Philips HD7810, HD7812, HD7811, HD7805 manual Normerfüllung

-- Benutzen Sie das Gerät nicht in Höhenlagen von über 2200 m. -- Das Gerät arbeitet nicht bei Temperaturen unter 10 °C.

-- Spülen Sie die Kaffeepadmaschine vor dem ersten Gebrauch mit klarem Wasser

durch (siehe Kapitel “Inbetriebnahme”). Auf diese Weise wird der Boiler mit Wasser gefüllt, was für den einwandfreien Betrieb der Maschine unbedingt erforderlich ist.

-- Verwenden Sie keine natriumhaltigen Wasserenthärtungsmittel in Verbindung mit Ihrer SENSEO® Kaffeepadmaschine.

-- Philips empfiehlt, die SENSEO® Kaffeepadmaschine zu entkalken, sobald die CALC-Anzeige aufleuchtet und darauf hinweist, dass ein Entkalken erforderlich ist. Wird die Kaffeepadmaschine nicht rechtzeitig und entsprechend dem in Kapitel “Entkalken” beschriebenen Verfahren entkalkt, kann dies zu technischen Problemen führen.

-- Unterbrechen Sie den Entkalkungsvorgang nicht.

-- Verwenden Sie keine Entkalker auf Basis von Mineralsäuren, beispielsweise Schwefel-, Salz-, Sulfamin- oder Essigsäure (z. B. Essig). Diese Entkalker können Ihre SENSEO® Kaffeepadmaschine beschädigen.

-- Legen Sie die SENSEO® Kaffeepadmaschine nach dem Auspacken niemals auf die Seite. Achten Sie immer – auch beim Transport – darauf, dass sie senkrecht steht.

-- Das Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt bestimmt. Es ist nicht für die Verwendung in Umgebungen wie z. B. Personalküchen in Geschäften, Büros, landwirtschaftlichen Betrieben oder anderen Arbeitsumgebungen vorgesehen. Weiterhin ist es nicht für den Gebrauch in Hotels, Motels, Pensionen oder anderen Gastgewerben bestimmt.

Normerfüllung

-- Diese Maschine erfüllt sämtliche Normen bezüglich elektromagnetischer Felder (EMF). Nach aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnissen ist die Maschine sicher im Gebrauch, sofern sie ordnungsgemäß und entsprechend den Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung gehandhabt wird.

-- Wenn diese Maschine ausgeschaltet ist, beträgt ihr Energieverbrauch weniger als 1 Watt. Dies entspricht der EU-Richtlinie 2005/32/EC, die die ökologischen Designanforderungen für energieverbrauchende Produkte regelt.

Erste Anwendung

Auspacken

1Herausnehmen der Maschine aus der Verpackung

Hinweis:Vergewissern Sie sich, dass Sie den Padhalter für 2 Tassenhh sicher aufbewahren. Er ist ein wichtiger Teil der Maschine.

Das Gerät zum Füllen des Boilers durchspülen

Sie können keinen Kaffee brühen, wenn Sie die Senseo® Kaffeepadmaschine nicht zuvor einmal mit klarem Wasser durchgespült haben!

Während des Durchspülens füllt sich der Boiler mit Wasser. Anschließend ist das Gerät betriebsbereit.

Lassen Sie das Gerät folgendermaßen durchlaufen:

1Nehmen Sie den Wasserbehälter vom Gerät (Abb. 2).

2Füllen Sie den Wasserbehälter bis zur Markierung MAX mit kaltem Wasser, und setzen Sie ihn wieder auf das Gerät.  (Abb. 3)

3Schieben Sie den Verschlusshebel nach oben, um den Deckel zu öffnen (Abb. 4).

4Öffnen Sie den Deckel (Abb. 5).

5Setzen Sie den Padhalter für 1 Tasse h oder den Padhalter für 2 Tassen  (Abb. 6)

hhohne Pads in die Maschine ein.

6Schließen Sie den Deckel und den Verschlusshebel (Abb. 7).

Hinweis:Achten Sie darauf, dass der Hebel richtig geschlossen ist. Drücken Sie ihn nach unten, bis er hörbar einrastet.

Hinweis: Lassen Sie das Gerät auf keinen Fall bei geöffnetem Deckel durchlaufen. Der Deckel muss ordnungsgemäß geschlossen sein.

7Stecken Sie den Netzstecker in eine geerdete Steckdose.

8Stellen Sie ein Gefäß mit einem Fassungsvermögen von mindestens 1500 ml unter den Kaffeeauslauf, um das Wasser aufzufangen.  (Abb. 8)

9Drücken Sie den Ein-/Ausschalter I und anschließend kurz gleichzeitig die 1-Tasse-Taste h und die 2-Tassen-Taste hh.  (Abb. 9)

,, Der Boiler wird mit Wasser aus dem Wasserbehälter gefüllt. Dieser Vorgang nimmt etwas Zeit in Anspruch (ca. 90 bis 150 Sekunden). Nach dem Durchspülen schaltet sich das Gerät automatisch ab.Während des Durchspülvorgangs ist das Gerät lauter als beim normalen Brühen von Kaffee.

Hinweis: Reinigen Sie vor dem ersten Gebrauch des Geräts den Kaffeeauslauf und die Padhalter mit heißem Wasser und Spülmittel oder in der Geschirrspülmaschine. Reinigen Sie den Wasserbehälter sorgfältig in heißem Wasser und bei Bedarf auch mit etwas Spülmittel.

Ihre Philips SENSEO® Kaffeepadmaschine ist jetzt fertig zum Gebrauch.

SENSEO® Kaffee zubereiten

Tipps für optimale SENSEO® Qualität

-- Verwenden Sie jedes Mal frisches Wasser.

-- Verwenden Sie die speziell von Douwe Egberts für Ihre SENSEO® Kaffeepadmaschine entwickelten SENSEO® Kaffeepads für ein weiches, volles Aroma.

Den Wasserbehälter füllen

1Füllen Sie den Wasserbehälter bis zur Markierung MAX mit kaltem Wasser, und setzen Sie ihn wieder auf das Gerät.  (Abb. 3)

Füllen Sie niemals Milch, Kaffee, heißes oder kohlensäurehaltiges Wasser in den Wasserbehälter!

-- h MIN: Mindestmenge Wasser für eine Tasse SENSEO® Kaffee.

-- hh MIN: Mindestmenge Wasser für zwei Tassen SENSEO® Kaffee.

-- Mit einer Füllung des Wasserbehälters können Sie mehrmals SENSEO® Kaffee zubereiten – bis zu 5 Tassen (HD7810, HD7812) oder bis zu 10 Tassen (HD7811). Sie brauchen also den Wasserbehälter nicht für jede Tasse Kaffee nachzufüllen.

Die Maschine einschalten

1Drücken Sie den Ein-/Ausschalter 3.  (Abb. 10)

Während das Wasser aufgeheizt wird, blinkt die Betriebsanzeige. Der Vorgang dauert ca. 90 Sekunden.

,, Sobald der Leuchtring kontinuierlich leuchtet, ist die Kaffeemaschine betriebsbereit.

Einen Padhalter einsetzen

1Schieben Sie den Verschlusshebel nach oben, um den Deckel zu öffnen (Abb. 4).

2Öffnen Sie den Deckel.

3Setzen Sie den richtigen Padhalter in das Gerät ein.

Hinweis:Vergewissern Sie sich, dass der Padhalter sauber und das Sieb in der Mitte nicht verstopft ist, z. B. durch loses Kaffeepulver.

,, Legen Sie für die Zubereitung einer Tasse SENSEO® Kaffee 1 Kaffeepad in den Padhalter für 1 Tasse h, und drücken Sie die 1-Tasse-Taste h.  (Abb. 11)

,, Für die Zubereitung von zwei Tassen SENSEO® Kaffee legen Sie 2 Kaffeepads in den tieferen Padhalter für 2 Tassen hh, und drücken Sie die 2-Tassen- Taste hh.  (Abb. 12)

Ein oder zwei Pads einlegen

Hinweis: Verwenden Sie keinesfalls normalen gemahlenen Kaffee oder beschädigte Pads in Ihrer SENSEO® Kaffeepadmaschine, da dies das Gerät blockieren würde.

1Legen Sie dann die SENSEO® Kaffeepads mit der gewölbten Seite nach unten in die Mitte des Padhalters.

,, Legen Sie 1 SENSEO® Kaffeepad in den Padhalter für 1 Tasse h.  (Abb. 13)

,, Legen Sie 2 SENSEO® Kaffeepads in den Padhalter für 2 Tassen hh.  (Abb. 14) Hinweis:Verwenden Sie SENSEO® Kaffeepads von Douwe Egberts. Diese Pads wurden speziell für Ihre SENSEO® Kaffeepadmaschine entwickelt und garantieren den vollen Kaffeegenuss.

Hinweis:Achten Sie darauf, dass der Kaffee in den Pads gleichmäßig verteilt ist, und drücken Sie die Pads im Padhalter leicht an.

2Schließen Sie den Deckel und den Verschlusshebel (Abb. 7).

Prüfen Sie immer, ob der Deckel richtig geschlossen ist. Drücken Sie den Hebel nach unten, bis er hörbar einrastet.

Beginnen Sie keinesfalls mit der Zubereitung des Kaffees bei geöffnetem Deckel. Der Deckel muss richtig geschlossen sein.

3Stellen Sie eine bzw. zwei Tassen unter die Öffnungen des Kaffeauslaufs (Abb. 15).

Die Tassen müssen ein Fassungsvermögen von mindestens 150 ml haben. Nehmen Sie keine zu großen Tassen, da darin der Kaffee schneller kalt wird.

4Drücken Sie die Taste für die gewünschte Anzahl Tassen SENSEO® Kaffee (Abb. 16).

-- h für eine Tasse Kaffee

-- hh für zwei Tassen Kaffee

,, Die SENSEO® Kaffeepadmaschine beginnt mit der Kaffeezubereitung. -- Es läuft automatisch die richtige Menge Wasser durch.

-- Sie können den Brühvorgang durch Drücken des Ein-/Ausschalters 3 jederzeit abbrechen. Wenn Sie die Maschine nach der Unterbrechung wieder einschalten, wird der begonnene Brühvorgang nicht fortgesetzt.