Utilisation du lecteur de
Français
3Appuyez sur OPEN•CLOSE pour fermer le tiroir de disque.
➜ READING est affichŽ lorsque le lecteur parcourt le contenu du CD, Le nombre total de pistes et le temps de lecture (ou le nombre total d'albums et de pistes pour les disques MP3) sont indiquŽs.
Remarques:
–Chargez les disques face étiquette vers le haut.
–Pour un fonctionnement optimal, attendez la fin de la lecture des informations initiales du ou des disques avant de poursuivre.
–Pour les CD MP3, le temps de lecture du disque peut dépasser 10 secondes en raison du grand nombre de morceaux concentrés sur un seul disque.
Lecture des disques
Pour lire le disque en cours sur le disque.
●Appuyez sur PLAY•PAUSE ÉÅ.
➜Le syst•me lit une seule fois tous les disques chargŽs, puis interrompt la lecture.
➜Pendant la lecture, le numŽro du disque sŽlectionnŽ, le numŽro de la plage en cours de lecture et le temps dÕŽcoute ŽcoulŽ de cette plage sÕaffichent.
➜Pour les disques de mode mixte, un seule mode sera sŽlectionnŽ pour la lecture en fonction du format dÕenregistrement.
Remarques:
–Lors de la lecture d'un disque mixte, il est possible qu'une courte piste muette soit insérée au milieu des autres pistes.
Pour lire un seul disque
●En mode CD, appuyez sur DISC 1/2/3 (ou
CD 1/2/3 de la tŽlŽcommande).
➜ Le disque choisi est lu une fois, puis la lecture sÕarr•te.
Pour interrompre momentanément la lecture
●Appuyez sur PLAY•PAUSE ÉÅ.
➜ Le syst•me lit une seule fois le disque en cours, puis interrompt la lecture.
●Pour reprendre la lecture, appuyez de nouveau sur PLAY•PAUSE ÉÅ.
Pour arrêter la lecture
●Appuyez sur STOP Ç.
En mode CD
●Appuyez sur DISPLAY pour afficher le numŽro de la plage en cours et la durŽe de lecture restante.
En mode CD MP3
●Appuyez sur DISPLAY de mani•re continue pour indiquer l'album et les numŽros de plages en cours suivis des informations ID3 (si disponibles).
Echange des disques en cours de lecture
1Appuyez sur DISC CHANGE.
➜ Le tiroir de disque sÕouvre sans interrompre lÕŽcoute en cours.
2Pour remplacer le disque intŽrieur, appuyez de nouveau sur DISC CHANGE.
➜"OPEN" sÕaffiche et la lecture sÕarr•te.
➜Le tiroir se referme pour rŽcupŽrer le disque intŽrieur et sÕouvre de nouveau en permettant cette fois dÕaccŽder au disque intŽrieur.
Sélection d’une plage ou d’un passage particuliers
Pour rechercher un passage particulier en cours de lecture
●Maintenez enfoncŽe la touche à ou á jusquÕˆ ce que le passage voulu soit localisŽ.
➜ Pendant cette recherche, le volume est rŽduit.
Pour sélectionner une plage particulière
●Appuyez ˆ plusieurs reprises sur í ou ë de mani•re ˆ afficher la plage voulue.
●Si le lecteur est arr•tŽ, appuyez sur PLAY•PAUSE ÉÅ pour commencer la
lecture.
Sélection de l’album/le titre désiré (uniquement pour disques MP3)
Pour sélectionner l’album désiré
●Appuyez de mani•re rŽpŽtŽe sur ALBUM
Pour sélectionner le titre désiré
●Appuyez de mani•re rŽpŽtŽe sur TITLE
38
