4Installation
•Einstellung
•Installation
•Installatie
•Configaratione
•Instalación
| Menu language |
| |
Select your language | English |
|
|
with the cursor up / down | Español |
|
|
| DEMO |
|
|
| Français |
| a |
| OPTION |
|
|
| Hrvatski |
|
|
| Italiano | OK |
|
| Magyar |
| |
| LIST |
| |
| Nederlands |
|
|
Next | MENU |
| b |
| BROWSE |
|
|
Press OK or the green colour key on your remote control to continue |
|
| |
| V | ¬ | P |
Menu language
Select your language | English |
|
with the cursor up / down | Español |
|
| Français |
|
| Hrvatski | b |
| j CANCELMHEG | |
| Italiano |
|
| DEMO |
|
| MagyarOPTION |
|
| Nederlands |
|
- | Next | OK |
|
| |
Select your menu language with the cursor up / down. | LIST | |
�• • •
q
GUIDE
a
•Press œ or o to select your language. | •Press the green key to proceed the installation. | |
•Legen Sie die gewünschte Sprache fest, | Tip – Press the red key repeatedly to return to | |
a previous menu in case you made a mistake. | ||
indem Sie die Pfeiltasten œ oder o drücken. | •Drücken Sie die grüne Farbtaste um fortzufahren. | |
•Appuyez sur œ ou o pour choisir votre | ||
Hinweis – Drücken Sie mehrmals die rote | ||
langue. | Taste, um zum vorherigen Menü zurückzukehren, | |
•Druk op de navigatietoetsen œ of o om uw | falls Sie einen Fehler gemacht haben. | |
•Appuyez sur la touche verte pour continuer | ||
taal te selecteren. | ||
•Premere œ o o per selezionare la lingua. | l’installation. | |
Conseil – Appuyez plusieurs fois sur la touche | ||
•Pulse œ o o para seleccionar el idioma. | rouge pour revenir à un menu précédent, au cas | |
où vous avez fait une erreur. | ||
| •Druk op de groene toets om verder te installeren. | |
| Tip – Druk op de rode toets om terug te keren | |
| naar een vorig menu mocht u een fout hebben | |
| gemaakt. | |
| •Premere il tasto verde per procedere con | |
| l'installazione. | |
| Consiglio – Premere ripetutamente il tasto | |
| rosso per tornare al menu precedente in caso | |
| di selezioni errate. | |
| •Pulse el botón verde para continuar con la | |
| instalación. | |
| Consejo – Pulse varias veces el botón rojo | |
| para volver al menú anterior en caso de que se | |
| haya equivocado. |