57
ưƱƯƢƫƞƬơƴơƳƵ ƬƢơƴƼƴƧƴơƲƪơƴƜƴ Ƨƭ
ơƭơươƱơƣƹƣƞƴ ƯƵƲƳƴƯ3KRWR)U DPH
ƑƱƩƭƴƧƭơƭơươƱ ơƣƹƣƞƢƥƢơƩƹƨ ƥƟƴƥ
ƼƴƩơƵƴƜƴơƢƟƭƴƥƯƪƫ ƩưƥƟƭơƩƳƵƬƢơƴƜ
ƬƥƴƯ3KRWR)UDPH
ƃƥƢơƩƹƨƥƟƴƥƼƴƩƴƯƬƝ ƣƥƨƯƲƴƹƭ
ơƱƷƥƟƹƭƢƟƭƴƥƯƩƳƷƽƥƩƣƩơƴƯ
3KRWR)UDPHưƯƵƤƩơ ƨƝƴƥƴƥƄƩơ
ƫƥưƴƯƬƝƱƥƩ ƥƲơƭơƴƱƝƮƴƥƳ ƴƧƭƥƭƼƴƧ ƴơ
´ƑƫƧƱƯƶƯƱƟƥƲưƱƯƺƼƭƴƯƲµƳƴƯ
ƆƣƷƥƩƱƟƤƩƯƷƱƞƳ ƧƲ
ƃƥƢơƩƹƨƥƟƴƥƼƴƩƴơơƱƷƥƟơƢƟƭ ƴƥƯƤƥƭ
ƥƟƭơƩƪơƴƥƳƴƱơƬƬ Ɲƭơ
ƄƩơƴƟƴƯ3KRWR)UDPHƤƥƭƥƬƶơƭƟƦƥƩơƱƷƥƟơ
ƢƟƭƴƥƯƴơƯưƯƟơƥƟƷơưƱƯƢƜƫƥƩƳƥƫƥƩƴƯƵƱƣƟơ
>%URZVH@ƪơƩƝƷƹơƭơươƱƜƣƥƩƮơƭƜ
ƃƥƢơƩƹƨƥƟƴƥƼƴƩƴƯ>6OLGH VKRZ3KRWR2QO\@
ƤƥƭƥƟƭơƩƥƭƥƱƣƯưƯ ƩƧƬƝƭƯ
ƄƩơơƭơươƱơƣƹƣƞƢƟƭƴƥƯƳƥƫ ƥƩƴƯƵƱƣƟơ
VOLGHVKRZ
ƓƥƫƥƩƴƯƵƱƣƟơVOLGHVKRZươƴƞƳƴƥ
ƓƴƯƬƥƭƯƽƥưƩƫƯƣƾƭưƯƵƥƬƶơƭƟƦƥƴơƩ
ƥưƩƫƝƮƴƥ>6OLGHVKRZ3KRWR2QO\@
ƓƴƯƬƞƭƵƬơưƯƵƥƬƶơƭƟƦƥƴơƩƥưƩƫƝƮƴƥ[No]
ƪơƩươƴƞƳƴƥ2.ƣƩơƥưƩƢƥƢơƟƹƳƧ
ƔƾƱơƬưƯƱƥƟƴƥƭơưƱơƣƬơƴƯưƯƩƞƳƥƴƥ
ơƭơươƱơƣƹƣƞơƵƴƾƭƴƹƭơƱƷƥƟƹƭƢƟƭƴƥƯƳƥ
ƫƥƩƴƯƵƱƣƟơVOLGHVKRZ
ƄƩơƴƟƴƯ3KRWR)UDPHƤƥƭƥƬƶơƭƟƦƥƩƯƱƩƳƬƝƭơ
ơưƼƴơơƱƷƥƟơƬƯƵƳƩƪƞƲƬƯƵ
ƔƯ3KRWR)UDPHƵưƯƳƴ ƧƱƟƦƥƩƬƼƭƯơƱƷƥƟơ
ƬƯƵƳƩƪƞƲ03 03(*$XGLR/D\HU,, ,
ƃƥƢơƩƹƨƥƟƴƥƼƴƩơƵƴ ƜƴơơƱƷƥƟơƬƯƵƳƩƪƞƲ
0303(*$XGLR/ D\HU,,,ƤƥƭƥƟƭơƩ
ƪơƴƥƳƴƱơ ƬƬƝƭơ
ƄƩơƴƟƴƯ3KRWR)UDPHƤƥƭƬƥƴơƢơƟƭƥƩƳƥ
ƪơƴƜƳƴơƳƧơƵƴƼƬơƴƧƲơưƥƭƥƱƣƯưƯƟƧƳƧƲ
ơƶƯƽƴƯƱƵƨƬƟƳƹ
ƂƱƷƩƪƜƢƥƢơƩƹƨƥƟƴƥƼƴƩƝ ƷƥƴƥƱƵƨƬƟƳƥƩ
ƳƹƳƴƜƴƧƭƴƱ ƝƷƯƵƳơƾƱơƴƧ ƭƾƱơ
ơƵƴƼƬơƴƧƲơư ƥƭƥƱƣƯưƯƟƧƳƧ ƲƪơƩƴƧƭ
ƾƱơơƵƴƼƬơƴ ƧƲƥƭƥƱƣƯưƯƟƧƳ ƧƲƔƯ
3KRWR)UDPHơưƥ ƭƥƱƣƯưƯƩƥƟơƵƴƼƬơ ƴơ
ƴƧƭưƱƯƢƯƫƞƴ ƧƭƪơƨƯƱƩƳƬƝƭ ƧƾƱơ
ơƵƴƼƬơƴƧƲơư ƥƭƥƱƣƯưƯƟƧƳƧ ƲƆƜƭ
ƧƤƥƤƯƬƝƭƧƾƱ ơƝƷƥƩươƱƝƫƨƥƩ
ƣƩơơƵƴƞƴƧƭƧƬ ƝƱơƧƳƵƳƪƥƵ ƞ
ƓƵƷƭƝƲƥƱƹƴƞƳƥƩƲ
ƈƯƨƼƭƧ/&'ƥƭƥƱƣƯưƯƩƥƟƴơƩƬƥƴƧƭơƶƞ
ƈƯƨƼƭƧ/&'Ƥƥƭƥƭƥ ƱƣƯưƯƩƥƟƴơƩƬƥƴƧƭ
ơƶƞƂƶƯƽƥƭƥƱƣƯư ƯƩƞƳƥƴƥƴƯ3KRWR)U DPH
ƬưƯƱƥƟƴƥƭơƷƱƧƳƩƬ ƯưƯƩƞƳƥƴƥƴƯư��ơƟƳƩƯ
ơƶƞƲƳƴƧƭưƱƼƳƯƸƧƣƩơƭơƥƫƝƣƮƥƴƥƴƯ
3KRWR)UDPH
ƍưƯƱƾƭơƷƱƧƳƩƬƯưƯƩƞƳƹƴƯ3KRWR)UDPH
ƣƩơƭơƤƩơƣƱƜƸƹƶƹƴƯƣƱơƶƟƥƲƳƴƧƭƪƜƱƴơ
ƬƭƞƬƧƲ
ƎơƩƵưƯƳƴƧƱƟƦƥƩƫƥƩƴƯƵƱƣƟƥƲƤƩơƣƱơƶƞƲ
ƶƹƴƯƣƱơƶƩƾƭƳƥƥƮƹƴƥƱƩƪƝƲƳƵƳƪƥƵƝƲ
ƼưƹƲƪƜƱƴƥƲƬƭƞƬƧƲƃƥƢơƩƹƨƥƟƴƥƼƴƩƝƷƥƴƥ
ƥƭƥƱƣƯưƯƩƞƳƥƩƴƧƫƥƩƴƯƵƱƣƟơƤƩơƣƱơƶƞƲƳƥ
ƬƩơƤƩơƨƝƳƩƬƧƪƜƱƴơƬƭƞƬƧƲƴƯƵ3KRWR)UDPH
ƍưƯƱƾƭơƷƱƧƳƩƬƯưƯƩƞƳƹƴƯ3KRWR)UDPH
ƪơƴƜƴƧƤƩƜƱƪƥƩơƴƹƭƷƱƯƭƩƪƾƭ
ƤƩơƳƴƧƬƜƴƹƭưƯƵƝƷƯƵƭƯƱƩƳƴƥƟƣƩơ
ơƵƴƼƬơƴƧơưƥƭƥƱƣƯưƯƟƧƳƧ
ƎơƩ
žƴơƭƴƯ3KRWR)UD PHƢƱƟƳƪƥƴơƩƳƥ
ƫƥƩƴƯƵƱƣƟơơƭơƬƯƭ ƞƲơƵƴƼƬơƴƧƤƩơƪƯư ƞ
ƫƥƩƴƯƵƱƣƟơƲƬưƯƱƥƟƴ ƥƭơươƴƞƳƥƴƥ ƣƩơ
ƭơƥƭƥƱƣƯưƯƩƞƳƥ ƴƥƴƯ3KRWR)UDPH
ƄƩơƴƟƴƯ3KRWR)UDPHƤƥƭƥƬƶơƭƟƦƥƩƬƥƱƩƪƝƲ
ơưƼƴƩƲƶƹƴƯƣƱơƶƟƥƲƬƯƵ
ƔƯ3KRWR)UDPHơƭơươƱƜ ƣƥƩƬƼƭƯ
ƶƹƴƯƣƱơƶƟƥƲ-3(*Ƭ ƝƣƩƳƴƯơƭƜ ƫƵƳƧ
[ SL[HOƪơƩƶƹƴƯƣƱơ ƶƟƥƲ
ưƱƯƯƤƥƵƴƩƪƯƽ-3(*ƬƝƣƩƳƴƯơƭƜƫƵƳƧ
[SL[HO
ƃƥƢơƩƹƨƥƟƴƥƼƴƩơƵ ƴƝƲƯƩƶƹƴƯƣƱơƶƟƥƲ
ƤƥƭƥƟƭơƩƪơƴƥƳƴƱơ ƬƬƝƭƥƲ
ƄƩơƴƟƴƯ3KRWR)UDPHƤƥƭƥƬƶơƭƟƦƥƩƯƱƩƳƬƝƭơ
ơưƼƴơơƱƷƥƟơƢƟƭƴƥƼƬƯƵ
ƔƯ3KRWR)UDPHơƭơươƱƜ ƣƥƩƴơ
ưƥƱƩƳƳƼƴƥƱơƢƟƭƴ ƥƯƪƫƩưƬƩơƲ
ƸƧƶƩơƪƞƲƶƹƴƯƣƱ ơƶƩƪƞƲƬƧƷơƭƞƲƳƥ
ƶƯƱƬƜ0-3( *DYLPRY03(*
PSJ03(* DYLPRYPS
+DYLPRYƐƱƩƳƬ ƝƭơƢƟƭƴƥƯ
ƪƫƩưƥƭƤƝƷƥƴơƩƭ ơươƱƯƵƳƩƜƳƯƵ ƭ
ƆƫƫƧƭƩƪƜ
EL