2Remote control

Die Fernbedienung

La télécommande

Afstandsbediening1

Il telecomando

Mando a distancia

2

Navigation and OK key

Press o,œ or p,π to navigate the TV menu. Press the OK key to con- firm your choice.

Navigation und OK-Taste

Zur Navigation durch das TV-Menü drücken Sie die Pfeiltasten o,œ oder p,π. Drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste.

Touches de navigation et OK Appuyez o,œ ou p,π pour naviguer dans le menu TV. Appuyez OK pour activer un réglage.

Navigatie toetsen en OK

Druk op o,œ of p,π om in de TV menu te navigeren. Druk op OK om uw keuze te bevestigen.

Tasti di navigazione e tasto OK Premere i tasti cursore o,œ o p,π per navigare all'interno dei menu. Premere il tasto OK per confermare la selezione.

Navegación y botón OK.

Pulse o,œ o p,π para navegar por el menú del televisor. Pulse el botón OK para confirmar la opción que haya elegido.

B

INPUT

j CANCELMHEG b q

DEMO

GUIDE

OPTIONa

OK

LIST

MENUb

BROWSE

V ¬ P

1 2 3

4 5 6

7 8 9

i 0 PP

Ambilight MODE

Colour coded keys

Press a colour key to select a task or choice shown on screen.

Farbentasten

Drücken Sie die entsprechende Farbtaste, um eine auf dem Bild- schirm angezeigte Aufgabe oder Option auszuwählen.

Touches de couleur

Appuyez sur une touche de couleur pour sélectionner une tâche ou une option à l'écran.

Kleurtoetsen

Druk op een kleurtoets om een taak uit voeren of een keuze te maken die op het scherm verschijnt.

Tasti colorati

Premere un tasto colorato per selezionare un'opzione o una voce visualizzata sullo schermo.

Botones de colorPulse un botón de color para seleccionar una tarea u opción de la pantalla.

TELEVISION