Philips TD6830 user manual ¶¹¤Ã¡¶ª ÄáĻ»Æ¹ª»ÃË óùîÛøåéá

KALA Combine multilingue 23/04/01 11:49 Page 54

¶¦¹¤Ã¡¶ª ¦Äáİ»»°Æ¹ª»ÃË (óùîÛøåéá)

¦ñ÷ õá ëáôáøöòÝóåôå ôï áëïùóôéëÞ óå Àììè ëåîôòéëÜ íïîÀäá

¸åðéìïçÜ áùôÜ øòèóéíïðïéåÝôáé íÞîï çéá îá óùîäÛóåôå ôï áëïùóôéëÞ óá÷ óå Àììè ëåîôòéëÜ íïîÀäá çéá íåçáìàôåòè åíâÛìåéá (ðòÛðåé îá åðáîáæÛòåôå ôé÷ áòøéëÛ÷ ò￿ùõíÝóåé÷ ôè÷ ëåîôòéëÜ÷ íïîÀäá÷ ðòéî ðìèëôòïìïçÜóåôå ôïî ëöäéëÞ RC).

°òéõíÞ÷ ìåéôïùòçÝá÷		¦òïçòáííáôéúÞíåîå÷ ìåéôïùòçÝå÷	¶ðéìÛêôå
1/1		ºáôáøöòÝúåé ôï áëïùóôéëÞ	¦ìèëôòïìïçÜóôå Ûîáî
			áòéõíÞ áðÞ 0000 ö÷ 9999
	ìåéôïùòçÝå÷ ðòoìpáííáôéóíïà áëïùóôéëïà
°òéõíÞ÷	ìåéôïùòçÝá÷	¦òïçòáííáôéúÞíåîå÷ ìåéôïùòçÝå÷	¶ðéìÛêôå
1/1		°ììÀúåé ôèî Ûîôáóè Üøïù ôïù áëïùóôéëïà ºáôÀìïçï÷: 1 ö÷ 4

°î øòèóéíïðïéåÝôå ôèî ëåîôòéëÜ íïîÀäá KALA 200 ö÷ âáóéëÜ ôèìåæö￿îéëÜ åçëáôÀóôáóè, ðáòáëáìïàíå åðéóëåæõåÝôå ôèî éóôïóåìÝäá www.philips.com çéá ìåðôïíÛòåéå÷ óøåôé￿ëÀ íå ôé÷ åðéìïçÛ÷ áùôÞíáôïù ôèìåæöîèôÜ ëáé Àììå÷ òùõíÝóåé÷.

¡éá ëÀõå Àììï åêÀòôèíá, áîáôòÛêôå óôé÷ ïäèçÝå÷ øòÜóåö÷ ôè￿÷ ëåîôòéëÜ÷ óá÷ íïîÀäá÷.

°Áƹ»¶Æ¿¦¹ª¸ ¦Äõ¤¸»°Æ¿Á

EììèîéëÀ

¦òÞâìèíá

•¢åî áëïàçåôáé ôï óÜíá ëìÜóè÷ Þôáî ðéÛúåôå ôï ðìÜëôòï ïíéìÝá÷.

•Æï åéëïîÝäéï ðåòéïøÜ÷ äåî åíæáîÝúåôáé Ü áîáâïóâÜîåé.

•Ùôáî ôï áëïùóôéëÞ ôïðïõåôåÝôáé óôïî æïòôéóôÜ, äåî áëïàçåôáé ëáîÛîá÷ Üøï÷ åéäïðïÝèóè÷.

•Æï åéëïîÝäéï íðáôáòÝá÷ ðáòáíÛîåé ëåîÞ, åîñ ôï áëïùóôéëÞ Ûøåé æïòôéóôåÝ çéá 24 ñòå÷.

•ºáîÛîá óàíâïìï óôèî ïõÞîè.

•ºáëÜ ðïéÞôèôá Üøïù (ðáòÀóéôá, óÝçáóè, èøñ, ëòáäáóíïÝ ë.À.).

×øï÷
óæÀìíá	°éôÝá Ü áéôÝ÷
ôï÷
Ááé	¸ ëåîôòéëÜ íïîÀäá äåî Ûøåé óùîäåõåÝ óöóôÀ
	óôï òåàíá Ü óôèî ðòÝúá ôïù ôèìåæñîïù.
Ááé	ÃéíðáôáòÝå÷åÝîáéåêáóõîèíÛîå÷(åíæáîÝúåôáé
	ôï åéëïîÝäéï ôïðïõÛôèóè÷ íðáôáòÝá÷).

-Æï áëïùóôéëÞ åÝîáé åëôÞ÷ åíâÛìåéá÷.

-Æï áëïùóôéëÞ äåî Ûøåé ôïðïõåôèõåÝ óöóôÀ óôïî æïòôéóôÜ ôè÷ ëåîôòéëÜ÷ íïîÀäá÷.

-Ãé åðáæÛ÷ æÞòôéóè÷ íðïòåÝ îá åÝîáé âòÞíéëå÷.

-¶ìáôôöíáôéëÛ÷ íðáôáòÝå÷ áëïùóôéëïà.

-¶êáóõåîèíÛîå÷ íðáôáòÝå÷.

-¸ ëåîôòéëÜ íïîÀäá Ûøåé óùîäåõåÝ ðïìà ëïîôÀ óå ëÀðïéá Àììè èìåëôòéëÜ óùóëåùÜ.

-¸ ëåîôòéëÜ íïîÀäá Ûøåé åçëáôáóôáõÝ óå äöíÀôéï íå ðïìà øïîôòïà÷ ôïÝøïù÷.

-ÌòèóéíïðïéåÝôå ôï áëïùóôéëÞ ðïìà íáëòéÀ áðÞ ôèî ëåîôòéëÜ íïîÀäá.

¤àóè

¶ìÛçêôå ôé÷ óùîäÛóåé÷.

¼ïòôÝóôå ôé÷ íðáôáòÝå÷.

ºáôáøöòÝóôå ôï áëïùóôéëÞ óôèî ëåîôòéëÜ íïîÀäá.

¦Àòôå ôï áëïùóôéëÞ áðÞ ôïî æïòôéóôÜ ëáé ôïðïõåôÜóôå ôï êáîÀ.

ºáõáòÝóôåôé÷åðáæÛ÷íåÛîáëáõáòÞëáéóôåçîÞðáîÝ. ¶ðéëïéîöîÜóôå íå ôïî áîôéðòÞóöðï ôè÷ PHILIPS çéá îá áçïòÀóåôå ëáéîïàòçéå÷

åðáîáæïòôéúÞíåîå÷ íðáôáòÝå÷ (âì. ÆïðïõÛôèóè/°îôéëáôÀóôáóè íðáôáòéñî, óåì. 2).

¼ïòôÝóôå ôé÷ íðáôáòÝå÷ (âì. ¶çëáôÀóôáóè ôèìåæñîïù ëáé ëåîôòéëÜ÷ íïîÀäá÷, óåì. 2).

¢ïëéíÀóôå îá óùîäÛóåôå ôèî ëåîôòéëÜ íïîÀäá óå Àììè õÛóè.

¢ïëéíÀóåôå îá óùîäÛóåôå ôèî ëåîôòéëÜ íïîÀäá óå Àììè õÛóè.

¦èçáÝîåôå ðéï ëïîôÀ óôèî ëåîôòéëÜ íïîÀäá.

¸ Philips óøåäÝáóå ôï ðòïûÞî áùôÞ çéá îá ìåéôïùòçåÝ óå çòáííÛ÷ PST￿N ëáé äåî íðïòåÝ îá åççùèõåÝ ôèî ðìÜòè ëáé Àãïçè

54ìåéôïùòçÝá óå äÝëôùá ISDN. Æï KALA TD6830 åÝîáé óùíâáôÞ íå ôèî áîáìïçé￿ëÜ äéáóàîäåóè ôïù øòÜóôè.