN, DAßInformation for UK only How to connect a plugWARNING - THIS APPLIANCE MUST BE GROUNDING China Energy Efficiency Label 中國能效 implement China RoHSRETURN TO TOP OF THE PAGE RETURN TO TOP OF THE PAGE Safety Information Electric, Magnetic and Electromagnetic Fields EMFRETURN TO TOP OF THE PAGE Информация за потребителите от САЩ Друга сродна информацияЗа уреди, нагласени на 115 За уреди, нагласени наЗа това ръководство За това ръководствоОписание на условните обозначения За това ръководствоВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТА Забележки, сигнали за внимание и предупреждения2009 Koninklijke Philips Electronics NV Вашият LCD монитор Информация за изделиетоSmartImage Вашият LCD монитор Smartimage SmartContrast Безоловен продукт1. Натиснете , за да стартирате екранното меню на SmartImage ВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТА SmartContrastКакво представлява? За какво ми е необходим?Технически спецификации Безоловен продуктLCD ДИСПЛЕЙ СКАНИРАНЕРезолюция и вградени режими ВИДЕОДанните подлежат на промяна без предизвестие ВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТАХ. честота kHz 15 фабрично вградени режимаВ. честота Hz Управление на енергията Автоматична икономия на енергияФизически спецификации ВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТАЩифт Предназначение на щифтоветеПредназначение ЩифтПредназначение ЩифтЩифт ПредназначениеПреден изглед на монитора Външен вид на продуктаМеханична функция НаклонИнформация за изделието ВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТАПравила на Philips за дефектните пиксели при монитори с плосък екран Правила на Philips за дефектните пикселиХарактеристики на изделието Технически спецификации Разделителна способност и зададени режимиЕдин светещ червен, зелен ПРИЕМЛИВО НИВО ДЕФЕКТИ ЯРКА ТОЧКАМОДЕЛ 230C1Забележка 1 или 2 съседни подпикселни дефекта = 1 точков дефект Сумарни дефекти ярка или черна точка от всички типовеВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТА Правила на Philips за дефектните пикселиУвод SmartManage & SmartControl II избрани моделиИнформация за продукта Политика на Philips по отношение на дефектните пикселиХарактеристики и предимства на SmartManage Системна поддръжка и изисквания 1. Installer - Install Shield WelcomeИнсталация Philips SmartControlSmartManage 2. Installer - Install Shield Legal3. Installer - Install Shield Program Files 4. Installer - Installation Process SmartManage SmartManage 1. First launch -Wizard Начало на употребаWizard Analog Seguence Wizard Degital SeguenceTab Heading 2. Start с екрана Standard Adjust menuSub Menu Подменю Display in AnalogSmartManage SmartManage Tab Heading Меню Color ЦвятSub Menu ТабулаториSmartManage Екран за калибриране на първия цвят 2. С Next Напред отивате на следващия екран общо 6 броя бъде активен, когато изберете Asset Management Управление на активи от падащото мен Plug- Ins Допълнителни приложения Ако натиснете бутона No Не, ще отидете на следния екран Натиснете Yes Да, за да отидете на защитена страница DDC/CI, достъпни са единствено раздели Help Помощ и Options Опции 1. Показва текущите настройки на предпочитанията Option Опции Audio Pivot Звук, обобщени Help ПомощUser Manual Ръководство на потребителя - Ще бъде активно само, когато избирате User Manual Ръководство на потребителя от падащото меню Help Помощ. При дисплеи, които не се поддържат, DDC/CI, достъпни са единствено раздели Help Помощ и Options Опции Меню, което се скрива автоматично Менюто на лентата със задачи е активирано Менюто на лентата със задачи е деактивирано Въпроси и отговориВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТА Дейности на OS, такива като обсужващ пакет или частSmartManage Изглед отпред Описание на изделието Инсталиране на вашия течнокристален мониторИзглед отпред Описание на изделието Свързване към компютър Основа Започване на работа Оптимизиране на изпълнениетоВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТА Изглед отзад8 Вход за захранващ кабел 9 Kensington ключалка против кражба Оптимизиране на изпълнениетоВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТА ВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТАПакет с принадлежности Свързване към компютърСвързване към компютър Изглед отпред Описание на изделието Пакет с принадлежностиа Изключете компютъра и извадете захранващия му кабел 2 Свързване към компютърСвързване към компютър c Свържете USB кабела с USB порта на компютъра Монтиране на стойката ОсноваВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТА Демонтиране на стойкатаОснова Основа ВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТАЗапочване на работа Започване на работаВашият течнокристален монитор Изглед отпред Описание на изделиетоЗа Windows XP ВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТА За Windows VistaОписание на екранния дисплей Eкранен дисплейОписание на екранния дисплей Дърво на екранния дисплей Какво представлява екранният дисплей?ВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТА Дърво на екранния дисплейEкранен дисплей ВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТА Информация за резолюциятаСЕВЕРНА АМЕРИКА Канада САЩ Грижи за клиентите и гаранцияБЛИЗКИЯ ИЗТОК Дубай Египет Благодарим ви за закупуването на този монитор Philips Вашата гаранция Philips F1rst ChoiceКакво влиза в покритието? Какво не влиза в покритието?support На едно щракване разстояниеСамо едно телефонно обаждане F1rst Choice Contact Information F1rst Choice Contact InformationКакво покрива гаранцията? Вашата гаранция за Централна и Източна ЕвропаКакво се изключва от гаранцията? Само с едно телефонно обаждане Само с едно щракване на мишкатаобслужване и потребителска информация Eastern Europe Consumer Information CentersESTONIA CROATIAHUNGARY HUNGARYLITHUANIA LATVIAROMANIA SERBIA & MONTENEGROSLOVENIA Latin AmericaRUSSIA TURKEYARGENTINA ANTILLESBRASIL CHILEPARAGUAY MEXICOPERU URUGUAYPacific CanadaAsia VENEZUELACHINA BANGLADESHHONG KONG INDIAKOREA INDONESIAPAKISTAN MALAYSIAPHILIPPINES SINGAPORE AfricaTAIWAN THAILANDSOUTH AFRICA Middle EastDUBAI Вашата международна гаранция Международна гаранция ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЯ компютърен монитор Гаранция F1rst Choice на PhilipsСАЩгодина обмяна Щракнете тук за достъп до Картата за регистрация на гаранциятаКъде се ПРЕДЛАГА ОБСЛУЖВАНЕ? КАКВО СЕ ИЗКЛЮЧВА?Преди да поискате сервиз Къде МОГА ДА ПОЛУЧА ПОВЕЧЕ ИНФОРМАЦИЯ?ЗА ДА ПОЛУЧИТЕ ГАРАНЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ В САЩ, ПУЕРТО РИКО ИЛИ ВИРДЖИНСКИТЕ ОСТРОВИ НА САЩНа един телефон разстояние МОДЕЛ СЕРИЕНГаранция за Съединените щати Active matrix Активна матрица Терминологичен речникAmorphous silicon a-Si Аморфен силиций Aspect ratio Отношение на широчина към височина на изображениетоBrightness Яркост Color temperature Цветова температураВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТА CCFL флуоресцентна светлина от студен катодContrast Контраст Цифров визуален интерфейс DVI само при някои моделиContrast ratio Коефициент на контрастност ВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТАВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТА Програма Energy Star за компютритеGamma Гама Grayscale Скала на яркостIPS Равнинно изместване ВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТАВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТА LCD Дисплей с течни кристалиNit Нит ВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТАВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТА Pixel ПикселSmartContrast ВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТАSmartControl SmartImageВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТА sRGBTFT тънкослоен транзистор TrueVisionВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТА USB или Универсална серийна шинаКонцентратор Устройство Изходящи Честота на вертикално обновяванеВходящи ВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТАТерминологичен речник Инсталиране на драйвера за течнокристален монитор Изтегляне и отпечатванеИнструкции за изтегляне Изтегляне 230C1.pdfВРЪЩАНЕ КЪМ НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТА Инструкции за печат