Información adicional
Apéndice
Información adicional
| Mensaje | Causa | Resolución |
| |||
|
|
|
|
BT error. | Ha fallado la co- | Siga las instruc- | |
Press BAND | nexión | ciones que apare- | |
key to retry. | Bluetooth. | cen en la | |
|
|
| pantalla. |
Start up | Ha fallado la co- | Siga las instruc- | |
Pandora. | nexión a la apli- | ciones que apare- | |
Press BAND | cación de | cen en la | |
key to retry. | Pandora. | pantalla. | |
|
|
| |
Check | Ha fallado la co- | Siga las instruc- | |
Pandora. | nexión a la apli- | ciones que apare- | |
Press BAND | cación de | cen en la | |
key to retry. | Pandora. | pantalla. | |
|
|
| |
Disconnec- | Se ha perdido la | Siga las instruc- | |
ted.Press | conexión | ciones que apare- | |
BAND key to | Bluetooth. | cen en la | |
retry. |
| pantalla. | |
|
|
|
|
Comprensión de los mensajes de error del ajuste EQ automático
Cuando no se puede obtener una medición co- rrecta de las características acústicas del interior del automóvil con la función EQ automática, aparece un mensaje de error. En ese caso, consulte la siguiente tabla para determinar cuál es el problema y el método sugerido para su reso- lución. Después de verificarlo, vuelva a intentar la operación.
| Mensaje | Causa | Resolución |
| |||
|
|
|
|
Por favor co- | El micrófono no | Enchufe bien el | |
necte el mi- | está conectado. | micrófono opcio- | |
crófono para |
| nal en el conec- | |
la medición. |
| tor. | |
Cuando ter- |
|
| |
mine, pulse |
|
| |
HOME. |
|
| |
|
|
|
|
| Mensaje | Causa | Resolución |
| |||
|
|
|
|
Error. Please | El micrófono no | ! Verifique que | |
check xxxx | puede captar el | los altavoces | |
speaker. | tono de medi- | están conectados | |
|
| ción de los alta- | de manera co- |
|
| voces. | rrecta. |
|
|
| ! Corrija el ajuste |
|
|
| de nivel de entra- |
|
|
| da del amplifica- |
|
|
| dor de potencia |
|
|
| conectado a los |
|
|
| altavoces. |
|
|
| ! Enchufe bien el |
|
|
| micrófono en el |
|
|
| conector. |
|
|
| |
Error. Por | El nivel de ruido | ! Detenga el | |
Favor Verifi- | del entorno es | automóvil en un | |
car Ruido | demasiado alto. | lugar silencioso y | |
|
|
| apague el motor, |
|
|
| el aire acondicio- |
|
|
| nado y la calefac- |
|
|
| ción. |
|
|
| ! Ajuste el micró- |
|
|
| fono correcta- |
|
|
| mente. |
|
|
| |
Error. Por | La unidad no | ! Conecte la bate- | |
Favor Verifi- | está recibiendo | ría correctamen- | |
car Batería | alimentación de | te. | |
|
| la batería. | ! Compruebe el |
|
|
| voltaje de la bate- |
|
|
| ría. |
|
|
|
|
Comprensión de los mensajes Lista de indicadores
Mensajes | Traducción |
|
| Área 1 |
| Área 2 | ||||||||||
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
| |||||||||||||||
| Pioneer recomienda |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
| utilizar una cámara |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
Imagen en pantalla | que genere imágenes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
puede aparecer al | invertidas de espejo; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
revés | de lo contrario, la ima- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| gen aparecerá inverti- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| da en la pantalla. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Español | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| Área 3 |
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
| Área 1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Indica que el volumen está ajus- | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| tado. | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Indica que la función de silencia- | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| miento está activada. | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Indica que el sonido está atenua- | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| do. | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Área 2 |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Aparece cuando se recibe la in- | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| formación descargable de can- | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ción (etiqueta) de una emisora de | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| radio. | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Se desactiva cuando se está | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| guardando en esta unidad la in- | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| formación de canción (etiqueta) | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| desde una emisora de HD Radio. | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Indica que el formato digital es | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Dolby Digital. | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Es 1 | 9 | 7 |