Bedienungsanleitung

Mode d’emploi

Deutsch

0 6 4

￿

16

9 8 1

Folgen Sie der Einstellungsanleitung und drücken Sie bei Schritt 5 des Abschnitts "Ihre Anlage ist von einer anderen Marke, bzw Ihre Anlage ist von der Marke Philips, aber nicht alle Tasten reagieren korrekt" die Tasten 0,6 und 4. Zur Eingabe der Teletextseiten drücken Sie den Untertitelknopf.

• Die Teletext-Knöpfe funktionieren nicht.

Vergewissern Sie sich, dass Ihr TV für Teletext geeignet ist. Die SBC RU660 erweitet nicht die Möglichkeiten Ihres TV!

• Die Teletext-Funktion kann nicht desaktiviert werden.

Zur Desaktivierung der Teletext-Funktion drücken Sie bitte die Untertitel-Taste.

Es gibt Probleme beim Betrieb aller Funktionen Ihres Gerätes.

– Die SBC RU660 benötigt eventuell nur eine Einstellung auf Ihren Modelltyp. Rufen Sie einfach unseren Hilfsdienst an, und wir helfen Ihnen weiter.

Ihre Marke ist nicht in der Codeliste aufgelistet.

Versuchen Sie es mit der Freihand-Methode für die automatische Suche.

Sie möchten die Fernbedienung auf die werkseitig eingestellten Werte zurückstellen.

1 Drücken und halten Sie die Tasten 1 und 6 gleichzeitig - ca. 3 Sekunden lang - bis die grüne LED aufleuchtet.

2 Drücken Sie die Tasten 9, 8 und 1 auf dem Tastenfeld.

Die LED blinkt zweimal, um die erfolgreiche Rückstellung anzuzeigen.

Vous avez fait le meilleur choix en achetant la télécommande universelle de Philips! Elle peut remplir les fonctions de six télécommandes et effectuer les commandes les plus usuelles de presque toutes les marques de téléviseur, de magnétoscope, de décodeur de télévision par satellite / par câble, et d’équipement audio.

Installation des piles

Votre télécommande SBC RU 660 fonctionne à l’aide de deux piles de 1,5V de type R03, UM4 ou AAA.

Installez-les de la manière suivante:

 

 

LR03 / AAA

 

 

 

LR03

/ AAA

Français

A V

I

S

 

 

• Veillez à remplacer les piles au moins une fois par an.

• Ne retirez pas les piles de votre télécommande pendant

plus d’une heure, ou il vous faudra effectuer de nouveau

tous les réglages.

• Si la télécommande est constamment déplacée, le

rétroéclairage reste actif. La consommation en énergie est

plus importante la normale et vous devrez probablement

changer les piles plus souvent. Vous pouvez facilement

BRAUCHEN SIE HILFE?

Wenn Sie Fragen zur SBC RU660 haben, rufen Sie bitte unseren telefonischen Hilfsdienst an! Sie finden die Nummer im Abschnitt der Codelisten dieses Handbuches.

désactiver la fonction de rétroéclairage afin d'économiser

de l'énergie. Pour cela, veuillez suivre les instructions qui

figurent dans la section rétroéclairage.

TOUCHES & FONCTIONS

Bevor Sie anrufen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig. Sie werden die meisten Ihrer Probleme selbst lösen können. Sollten Sie noch Fragen haben, vermerken Sie bitte die entsprechenden Angaben zu Ihrem Gerät in der Tabelle auf der Rückseite des Codelistenabschnitts dieses Benutzerhandbuchs. Das macht es einfacher und schneller für unsere Angestellten, Ihnen zu helfen. Suchen Sie die Modellnummer in der Bedienungsanleitung Ihrer Anlage oder auf der Rückseite Ihrer Anlage. Wenn Sie unseren Hilfsdienst anrufen, halten Sie bitte Ihre Anlage in der Nähe, so dass unsere Angestellten Ihnen helfen können, die Betriebsbereitschaft Ihrer Fernbedienung zu überprüfen.

Die Modellnummer Ihrer Philips-Universalfernbedienung ist: SBC RU660

Kaufdatum: ----/----/---

Tag / Monat / Jahr

20

SAT

CD

VCR

AUDIO 1

TV

AUDIO 2

+PROG PROG

VOL VOL

+

1 - 9

P￿P

Mise en marche: pour mettre sous et hors tension votre tv, VCR (magnétoscope), sat, CD, AUDIO1 et AUDIO2.

Sélection du mode: pour sélectionner le mode télévision, magnétoscope, satellite, CD, AUDIO1 et AUDIO2.

Silence: pour couper ou remettre le son de la télévision.

Canal +/-: pour sélectionner le canal précédent/suivant.

Volume +/-: pour régler le volume de la télévision.

Touches à chiffres: pour sélectionner directement une chaîne ou pour les autres fonctions.

Pour passer d’un canal à un chiffre à un canal à deux chiffres et sélectionner la chaîne correspondante.

Pour passer à la dernière chaîne sélectionnée.

21

Page 11
Image 11
Philips RU660/00 manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi, Installation des piles, Brauchen SIE HILFE?, Touches & Fonctions

RU660/00 specifications

The Philips RU660/00 is a modern television that brings a robust set of features and technologies to any home entertainment space. Designed with a sleek and contemporary aesthetic, this TV combines visual performance with a user-friendly experience, making it suitable for a variety of viewing preferences.

One of the standout features of the Philips RU660/00 is its 4K Ultra HD resolution. With a resolution of 3840 x 2160 pixels, this TV provides crystal-clear images with stunning detail. Whether you're watching a thrilling action movie or enjoying a serene nature documentary, the sharp visuals make every scene come to life. The TV also supports HDR, enhancing contrast and color accuracy, allowing users to experience true-to-life images with vibrant colors and deep blacks.

The design of the RU660/00 is another highlight. Its minimalist style, with narrow bezels and a sleek stand, ensures that it can seamlessly integrate into any living room decor. The slim profile gives it an elegant appearance, while the sturdy build guarantees stability. The TV is available in various screen sizes, catering to different preferences and room dimensions.

Smart TV functionality is a significant aspect of the Philips RU660/00. Equipped with the Saphi Smart TV platform, it offers easy access to a wide variety of streaming services such as Netflix, YouTube, and more. The user interface is intuitive and straightforward, making navigation effortless. Additionally, the TV supports various connectivity options, including HDMI and USB ports, allowing users to connect external devices such as gaming consoles, soundbars, and streaming sticks seamlessly.

The sound quality of the Philips RU660/00 is noteworthy, featuring DTS HD support, which creates an immersive audio experience. Whether you’re enjoying a cinematic movie experience or entertaining guests, the sound projection ensures an engaging atmosphere.

Finally, the Philips RU660/00 is designed with energy efficiency in mind, helping to reduce power consumption without compromising performance. This is a significant consideration for eco-conscious consumers looking to minimize their environmental impact.

In summary, the Philips RU660/00 combines stunning 4K visuals and HDR capabilities with smart functionality and appealing design, making it a versatile choice for modern home entertainment. With its array of features, it promises an enjoyable viewing experience for all occasions.